Afinal qual a melhor edição do Brazil (T. Gilliam)
Afinal qual a melhor edição do Brazil (T. Gilliam)
Eu já estava numa de comprar a R2 por ser anamórfica e barata, com menos extras que a Criterion de 3 discos não anamórfica, mas descobri agora a alternativa brasileira, da Fox Brasil (o país, não o filme) que confusão [xx(] ...
A comparação que encontrei de 4 edições parece indicar que as melhores edições são mesmo a brasileira r4 e a Criterion r1, ao contrário de reviews que tinha lido antes que indicavam que a imagem das edições europeias e australianas é melhor.
A comparação ( em www.dvdbeaver.com ):
http://207.136.67.23/film/dvdcompare/brazil.htm
Em que ficamos? Alguém que as tenha visto "in loco" me pode esclarecer e dar um conselho?
|os meus DVDs | o meu Top 20|
A comparação que encontrei de 4 edições parece indicar que as melhores edições são mesmo a brasileira r4 e a Criterion r1, ao contrário de reviews que tinha lido antes que indicavam que a imagem das edições europeias e australianas é melhor.
A comparação ( em www.dvdbeaver.com ):
http://207.136.67.23/film/dvdcompare/brazil.htm
Em que ficamos? Alguém que as tenha visto "in loco" me pode esclarecer e dar um conselho?
|os meus DVDs | o meu Top 20|
A edição Criterion vale cada um dos centimos que se dá por ela - 2 versões do filme numa excelente cópia, 2 comentários, making of's, entrevistas,
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by Miguel T</i>
<br />A edição Criterion vale cada um dos centimos que se dá por ela - 2 versões do filme numa excelente cópia, 2 comentários, making of's, entrevistas,
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
Pois, ...
Mas não é anamórfica, e li algures que a qualidade da imagem deixa um pouco a desejar, pelo menos em algumas partes, e são mesmo muitos centimos...
|os meus DVDs | o meu Top 20|
<br />A edição Criterion vale cada um dos centimos que se dá por ela - 2 versões do filme numa excelente cópia, 2 comentários, making of's, entrevistas,
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
Pois, ...
Mas não é anamórfica, e li algures que a qualidade da imagem deixa um pouco a desejar, pelo menos em algumas partes, e são mesmo muitos centimos...
|os meus DVDs | o meu Top 20|
não tenho ideia disso, mas vou rever e direi qualquer coisa.
...
(uns minutos mais tarde)
ora bem, eu não sou um fanático hiper-exigente. Parto do principio que, à data de hoje e por muito que se tente, a qualidade da imagem tv está sempre abaixo da qualidade imagem 35mm. Além disso o meu material, não sendo mau, não é extraordinário (uma tv Sony topo de gama com 10 anos, e um leitor Sony com 5 anos) pelo que tambem por esse lado não ganho nada com grandes preciosismos.
Tendo isto tudo em consideração
- a imagem da versão do TG parece-me boa, embora não ao nível da imagem de dvds mais recentes. Alguns batimentos em linhas horizontais mais finas, mas é preciso estar com alguma atenção para se dar por isso. Já tivemos edições piores na Colecção Y.
- a imagem da versão "Love conquers all" é pior, com algum grão e uma pior qualidade cromática.
- a coisa que, neste revisitar de um DVd que já não via há algum tempo, mais me surpreendeu pela negativa foi o som - um Dolby surround um pouco anémico.
No entanto, e tendo em consideração a quantidade de extras e (sobretudo) a presença das duas versões, continuaria a não hesitar pela compra desta edição em detrimento de outra, com melhor imagem/som mas menos extras.
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T
...
(uns minutos mais tarde)
ora bem, eu não sou um fanático hiper-exigente. Parto do principio que, à data de hoje e por muito que se tente, a qualidade da imagem tv está sempre abaixo da qualidade imagem 35mm. Além disso o meu material, não sendo mau, não é extraordinário (uma tv Sony topo de gama com 10 anos, e um leitor Sony com 5 anos) pelo que tambem por esse lado não ganho nada com grandes preciosismos.
Tendo isto tudo em consideração
- a imagem da versão do TG parece-me boa, embora não ao nível da imagem de dvds mais recentes. Alguns batimentos em linhas horizontais mais finas, mas é preciso estar com alguma atenção para se dar por isso. Já tivemos edições piores na Colecção Y.
- a imagem da versão "Love conquers all" é pior, com algum grão e uma pior qualidade cromática.
- a coisa que, neste revisitar de um DVd que já não via há algum tempo, mais me surpreendeu pela negativa foi o som - um Dolby surround um pouco anémico.
No entanto, e tendo em consideração a quantidade de extras e (sobretudo) a presença das duas versões, continuaria a não hesitar pela compra desta edição em detrimento de outra, com melhor imagem/som mas menos extras.
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T
Bem, houve alguém que me mandou uma (in)directa do género "se estás a pensar comprar o Brasil é melhor esperares por Janeiro"...
Não sei é qual das versões o Pai Natal está a pensar comprar-me. Depois logo vejo...
|os meus DVDs | o meu Top 20|
Não sei é qual das versões o Pai Natal está a pensar comprar-me. Depois logo vejo...
|os meus DVDs | o meu Top 20|
DVDfan, podes ficar descansado. A única coisa que o Brasil tem a ver com o filme é o tema musical central - Aguarela Brasileira de Ary Barroso - que funciona como referente de um um universo idílico, nos antipodas da realidade onde decorre a acção.
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T
DVDfan,
Acalma o espírito patrioteiro. Se queres saber porque se chama assim tens uns minutos sobre isso nos extras da edição Criterion.
Alguns preferidos, sem ordem: One from the Heart, Brazil, High and Low, Ran, Wild at Heart, Underground, Cotton Club, Amarcord, Cinema Paradiso, Playtime, Sonata de Outono, Zelig, Cyrano, Blood Simple, Casino, Raging Bull, Reservoir Dogs, Era uma vez na América, Barry Lindon, Aguirre, Chungking Express, Straw dogs...
E sempre à espera da edição de... Toto le Heros, Palombella Rossa, After Hours, Reds, Schindler's List, Au revoir les enfants... Dão-se alvissaras!
Acalma o espírito patrioteiro. Se queres saber porque se chama assim tens uns minutos sobre isso nos extras da edição Criterion.
Alguns preferidos, sem ordem: One from the Heart, Brazil, High and Low, Ran, Wild at Heart, Underground, Cotton Club, Amarcord, Cinema Paradiso, Playtime, Sonata de Outono, Zelig, Cyrano, Blood Simple, Casino, Raging Bull, Reservoir Dogs, Era uma vez na América, Barry Lindon, Aguirre, Chungking Express, Straw dogs...
E sempre à espera da edição de... Toto le Heros, Palombella Rossa, After Hours, Reds, Schindler's List, Au revoir les enfants... Dão-se alvissaras!
edlowry, és primo ou irmão do Sam Lowry?
(oh! a quarta estrela!!! sou especialista! Que emoção!)
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T
(oh! a quarta estrela!!! sou especialista! Que emoção!)
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Miguel%20T