The Lord of the Rings Extended Edition - 28 Junho

[SergioRZ]

A edição à venda em espanha diz q tem legendas em ingles, mas deve ser pra surdos nao??

Alguém confirmou isto?

[UserApagado001]

Tem legendas em inglês para surdos:

http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=25247

[leobyte]

Algumas novidades relativamente a uma eventual edição nacional, com as devidas legendas em PT-PT?

Quando reparei que tinha entretanto saido - finalmente - a edição nacional da "Alien Anthology" ("normal", sem ser a do Ovo), renasceu um pouco a esperança de que alguma editora faça o favor de lançar uma edição nacional das versões "extended" da Trilogia do Senhor dos Anéis.

Custa de facto a perceber como é que ainda não existe, mas enfim... é o mercado que temos.

1 abraço e votos de Boas Festas.

[_RaDiOaCtIvE_]

Quando reparei que tinha entretanto saido - finalmente - a edição nacional da "Alien Anthology" ("normal", sem ser a do Ovo)(...)

Boas, sabes se é em digipack? Ou sendo igual à edição que vem no "Ovo" é esta em digipack?

[SergioRZ]

Há alguma diferença relevante (apenas para Português e Inglês) no audio e legendas entre as edições UK e USA?

Qual é neste momento a edição mais adequada ao consumidor nacional que não tendo legendas PT/PT, não suporta legendas em brasileiro, tolera legendas em inglês para surdos, mas gostava mesmo era de legendas em inglês normais?

Alguma vantagem nas edições de países Europeus?

Obrigado!

[UserApagado001]

As melhores edições para comprar é a inglesa ou americana, ambas têm legendas em inglês para surdos, não há só com legendas em inglês; tal como todas as outras edições disponíveis de outros países. Para quem não é nativo da língua não faz muita diferença que as legendas sejam em inglês britânico ou americano.

[Nuno Guerreiro]

Então, isto nunca mais aparece para portugal?!?

[elfaria]

Então, isto nunca mais aparece para portugal?!?

...E não admira que nunca apareça pois a 1ª edição nacional de LOTR foi um enorme fiasco e vendeu-se a 9 euros cada BD sendo que a edição DVD está ainda mais barata. E os editores não são parvos para cometerem o mesmo erro 2 vezes. A "culpa" é das estações de televisão que passam os filmes até á saturação e depois ninguém quer comprar aquilo pois já toda a gente está enjoada. Talvez daqui por mais uns 10 anos... haja interesse em reeditar

[Nuno Guerreiro]

Fiasco nao sei, mas é normal, quem compra BR, na altura sabia mais ou menos q depois ia sair a edição extendida, e obviamente nao comprou essa edição...

[SergioRZ]

LOTR Extended em blu ray com legendas PT/PT ia vender como pão quente na Sibéria... o problema não é esse.

[wicked]

Então deixem lá ver se eu percebi bem:

- Versão US (Amazon.com etc):
Tem legendas em PT-BR. Blu-Rays Region-Free mas os Extras em DVD sao Region 1 (America do Norte).

- Versão UK (Amazon.co.uk etc):
Nao tem legendas PT. Legendas em inglês para Surdos. DVD com extras são Region 2 (Europa).

- Não existe previsão de uma versão deste Set com legendas PT-PT.

Que desilusão... aproveitei os 20% da Worten deste Fim-de-semana para finalmente comprar um leitor Blu-ray para não haver a minha trologia preferida com legendas em Português de Portugal...

[Nuno Guerreiro]

Exacto, a situação é mesmo essa, ao menos nao ando a desperdiçar dinheiro... pode ser q daqui a uns tempos vejamos uma nova edição, ja sem o esverdeado do 1º filme...

[SergioRZ]

A edição UK está cada vez mais cara na Amazon... de semana para semana vai subindo... já vai quase em 50 libras! :(

[oeN]

em portugues é q era.. Adoro o sr. dos aneis

[SergioRZ]

Pois, ainda me custa acreditar que não saiu com legendas PT... filmes tão famosos e com tanto mercado... enfim... :(

Entretanto acho que o preço baixou novamente na Amazon UK