Lieutenant Kijé (1934) - Aleksandr Faintsimmer
Moderators: waltsouza, mansildv
-
JoséMiguel
- DVD Maníaco
- Posts: 3076
- Joined: August 30th, 2011, 9:33 pm
- Location: Lisboa
Lieutenant Kijé (1934) - Aleksandr Faintsimmer
Lieutenant Kijé / Поручик Киже
Título original: Поручик Киже
Título inglês: Lieutenant Kijé
País(es) de origem: URSS: Bielorússia, Rússia
Data de lançamento: 9 de Dezembro de 1934 (União Soviética)
Realizador: Aleksandr Faintsimmer
Género(s): Histórico / Conto tradicional
Duração: 87 min
IMDB / Wikipedia
Sinopse:
Adaptação cinematográfica de um conto popular histórico da tradição oral russa, com banda sonora composta por Sergei Prokofiev, um dos maiores compositores do séc. XX. A banda sonora deste filme é tocada por orquestras de todo o mundo, mas o filme era considerado perdido (no mundo ocidental) até à pouco tempo. A história do filme é acerca de um tenente da guarda imperial que nunca existiu, mas devido a um erro burocrático, o Czar da Rússia promoveu-o, exilou-o para a Sibéria, e fez dele um General.
Excerto criado por mim:
Crítica e curiosidades:
Um filme obrigatório conhecer.
Alguém se lembra do conto tradicional, em Portugal, chamado "O Rei vai nú!"?
Pois bem, este filme é a adaptação cinematográfica, séria e com respeito, de um conto popular russo semelhante, contado de pai para filho, desde os tempos dos Czares...
O primeiro escritor russo a registar no papel este conto oral, disse que a história lhe foi contada pelo pai dele, que viveu de 1764 a 1821.
O conto original era apenas uma short story, mas em 1927 foi elaborada uma versão literária expandida, com mais contornos, e é nesta versão que o filme se baseia.
Tudo começa com um soldado a namorar uma dama de companhia da corte imperial, durante a hora da sesta do Czar. Ela apalpa e belisca-lhe o rabo, e o soldado dá um grito e acorda o Czar.
Na imagem anterior está a dama da corte a beliscar o rabo do Czar da Rússia, para ele perceber o motivo do soldado ter dado um grito.
Para mim este é um excelente filme, que conta muito bem, uma belíssima história intemporal e universal. A história é bastante engraçada e inteligente. Tinha graça à 300 anos atrás e continuará a ter graça daqui a 300 anos. Não concordo que o filme seja classificado dentro do género cinematográfico "Comédia", este filme não tem nada a ver com o género comédia. Mas é um filme engraçado e com sentido de humor.
Por exemplo o clip que criei para trailer na ficha técnica, é engraçado! Mas não é palhaçada nem macacada. Julgo que será mais um tipo de humor de sátira política ou social. Esse clip é a sequência de introdução do filme, com efeitos especiais ópticos, usados de forma artística, ao ritmo da música clássica, composta de propósito para a cena, por Prokofiev.
Aqui está outra música do filme, que o Sting utilizou na canção Russians de 1985:
Versão do Sting de 1985, ao vivo em Moscovo em 2010. O tema clássico do compositor Prokofiev é utilizado no refrão da canção do Sting:
Ora bem, se espreitarem a meia dúzia de comentários no IMDB, irão observar a angústia do pessoal da música clássica, que queria ver o filme à força toda, e o julgava perdido ou destruído. De facto o filme esteve inacessível no Ocidente até ao século XXI, devido à guerra fria. Podem também observar o momento histórico em que o Internet Archive e a Google, disponibilizam o filme via streaming, e os comentários no IMDB.
Não se trata de um filme que um apreciador de música clássica apenas o veja por uma questão de curiosidade histórica. É um bom filme que não está obsoleto e tem um bom story telling. Gostei do filme quando o vi à vários anos no Internet Archive, sem saber quem era o compositor Prokofiev e sem saber o que era o cinema russo, mas por ser um bom filme, que se vê bem no século XXI.
Vi o filme agora pela segunda vêz e ainda gostei mais.
Fiz ainda um terceiro excerto, também com a tal música que o Sting utilizou em 1985, da cena do funeral do soldado que não existe, mas com honras de General do Estado-Maior:
Caso tenham interesse poderão aprofundar os temas do filme, conto e compositor, seguindo o link wikipedia da ficha técnica.
