Trilogia Indiana Jones em DVD

Novidades, lançamentos e características das edições no nosso país.

Moderator: Pedro Pereira de Carvalho

Post Reply
User avatar
tok
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2196
Joined: December 30th, 2002, 2:10 am

Post by tok »

Bem mais barato que na Future, embora na Cd-Wow não mencione legendas em PT ( até agora a Future foi o unico sítio onde li que ia ter ... )

------------------------------------------------
I know that I was born and I know that I'll die.
The in between is mine. I am mine.
daffyduck
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2501
Joined: June 20th, 2002, 10:25 pm

Post by daffyduck »

nenhuma informação está correcta até eles lá chegarem... só ai eles confirmam as legendas.


_______________________
A bargain is something you don't need at a price you can't resist

George Costanza: Jerry, just remember, it's not a lie if you believe it.
George Costanza: I have a bad feeling that whenever a lesbian looks at me they think "That's why I'm not a heterosexual!"
George Costanza: Do you ever get down on your knees and thank God you know me and have access to my dementia?
TheSandman
Iniciado
Iniciado
Posts: 72
Joined: November 17th, 2000, 2:58 pm
Location: Portugal

Post by TheSandman »

Sim, mas, a edição da Future é igual à da CD-Wow.
Só há uma edição widescreen em região 1.
Acho pouco provável que tenha legendas em PT...
A Future balda-se um bocado nesse tipo de informação.


"Is all that we see or seem, but a dream within a dream?"
Edgar Allan Poe
greenforest
Especialista
Especialista
Posts: 1107
Joined: October 14th, 2002, 4:33 pm

Post by greenforest »

Então depois quando receberem os dvds avisem! Desde a barraca com o BTTF, não me vejo a comprar uma tri(o)logia tão cedo![}:)]
Al
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 303
Joined: December 10th, 2001, 2:06 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by Al »

Eu não acedito nessa história da vesão Wide da R1 ter legendas em PT!
Todas as edições que saiem em full e em wide tem smpre as mesmas características,só mudando o formato do ecran.
Logo se a edição full-screen não tem legendas em PT a outra também não tem.Aliás os outros sites dizem isso mesmo!
Deve ser um erro da future...

http://www.ymdb.com/user_top20_view.asp?usersid=9352
Os meus 20 filmes preferidos
User avatar
mithrandir
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 279
Joined: September 16th, 2002, 5:23 pm
Location: Oeiras

Post by mithrandir »

Olá!

Tenho um amigo que já indigou sobre as legendas...ele só perguntou se eram PT ou BR...

Todos os superbit que eles vendem são legendas BR por isso não me admirava nada que este pack também o fosse...

Saudações Cineaudiófilas

Mithrandir
Grey Wanderer,the name of Gandalf among the Elves.
goliath_2k
Fanático
Fanático
Posts: 743
Joined: March 23rd, 2003, 10:44 pm
Location: Portugal

Post by goliath_2k »

Eu só depois de toda a gente comprar é que compro, não vá acontecer como o BTTF, que ainda não comprei nem compro até estar tudo resolvido. Era uma das trilogias que mais aguardava e tiveram a bondade de fazer esta porcaria!!!

_______________________________
A Minha Collecção

My Deviations at Deviant Art
Al
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 303
Joined: December 10th, 2001, 2:06 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by Al »

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Olá!

Tenho um amigo que já indigou sobre as legendas...ele só perguntou se eram PT ou BR...

Todos os superbit que eles vendem são legendas BR por isso não me admirava nada que este pack também o fosse<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
Mas onde é que leste que havia uma edição superbit???
Relativamente às legendas R1 e R3 toda a gente sabe que são PT/BR!

http://www.ymdb.com/user_top20_view.asp?usersid=9352
Os meus 20 filmes preferidos
imhotep
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 152
Joined: December 28th, 2001, 11:01 pm
Location: Portugal

Post by imhotep »

Já têm mais informação sobre preços, e se a edição é ou não cortada?


"because he is the Kwisatz Haderach"
dead_poet
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 227
Joined: November 12th, 2002, 6:29 pm

Post by dead_poet »

pessoal,
enviei um mail à rapaziada da future e eles "confirmaram" que existe realmente legendas em PT.
a pergunta era se era PT-BR ou PT nosso. a resposta que eles deram é que não sabiam as diferenças entre as duas [:D][:D] e remeteram-me para a editora.
indirectamente parece-me uma confirmação de que, realmente, existem legendas embora acho que BR ...[V]


"There is no why. Clear your mind of questions. Then you will understand." Master Yoda
_________________________
Dead poet in DVDMania
rnunes
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 151
Joined: May 14th, 2002, 2:43 pm

Post by rnunes »

Isso das legendas é estranho porque no site Davisdvd.com há uma foto da backcover que não menciona legendas em Português. Será que a edição canadiana tem e a Americana não ?????
Tenham cuidado e confirmem bem isso.
tialice
Fanático
Fanático
Posts: 548
Joined: April 2nd, 2003, 10:34 pm

Post by tialice »

É... para quem quiser dar uma olhada nas back covers tá aqui o link :

http://www.theraider.net/newsarchives/m ... 0409030301


Legendas em PT, népia.[:(]

Hummm, penso que as edições Estado-Unidense e Canadiana são iguais. Se repararem, no canto inferior direito tem a classificação etária para os dois países.

How sweet, fresh meat !
imhotep
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 152
Joined: December 28th, 2001, 11:01 pm
Location: Portugal

Post by imhotep »

Se o facto de só a edição Portuguesa é q traz legendas PT significar que não vem cortada ou censurada já valia a pena esperar por ela.

"because he is the Kwisatz Haderach"
tialice
Fanático
Fanático
Posts: 548
Joined: April 2nd, 2003, 10:34 pm

Post by tialice »

Pois... mas já há alguma certeza ? Já agora, qual vai ser a editora ? É começar já a mandar e-mails ameaçadores...[}:)]

Por mim, se a edição Portuguesa vier censurada bem podem enfiá-la num local que eu cá sei.[?]

How sweet, fresh meat !
Tojal City
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4907
Joined: April 6th, 2002, 5:23 pm
Location: Tojal..duh

Post by Tojal City »

O filme da Paramount correcto?? Sendo assim a editora é a Universal Ibérica (a mesma do Back to The Future).

Post Reply