Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.

[Paulo Soares]

Este tópico já existia antes.

Serve para reunir informação de todas as séries que estão a venda no estrangeiro e que tem legendas em português.

Pede-se a colaboração de todos

[blink182]

Este tópico já existia antes.

Serve para reunir informação de todas as séries que estão a venda no estrangeiro e que tem legendas em português.

Pede-se a colaboração de todos

Se queres ser o "mentor" deste tópico, que tal fazer uma listagem do que já foi postado no outro tópico? Do género do que eu fiz com os digipacks e snappers.

[Rui Santos]

Eu mesmo vou tentar recuperar o tópico anterior.

Depois edita-se e colocam-se as que entretanto forem editadas.

[sana]

Boas!
Isso é ouro sobre azul!Uma bela prenda pré-Natal para quem quer ter a primeira incursão na compra on-line.Fantástico e Obrigada.

[Rui Santos]

Recuperado o tópico.
Este fica para colocarem sugestões a adicionar ao tópico principal.

[Anjo]

Espanha
Alfred Hitchcock Presents Seasons 1, 2 e 3

(Confirmo em absoluto as duas primeiras, pois tenho-as cá em casa. Relativamente à 3ª, e pelas indicações dos sites espanhóis da especialidade, tem igualmente leg. PT)

[Grimreaper]

na amazon.co.uk

the wire season 3 e 4

[Bodyboard]

Everybody loves Raymond - tenho a season 2 e 5, vindas da cd-wow.
Versões Uk, inglesas, com legendas PT nos episódios.

[John_McClane]

Espanha
Alfred Hitchcock Presents Seasons 1, 2 e 3

(Confirmo em absoluto as duas primeiras, pois tenho-as cá em casa. Relativamente à 3ª, e pelas indicações dos sites espanhóis da especialidade, tem igualmente leg. PT)

----------------

Confirmo as 3 com leg. pt. Eu comprei as 3 em Espanha. Posso também adiantar que em Fevereiro de 2009 será lançada a 4ª temporada em Espanha.

[sana]

Boas!
Parece me que a série ONE TREE HILL : THE COMPLETE SECOND SEASON tem legendas pt no site mediadis.Será que estou enganada?Estava a pensar comprar e contribuir para o tópico das legendas em pt.

[sana]

Ah! vi agora que o SMALLVILLE : SEASON 5 tem também legendas pTno MEDIADIS...

[pmcordeiro]

As série do Seinfeld do UK pelo menos desde a 4ª até á 8ª têm legendas em Português.

[kitos]

Pessoal alguém pode informar se no amazon existe lost,house,dexter com subs PT ?

Apesar de não saber se têm ou não legendas PT, a box dos Friends com as 10 séries, total de 30 discos

a £49.98 - 58€ (penso) . Na semana passada encontrava-se a £69.98. Em Portugal deve estar acima dos 150€.

sou novo nestas andanças .. e tive lá a pesquisar mas não encontro nada de subs :/

obrigado pela ajuda.

[Anjo]

Pessoal alguém pode informar se no amazon existe lost,house,dexter com subs PT ?

A Amazon falha muito no aspecto da informação detalhada das legendas disponíveis.

Presumo que estejas a referir-te a Amazon UK. Em caso afirmativo, são de uma maneira geral edições R2 UK. Logo, o que tens a fazer é consultares outros sites com essa informação: www.dvdcompare.net www.play.com www.laserdisken.dk entre outros...

[hugomarafona]

Boas!
Parece me que a série ONE TREE HILL : THE COMPLETE SECOND SEASON tem legendas pt no site mediadis.Será que estou enganada?Estava a pensar comprar e contribuir para o tópico das legendas em pt.

Têm sim. Eu confirmo porque comprei essa season lá, pois cá já não consegui arranjar cá a preços decentes