Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

Post Reply
Lorde X
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2068
Joined: September 19th, 2003, 1:27 pm
Location: Moonbase Alpha
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Lorde X »

Emaster wrote:Não sei se já foi mencionado mas pelo menos não encontrei. O filme:
Per qualche dollaro in più
For a Few Dollars More
Por Mais Alguns Dólares
tem edição Blu-ray com legendas PT-PT e PT-BR
Edições: Hong Kong, Grega, Polaca, Taiwan...
Image

Walk on the Sun! Dream on the Dark Side of the Moon!
colt2096
Iniciado
Iniciado
Posts: 139
Joined: November 28th, 2010, 9:20 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by colt2096 »

Venho só informar que o Bluray The Hills Have Eyes (2006) edição UK, (comprei na Amazon.co.uk) NÃO tem legendas em PT-PT ou PT-BR :-( como diz na lista do primeiro post (penso que seja a versão de 2006).
Para não estar a enganar, é melhor retirar da lista :wink:
LG 86UN85006 + Epson EH-TW5650 3LCD Projector
Popcorn Hour C-200
Zappiti PRO 4K HDR
Blu-Ray Ultra HD 4K Sony UBP-X800M2
Playstation 5 + XBOX One X + Serie X
Denon AVRX-2500H ATMOS
Grimreaper
Especialista
Especialista
Posts: 1828
Joined: September 17th, 2006, 2:20 am
Location: Beja
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Grimreaper »

Colt obrigado pelo aviso, já foi retirado.
Redskull
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 275
Joined: July 5th, 2005, 10:50 pm
Location: Braga
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Redskull »

colt2096 wrote:Venho só informar que o Bluray The Hills Have Eyes (2006) edição UK, (comprei na Amazon.co.uk) NÃO tem legendas em PT-PT ou PT-BR :-( como diz na lista do primeiro post (penso que seja a versão de 2006).
Para não estar a enganar, é melhor retirar da lista :wink:
Estás a falar do 1, certo? Pelo que sei, embora nunca tenha visto o BD, por isso não posso confirmar, é que o 2 tem legendas pt-pt.
Redskull
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 275
Joined: July 5th, 2005, 10:50 pm
Location: Braga
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Redskull »

Mirror Mask (edição dinamarquesa) - legendas pt-pt

http://directoffersuk.co.uk/FILM/BLU-RA ... t_id=26693

portes grátis.
colt2096
Iniciado
Iniciado
Posts: 139
Joined: November 28th, 2010, 9:20 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by colt2096 »

Redskull wrote:
colt2096 wrote:Venho só informar que o Bluray The Hills Have Eyes (2006) edição UK, (comprei na Amazon.co.uk) NÃO tem legendas em PT-PT ou PT-BR :-( como diz na lista do primeiro post (penso que seja a versão de 2006).
Para não estar a enganar, é melhor retirar da lista :wink:
Estás a falar do 1, certo? Pelo que sei, embora nunca tenha visto o BD, por isso não posso confirmar, é que o 2 tem legendas pt-pt.
Sim, estou a falar do primeiro filme (2006) :wink:
LG 86UN85006 + Epson EH-TW5650 3LCD Projector
Popcorn Hour C-200
Zappiti PRO 4K HDR
Blu-Ray Ultra HD 4K Sony UBP-X800M2
Playstation 5 + XBOX One X + Serie X
Denon AVRX-2500H ATMOS
UserApagado001
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by UserApagado001 »

Podes comprar na Play-Asia ou Yes Asia:

http://www.play-asia.com/paOS-13-71-bu- ... -3tac.html
http://www.yesasia.com/global/for-a-few ... /info.html
Lorde X wrote:
Emaster wrote: O filme:
Per qualche dollaro in più
For a Few Dollars More
Por Mais Alguns Dólares
tem edição Blu-ray com legendas PT-PT e PT-BR
Edições: Hong Kong, Grega, Polaca, Taiwan...
Alguém sabe onde fica mais barato comprar este filme com leg. pt-pt? Confirma-se que também a edição grega e a Taiwan? Na listagem dos Bds com leg. ptpt apenas estáo mencionadas as ed. polacas e honh Kong.
Lorde X
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2068
Joined: September 19th, 2003, 1:27 pm
Location: Moonbase Alpha
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Lorde X »

