The Animatrix

jasom · Post by **jasom** » May 14th, 2003, 5:09 pm

A edição Dinamarquesa também. Lançamento a 3 de Junho.

JASOM

Nuno Guerreiro · Post by **Nuno Guerreiro** » May 15th, 2003, 1:14 am

Ok, mas afinal qual vai ser a lingua original ? Sei q a do Final Flight of Osiris é em ingles (penso q o realizador deste é americano), mas os restantes filmes sao em japones ou ingles???

------------------------------------------------
Visite o site mais underground de musica em http://undermusic.web.pt

MasterOP · Post by **MasterOP** » May 15th, 2003, 12:56 pm

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Ok, mas afinal qual vai ser a lingua original ? Sei q a do Final Flight of Osiris é em ingles (penso q o realizador deste é americano), mas os restantes filmes sao em japones ou ingles???<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">
A língua original de todas as "curtas" é o inglês.

"Free Your Mind!"
<img alt="MasterOP" border="0" src="http://home.t-online.de/home/5200969327 ... ullets.gif">
My Collection: http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... s=MasterOP

Nuno Guerreiro · Post by **Nuno Guerreiro** » May 15th, 2003, 1:34 pm

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Los_Alamos
 A edição alemã tem legendas em PT
http://www.amazon.de/exec/obidos/tg/sto ... 75-0124040
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">
Entao vamos la racicionar, pelo q ta na amazon essa ed. tem DD 5.1 em espanhol. Isso normalmente tá presente na maioria das edições espanholas dos filmes q são editados em espanha. E pelo q vejo na pag da dvdgo a informação do dvd ainda ta incompleta. Logo como essa ed alema tb tem leg em pt (e uma catrefada delas) em principio a ed. espanhola vai ter leg em pt, certo?
Essa ed deve ser a mesma q a dinamarquesa.

------------------------------------------------
Visite o site mais underground de musica em http://undermusic.web.pt

Cabeças · Post by **Cabeças** » June 4th, 2003, 9:08 pm

Voltando como penso que é justo ao tópico original...

É absolutamente incomentável para mim, como é possível que continuem a sair filmes com os extras (como o Animatrix) sem estarem legendados na língua portuguesa.
Incompetência, aproveitamento e vil publicidade enganosa ( na contra-capa referem legendas em pt e NÃO REFEREM QUE OS EXTRAS NÃO ESTÃO LEGENDADOS) continuam descaradamente no dia-a-dia deste país triste em que nos tornámos. [}:)]

jimmy · Post by **jimmy** » June 4th, 2003, 9:26 pm

na dvdgo o animatrix ja vem referido como tendo legendas em pt

Cabeças · Post by **Cabeças** » June 4th, 2003, 9:32 pm

Caro Jimmy, acho que não percebeste... eu estou-me a referir ao extras!

Cabeças

Thanatos · Post by **Thanatos** » June 4th, 2003, 9:46 pm

Não percebo nada. Queixam-se dos preços em Portugal depois falam na DVDGo? O DVD lá fica por 27 euros. E por favor não me chateiem com essa das legendas...

Cumprimentos,
Thanatos

Cabeças · Post by **Cabeças** » June 4th, 2003, 9:55 pm

Estás mal informado, Thanatos. O Animatrix na DVD Go está neste momento a 21.60 €.

Em relação às legendas, ninguém te está a querer chatear. É uma questão de justiça. Se para ti é indiferente ter legendas ou não, és uma minoria.

Lembra-te de que somos o povo com maior analfabetismo da UE, no que diz respeito á nossa própria língua, quanto mais na língua inglesa.

Para a maioria das pessoas, as legendas são fundamentais. Para outra grande fatia na qual me incluo, são cómodas e preferíveis.

Do ponto de vista das "distribuidoras" nacionais, o DVD foi o negócio da vida deles. Neste momento, ao contrário de à alguns anos atrás, há um mercado em progressão explosiva e já se encheram mais do que o suficiente. É mais do que tempo de começarem a fazer as coisas como deve ser.

Cabeças

Thanatos · Post by **Thanatos** » June 4th, 2003, 10:02 pm

Desculpa a insistência Cabeças mas eu pago os meus DVD's pelo preço que está marcado + portes que neste caso são 6,01 euros.

Cumprimentos,
Thanatos

Cabeças · Post by **Cabeças** » June 4th, 2003, 10:18 pm

É verdade isso dos portes.

É por essa razão que compensa, mesmo que se espere mais algum tempo, ou que se encomende em conjunto com amigos, juntar várias encomendas para totalizar mais de 90,00 € e assim deixa de haver custos de portes e assim o preço passa a compensar verdadeiramente.

Abraços,

Cabeças

Thanatos · Post by **Thanatos** » June 4th, 2003, 10:26 pm

Pois é Cabeças ouço sempre essa dos amigos, a verdade é que a única vez que entrei nesse esquema fiquei a arder com os 20 contos. O «amigo» quando chegou a factura cortou-se e lá fiquei eu com uma carrada de DVD's românticos e comédias, tudo géneros que eu adorooooo. Daí que agora veja sempre as coisas num prisma de Lone Ranger, se é que me percebes...

Cumprimentos,
Thanatos

Cabeças · Post by **Cabeças** » June 4th, 2003, 10:34 pm

Caro Thanatos, com "amigos" desses é melhor não fazer encomendas... [V]

Se fores de Lisboa e quiseres fazer uma encomenda, podemos combinar. Usamos o link da DVD Mania e prometo que não dou a banhada! Fica em meu nome, faço eu a encomenda! [:D]

Cabeças

Thanatos · Post by **Thanatos** » June 4th, 2003, 10:38 pm

Agradeço Cabeças. Mas de momento o único DVD que me falta é mesmo o Animatrix. Daí até arranjar mais uns títulos para fazer «volume» ias ter de esperar muito.

Cumprimentos,
Thanatos

tok · Post by **tok** » June 4th, 2003, 11:47 pm

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Cabeças
 Caro Thanatos, com "amigos" desses é melhor não fazer encomendas... [V]

Se fores de Lisboa e quiseres fazer uma encomenda, podemos combinar. Usamos o link da DVD Mania e prometo que não dou a banhada! Fica em meu nome, faço eu a encomenda! [:D]

Cabeças
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Eu já entrei em grupos destes e correu sempre tudo bem.
Se puderes entregar em Almada podes contar comigo ...

tok

<img alt="tok" border="0" src="http://www.the-movie-times.com/pictdir/ ... 002/et.gif"'>