Presumo que o filme esteja no domínio público e deixo q versão do You Tube, com legendas inglesas, julgo que este filme ainda não foi restaurado na era digital:
A minha classificação: 10/10
Título original: Поручик Киже
Título inglês: Lieutenant Kijé
País(es) de origem: URSS: Bielorússia, Rússia
Data de lançamento: 9 de Dezembro de 1934 (União Soviética)
Realizador: Aleksandr Faintsimmer
Género(s): Histórico / Conto tradicional
Duração: 87 min
IMDB / Wikipedia
Sinopse:
Adaptação cinematográfica de um conto popular histórico da tradição oral russa, com banda sonora composta por Sergei Prokofiev, um dos maiores compositores do séc. XX. A banda sonora deste filme é tocada por orquestras de todo o mundo, mas o filme era considerado perdido (no mundo ocidental) até à pouco tempo. A história do filme é acerca de um tenente da guarda imperial que nunca existiu, mas devido a um erro burocrático, o Czar da Rússia promoveu-o, exilou-o para a Sibéria, e fez dele um General.
Excerto criado por mim:
Crítica e curiosidades:
Um filme obrigatório conhecer.
Alguém se lembra do conto tradicional, em Portugal, chamado "O Rei vai nú!"?
Pois bem, este filme é a adaptação cinematográfica, séria e com respeito, de um conto popular russo semelhante, contado de pai para filho, desde os tempos dos Czares...
O primeiro escritor russo a registar no papel este conto oral, disse que a história lhe foi contada pelo pai dele, que viveu de 1764 a 1821.
O conto original era apenas uma short story, mas em 1927 foi elaborada uma versão literária expandida, com mais contornos, e é nesta versão que o filme se baseia.
Tudo começa com um soldado a namorar uma dama de companhia da corte imperial, durante a hora da sesta do Czar. Ela apalpa e belisca-lhe o rabo, e o soldado dá um grito e acorda o Czar.
Na imagem anterior está a dama da corte a beliscar o rabo do Czar da Rússia, para ele perceber o motivo do soldado ter dado um grito.
Para mim este é um excelente filme, que conta muito bem, uma belíssima história intemporal e universal. A história é bastante engraçada e inteligente. Tinha graça à 300 anos atrás e continuará a ter graça daqui a 300 anos. Não concordo que o filme seja classificado dentro do género cinematográfico "Comédia", este filme não tem nada a ver com o género comédia. Mas é um filme engraçado e com sentido de humor.
Por exemplo o clip que criei para trailer na ficha técnica, é engraçado! Mas não é palhaçada nem macacada. Julgo que será mais um tipo de humor de sátira política ou social. Esse clip é a sequência de introdução do filme, com efeitos especiais ópticos, usados de forma artística, ao ritmo da música clássica, composta de propósito para a cena, por Prokofiev.
Aqui está outra música do filme, que o Sting utilizou na canção Russians de 1985:
Versão do Sting de 1985, ao vivo em Moscovo em 2010. O tema clássico do compositor Prokofiev é utilizado no refrão da canção do Sting:
Ora bem, se espreitarem a meia dúzia de comentários no IMDB, irão observar a angústia do pessoal da música clássica, que queria ver o filme à força toda, e o julgava perdido ou destruído. De facto o filme esteve inacessível no Ocidente até ao século XXI, devido à guerra fria. Podem também observar o momento histórico em que o Internet Archive e a Google, disponibilizam o filme via streaming, e os comentários no IMDB.
Não se trata de um filme que um apreciador de música clássica apenas o veja por uma questão de curiosidade histórica. É um bom filme que não está obsoleto e tem um bom story telling. Gostei do filme quando o vi à vários anos no Internet Archive, sem saber quem era o compositor Prokofiev e sem saber o que era o cinema russo, mas por ser um bom filme, que se vê bem no século XXI.
Vi o filme agora pela segunda vêz e ainda gostei mais.
Fiz ainda um terceiro excerto, também com a tal música que o Sting utilizou em 1985, da cena do funeral do soldado que não existe, mas com honras de General do Estado-Maior:
Caso tenham interesse poderão aprofundar os temas do filme, conto e compositor, seguindo o link wikipedia da ficha técnica.
Presumo que o filme esteja no domínio público e deixo q versão do You Tube, com legendas inglesas, julgo que este filme ainda não foi restaurado na era digital:
A minha classificação: 10/10