Supersonic wrote:Podes comprar na Play-Asia ou Yes Asia:

http://www.play-asia.com/paOS-13-71-bu- ... -3tac.html
http://www.yesasia.com/global/for-a-few ... /info.html
Lorde X wrote:
Emaster wrote: O filme:
Per qualche dollaro in più
For a Few Dollars More
Por Mais Alguns Dólares
tem edição Blu-ray com legendas PT-PT e PT-BR
Edições: Hong Kong, Grega, Polaca, Taiwan...
Alguém sabe onde fica mais barato comprar este filme com leg. pt-pt? Confirma-se que também a edição grega e a Taiwan? Na listagem dos Bds com leg. ptpt apenas estáo mencionadas as ed. polacas e honh Kong.
Obrigado. E são multiregiões? em ambos os sites está mencionada a regiáo A, mas tal pode naõ estar correcto.
Image

Walk on the Sun! Dream on the Dark Side of the Moon!
UserApagado001
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by UserApagado001 »

A edição de Hong Kong é de região livre.

http://www.blu-ray.com/movies/For-a-Few ... ray/11708/

Aproveito para vos sugerir visitarem o local das filmagens do filme For a Few Dollars More e os outros 2 filmes da triologia, El Desierto de Las Tabiernas em Almeria, também chamado de Mini Hollywood, sul de Espanha. 8)

http://www.unique-almeria.com/mini-hollywood.html
Lorde X
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2068
Joined: September 19th, 2003, 1:27 pm
Location: Moonbase Alpha
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Lorde X »

Supersonic wrote:A edição de Hong Kong é de região livre.
Obrigado. Desculpa-me a ignorãncia, mas ambos os links que me deste permitem a compra da ed. de Hong Kong? É que um deles menciona: "US / Hong Kong Version)". Por outro lado, sabes se as edições BD de Hong Kong tem maioriatariamente caixa amaray normal, tipo inglesa, ou slim, como as nossas? É que a falta de espaço levou-me a dar prioridade às edições slim...
Image

Walk on the Sun! Dream on the Dark Side of the Moon!
pmcordeiro
Especialista
Especialista
Posts: 1155
Joined: March 2nd, 2007, 10:36 am
Location: لشبونة
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by pmcordeiro »

Sei que aqui é só para meter os BD's com legendas pt/pt, mas fica a info de que o Blu-ray da Edição do Drag me to Hell Alemâ vem com legenda pt/br.

Pode sempre dar jeito saber isto.
Image
Redskull
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 275
Joined: July 5th, 2005, 10:50 pm
Location: Braga
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Redskull »

pmcordeiro wrote:Sei que aqui é só para meter os BD's com legendas pt/pt, mas fica a info de que o Blu-ray da Edição do Drag me to Hell Alemâ vem com legenda pt/br.

Pode sempre dar jeito saber isto.
Muito jeito mesmo, pois pensava que eram pt-pt. Obrigado.
pmcordeiro
Especialista
Especialista
Posts: 1155
Joined: March 2nd, 2007, 10:36 am
Location: لشبونة
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by pmcordeiro »

Pois, no site vem com legendas pt, mas recebi agora o BD e vem lá na capa que é com audio e legendas Brasileiras. Ainda não testei o disco, mas logo confirmo bem isso.
Image
UserApagado001
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by UserApagado001 »

Quando quiserem indicar Blu-Ray's de edições europeias com legendas pt-br, utilizem este tópico:

http://forum.dvdmania.org/viewtopic.php?f=28&t=40324
Schwarz
Fanático
Fanático
Posts: 521
Joined: March 28th, 2009, 3:31 pm
Location: Lisboa
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Schwarz »

a versão UK do Braveheart tem leg. PT-PT.

Post Reply