ATENÇÃO back to the future não é WIDE ORIGINAL

Novidades, datas de lançamento e características de edições de Região 1, 2 (excepto Portugal), 3 e 4.
Post Reply
VwPhoenix
Iniciado
Iniciado
Posts: 65
Joined: September 18th, 2002, 11:33 pm
Location: Brazil
ATENÇÃO back to the future não é WIDE ORIGINAL

Post by VwPhoenix »

Como é de madrugada não dá pra ver o DVD, mas se for verdade parece que pegaram a versão 1.33 fizeram um retângulo 1.85 nos filmes Back to the Future 2 e 3, somente o 1 está correto.
Comparem a imagem do LD e do DVD

http://www.hometheaterforum.com/htforum ... genumber=1

Já tem muita gente enfurecida com isto, mas este cara tem uma TEORIA para o que ocorreu. Eu penso que ele está enganado pois acima da cabeça do McFly vê-se mais imagem no dvd (fica claro o open mate)

http://marksdot.com/bttf/

<br> <img src="http://www.vwphoenix.hpg.ig.com.br/AI.jpg" border="0" width="155" height="63" alt="VwPhoenix">
VwPhoenix©
KingArthur
Novato
Posts: 9
Joined: December 5th, 2002, 3:06 pm
Location: Portugal

Post by KingArthur »

Sim, tens razão vê-se mais pra cima da cabeça do McFly mas também se vê menos para baixo se reparares.

Mas diferenças que são faladas é do laser disc para dvd se entrares no link que está no post do fórum vez as três fases

formato Tv convencional -> LD -> DVD


http://www.gluxx.de/zidznewsindex1024.s ... 21027.html

É triste estas coisas...
User avatar
Mad Dog
Especialista
Especialista
Posts: 1854
Joined: September 7th, 2001, 5:38 am
Location: Maia - Portugal

Post by Mad Dog »

Bom, fiquei bastante preocupado com isto e resolví investigar a coisa.
Segundo o imdb, nas especificações técnicas, os BTTF II e III têm lá:

Aspect ratio
1.37 : 1 (negative ratio)
1.85 : 1 (intended ratio)
1.85 : 1 (negative ratio, special effects)

Ou seja, embora o negativo original seja 1.37:1, a intenção do realizador foi sempre utilizar apenas uma parte desse negativo, tanto mais que os efeitos especiais foram aplicados exclusivamente no "intended ratio".
Não digo que a transferência para DVD esteja 100% correcta, mas tendo por base o facto dos efeitos especiais estarem só aplicados no intended ratio, dava muito nas vistas meterem água na transferência.

Eu o que concluo daquí é que o problema que levantaram nesta thread não existe, até porque já ví os filmes e não sentí falta de imagem ou enquadramentos deficientes.

---
A minha colecção:

http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... jorgequina

Auf!
VwPhoenix
Iniciado
Iniciado
Posts: 65
Joined: September 18th, 2002, 11:33 pm
Location: Brazil

Post by VwPhoenix »

Alguns estão dizendo que o LD está na versão 1.66:1, vai saber quem tem razão agora. Uns estão querendo qua a Universal faça um recall. Vai esperando<img src=icon_smile.gif border=0 align=middle>

<br> <img src="http://www.vwphoenix.hpg.ig.com.br/AI.jpg" border="0" width="155" height="63" alt="VwPhoenix">
VwPhoenix©
lud81
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 5428
Joined: March 16th, 2001, 6:56 pm
Location: Portugal

Post by lud81 »

Bem, eu não comprei os DVD's mas as imagens que vi nesse link ESTÃO cortadas.

Eu lembro-me muito bem dos filmes, de quando os tinha em vhs e na cena em que Doc ajusta as mangas de Marty, que está nesse link, o enquadramento que diz LD é o correcto. No outro, do DVD, nem sequer se vê o que Doc faz com a mão!

Portanto Mad Dog, vê se reparas melhor... <img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle>

Ludovic Mestre
Harmonica - "So you found out you're not a business man afterall..."
Frank - "No. Just a man."
lud81
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 5428
Joined: March 16th, 2001, 6:56 pm
Location: Portugal

Post by lud81 »

Além do que disse, reparei agora mesmo que até os lados estºao cortados no DVD!

