Espaco 1999 em PT !!!!

tok · Post by **tok** » July 13th, 2003, 3:34 am

Hoje disseram-me que está previsto sair esta série cá em Portugal ainda este ano [8D][:D][:p][:D][8D]

Já alguém ouviu este rumor ?

------------------------------------------------
I know that I was born and I know that I'll die.
The in between is mine. I am mine.

Cabeças · Post by **Cabeças** » July 13th, 2003, 10:07 am

Resta saber se é mesmo com legendas pt ou se é como a série do Star Trek que também "saíu cá" e a única diferença era ser mais caro, pois legendas pt não trazia! [}:)]

Cabeças

Ace · Post by **Ace** » July 13th, 2003, 12:45 pm

É a série completa?

Avisem quando tiverem mais alguma informação.

tocoelho · Post by **tocoelho** » July 13th, 2003, 2:48 pm

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">
Hoje disseram-me que está previsto sair esta série cá em Portugal ainda este ano [8D][:D][:p][:D][8D]

Já alguém ouviu este rumor ?
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">

Eu já aqui coloquei no tópico DVD e televisão que em finais de 2001 recebi um mail de uma pessoa da RTC que me confirmou que até ao final de 2002 sairia, lançado por eles, as caixas da season 1 do Espaço 1999 e das Misteriosas Cidades de Ouro. Entretanto, ouve as eleições, o PSD ganhou, e o ministro Morais Tormento [xx(] queria fechar com a RTC, entre outras, e nada se passou.

Não sei se esta notícia terá, ou não, a ver com a do tok mas é possível que sim.

Tok, sugiro que procures saber se a tua notícia tem alguma relação com esta.

Depois diz qq coisa.

Um abraço,

Tocoelho

LFSousa · Post by **LFSousa** » July 14th, 2003, 10:19 am

Tragam-me já o Águia 1[:)] Raios, onde é que eu pus o capacete![:p]

Cumprimentos da base lunar Alfa.

Luís Filipe Sousa

tok · Post by **tok** » September 16th, 2003, 7:37 pm

Como já tinha dito em Julho [:D] vai sair no fim de Outubro.
Ó ... http://forum.dvdmania.org/foruns/topic. ... IC_ID=9728

santinho · Post by **santinho** » September 19th, 2003, 1:48 pm

Não é para chatear ninguém (inclusivamente eu), e ainda não há certeza, mas um conhecido meu q trabalha na Fnac disse q o Espaço 1999 não vai ter legendas pt, sendo a edição uk portanto.
Só espero q não se confirme
[:(!][xx(][V]

alquimista · Post by **alquimista** » September 19th, 2003, 3:26 pm

Se for a edição Uk podem contar com menus fantasticos e uma qualidade de imagem fabulosa. A série parece que foi feita ontem !
Extras porreirinhos tambem.

Essa edição com legendas em portuga seria uma edição de 5 estrelas. Mas parece que se assim não for os responsaveis da editora que vai lançar isso não devem saber que Portugal é o país onde a série teve mais sucesso. Inclusive nas repetições.
Aposto que se tivessem isso editado com legendas em Portuga, triplicavam as vendas.
Especialmente se editarem mesmo a caixa UK que tenho pois é um exemplo perfeito de como se edita uma série antiga com uma qualidade digital adequada as exigencias dos consumidores modernos.
O som é só mono, mas que se lixe. Excelente na mesma e bem claro sem ruidos.
Quem não tem ainda, compre porque vai adorar.
Agora aposto que em Portugal vai ser muito mais cara do que a edição inglesa.

Luis Peres (33 anos)
Gostam de ilustração de Fantasia ? Visitem www.world4mysheep.com

tok · Post by **tok** » September 19th, 2003, 3:39 pm

Não espero grandes surpresas. É da Prisvideo ...

casimiro · Post by **casimiro** » September 19th, 2003, 4:09 pm

Não percebo o que queres dizer com isso tok! A Prisvídeo é das poucas editoras que tem lançado séries de TV com legendas... (Band of Brothers, Allo Allo, Black Adder, etc..)
Que eu saiba as asneiradas do Star Trek são responsabilidade da Lusomundo. Ou estou enganado?

Casimiro

casimiro · Post by **casimiro** » September 19th, 2003, 4:12 pm

Não percebo o que queres dizer com isso tok! A Prisvídeo é das poucas editoras que tem lançado séries de TV com legendas... (Band of Brothers, Allo Allo, Black Adder, etc..)
Que eu saiba as asneiradas do Star Trek são responsabilidade da Lusomundo. Ou estou enganado?

Casimiro

macdawson · Post by **macdawson** » October 2nd, 2003, 11:45 pm

Segundo a revista DVD Review,Vai ser lançado um pack com 6 discos ainda em Outubro,e um 2º pack em Novembro.Edição Prisvideo.Se a qualidade mostrada em Sherlock Holmes se mantiver,vai ser um arraso.

pedrorio · Post by **pedrorio** » October 12th, 2003, 5:50 pm

Telefonei hoje para a FNAC e disseram-me que esta edição vai ter legendas em português.

Wolf · Post by **Wolf** » October 13th, 2003, 10:43 am

A série Band of Brother n é da Prisvidio. É Warner.