The Animatrix

Cabeças · Post by **Cabeças** » May 1st, 2003, 11:11 am

<img alt="Cabeças" border="0" src="http://www.blackstar.co.uk/img/video/co ... /94/22.jpg">

Sai já em Junho!
Vi um dos 9 episódios na FNAC do Chiado e achei absolutamente espectacular!

Cabeças

Edited by - Cabeças on 03/05/2003 10:00:33

EMPIRE · Post by **EMPIRE** » May 1st, 2003, 2:11 pm

Que sai em Junho já se sabia.... o que eu gostava de saber é se sai em Junho tb para Portugal?
E além disso estao disponiveis 3 das 9 curtas metragens no site do animatrix.

Cabeças · Post by **Cabeças** » May 1st, 2003, 4:55 pm

Mas sim! Na dvd.pt, anunciado o dvd para Junho!

http://www.dvdpt.com/0_c/animatrix.php

Cabeças

Tojal City · Post by **Tojal City** » May 1st, 2003, 5:44 pm

O Final Flight of the Osaris - acho que é assim - vai passar na RTP1 no dia 21 de Maio antes do Matrix 1.. também vi na Fnac um pouco deste filme e lá os do el-corte ingles também tem um disco qualquer parecido onde passavem um making-of do jogo Enter the Matrix.
Será o mesmo disco?? Será algo promociaonal? Ou os retalhistas já têm em DVD só para eles? Quanto é que será em espanha e na DVDgo?? Lá ainda não se encontra em pre-order. Pelo que vi na fnac a nossa edição será igual a espanhola.

MasterOP · Post by **MasterOP** » May 1st, 2003, 9:35 pm

<BLOCKQUOTE id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>Quanto é que será em espanha e na DVDgo?? Lá ainda não se encontra em pre-order <hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Verifica de novo, porque já lá está!
http://www.dvdgo.com/product.asp?catgid ... eproduct=1

"Free Your Mind!"
<img alt="MasterOP" border="0" src="http://home.t-online.de/home/5200969327 ... ullets.gif">
My Collection: http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... s=MasterOP

Tojal City · Post by **Tojal City** » May 1st, 2003, 10:07 pm

Ops é verdade, deve ter sido posto hoje ou ontem, pois na terça não o vi. Mesmo assim não dizem se terá legendas em Pt (mas deve ter é da Warner). Mesmo assim o preço não é assim tão bom, se cá claro for como penso, 25 €uros. Se for mais cá, então vale mais que a pena.

tok · Post by **tok** » May 2nd, 2003, 1:00 am

<BLOCKQUOTE id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>
Ou os retalhistas já têm em DVD só para eles?
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Na FNAC estava a passar um disco promocional. Até passava de vez em quando um aviso no topo do ecran a dizer que era uma cópia de demonstração .

theman · Post by **theman** » May 2nd, 2003, 12:36 pm

O que eu gostava de saber, para além da data exacta da edição nacional, era se sairá a edição especial igual à R1 que inclúi o Cd da Banda Sonora.

http://www.playserver2.com/Play247.asp? ... tle=119911

Um abraço

TheMan

tok · Post by **tok** » May 3rd, 2003, 1:57 am

A Data ao certo não sei. Tenho ideia que é para o início de Junho.

Vão sair 2 edições, uma normal e a outra com a BSO.

Isamu_Dyson · Post by **Isamu_Dyson** » May 3rd, 2003, 2:22 pm

Alguém sabe se a lingua original de todos os episódios é o inglês? É que na duvida vou ter que ir para a edição R1 pois é a unica ocidental (que conheço) que possui a faixa japonesa.

EMPIRE · Post by **EMPIRE** » May 3rd, 2003, 6:33 pm

Isamu Dyson... nao faz sentido quereres a faixa de som em japones... estas curtas podem ser feitas por grandes mestres do anime, mas foram feitas em cooperação com os americanos, e a sicronia dos labios das personagens ta feita para ingles. Ingles é que é a lingua original neste caso!

Isamu_Dyson · Post by **Isamu_Dyson** » May 4th, 2003, 11:58 pm

Mas aí é que está. O que é que te leva a crer com 100% de certezas que a lingua original para todas as animações é o inglês? A questão da sincronia não faz sentido pk eu vi um dos episódios feitas no Japão e vê-se claramente que a sincronia "bate melhor" na versão japonesa que na inglesa. E aliás.. porque é que a lingua japonesa dá para escolher além do inglês no DVD norte-americano? eu digo pk é que na versão europeia não existe a esolha.. pk o DVD que vem para cá está tão atolado em dobragens estranja que não há espaço (e se calhar pachorra...) de se meter a lingua (original em alguns episódios?) japonesa. É por essas duvidas que mais vale eu investir bem e pegar na edição R1 na dc-dvd.co.uk. Não vá acontecer uma bronca "á lá" Vampire Hunter D Bloodlust versão nº2.

Los_Alamos · Post by **Los_Alamos** » May 5th, 2003, 5:52 pm

<BLOCKQUOTE id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote> O que eu gostava de saber, para além da data exacta da edição nacional, era se sairá a edição especial igual à R1 que inclúi o Cd da Banda Sonora. <hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

No site www.dvdpt.com diz q sim, q vai haver a edição especial com o CD.

img alt="thesealord" border="0" src="http://www.geocities.com/thesealord/thesealord_logo.jpg

Cabeças · Post by **Cabeças** » May 5th, 2003, 6:36 pm

Los Alamos, falta-te o sinal < no início da frase da assinatura, mais o fecho das aspas no fim, seguido novamente do sinal ao contrário. Assim ">

Cabeças

Darkav · Post by **Darkav** » May 5th, 2003, 9:48 pm

Não sei se a língua original de todos os episódios do Animatrix será o Japonês. Até porque num dos episódios, o "Kid's Story", em que aparece por breves momentos o Neo, a voz é a do próprio Keannu Reaves. Penso que ver o Animatrix em Japonês será como ver o Matrix dobrado também em Japonês ... muito esquisito! Se bem que em certos episódios, como o "Program" as vozes mais pareciam as dobragens do "Vampire Hunter D: Bloodlust". Os Americanos não sabem mesmo fazer boas vozes para Anime <img src=icon_smile.gif border=0 align=middle>

Já vi os 9 episódios do Animatrix, e espero pelo DVD! Vale a pena para qualquer fan do Matrix que se preze!

Darkav, 27 anos, Loures.

Edited by - Darkav on 05/05/2003 21:59:13