Vejam a imagem em que Marty está a secar, com o hoverboard debaixo do braço. No LD, vêem-se duas janelas do lado esquerdo, e no DVD apenas metade de uma se vê! Na outra imagem, reparem na porta do DeLorean, tb está cortada no DVD...


Estes DVD's saíram uma bela bosta, sim... <img src=icon_smile_dead.gif border=0 align=middle>

Ludovic Mestre
Harmonica - "So you found out you're not a business man afterall..."
Frank - "No. Just a man."
GenesisPT
Iniciado
Iniciado
Posts: 137
Joined: November 17th, 2000, 3:36 pm
Location: Portugal

Post by GenesisPT »

Foi confirmado pela Universal, dizem que em Fevereiro vão substituir os discos e fornecem um número de telefone para troca mas para os EUA. Vamos a ver o que vai acontecer no resto do planeta e se vão lançar caixas corrigidas.

GenesisPT (AAFS)
Visite o Clube de Ficção Científica e Fantástico em Português ( http://groups.yahoo.com/group/scifiemportugal ), e junte-se a nós.
User avatar
Mad Dog
Especialista
Especialista
Posts: 1854
Joined: September 7th, 2001, 5:38 am
Location: Maia - Portugal

Post by Mad Dog »

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>Portanto Mad Dog, vê se reparas melhor... <hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>

LOL, não me importo nada de dar a mão à palmatória, mas atenção que pode acontecer que a versão LD pode estar mais "aberta" do que devia, e nesse caso a versão correcta seria a dos DVD's.
Mas se a Universal vai trocar os dvd's, então não devo ter razão.
Já agora, GenesisPT, onde arranjaste essa informação?

---
A minha colecção:

http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... jorgequina

Auf!
lud81
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 5428
Joined: March 16th, 2001, 6:56 pm
Location: Portugal

Post by lud81 »

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>
pode acontecer que a versão LD pode estar mais "aberta" do que devia, e nesse caso a versão correcta seria a dos DVD's.
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>Hmm, isso acontece no formato Super 35 mas esse só foi "inventado" por James Cameron para T2 por isso... E mesmo nos casos do Super 35 a versão 2.35 é que é a correcta. Apenas usam isso para, no formato 4:3, não acontecer aquilo que acontece nos filmes de Kung Fu dos anos 70 em que a mão de alguém está a lutar com o pé de alguém! <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Mas não me parece que o enquadramento do DVD seja correcto por causa da imagem da cena em que Doc acerta as mangas do blusão de Marty. Acho que fica muito mal não se ver o que Doc faz e além disso têm muito "head space"...

Ludovic Mestre
Harmonica - "So you found out you're not a business man afterall..."
Frank - "No. Just a man."
ICE-Angel
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 269
Joined: July 1st, 2001, 12:12 am

Post by ICE-Angel »

UUUNNNGGGHH !!!

Quem achava que o mercado de software para PC representa o pico máximo da incompetência e estupidez humanas, refaça as contas... o DVD está a apostar em força na medalha de ouro!

Mas que espécie de car... se eu fizesse um décimo da porcaria que fazem esta escória de editoras no desempenho do meu trabalho bem podia estar já a pedir debaixo da ponte.

É tudo a mania das invenções, isto: "e se cortássemos umas cenas ?", "e se alterássemos o som ?", "apetecia-me mesmo pôr o filme todo verde", "então e se adicionássemos uns CGI ?", "epá bora lá reenquadrar a imagem".

SE TÊM BICHOS CARPINTEIROS COÇEM OS C****** E PAREM DE INVENTAR COM AS VOSSAS MANIAS DE MERDA, F***** DE EDITORAS DE UM C****** !!!

(peço imenso desculpa, estou desolado)


---
O tabaco é um cancro. Dizer "NÃO" é a cura.
VwPhoenix
Iniciado
Iniciado
Posts: 65
Joined: September 18th, 2002, 11:33 pm
Location: Brazil

Post by VwPhoenix »

Eu duvidei que fariam recall, mas parece que farão mesmo, primeiro mundo é outra coisa
http://www.thedigitalbits.com/#mytwocents

A lot of people have asked us about the mis-framing problem with the Back to the Future 2 & 3 DVDs. What appears to have happened is that the widescreen matting has been done in error, so that the image that appears on the disc is not correctly framed as it should be. There's a thread over at the HTF with screen shots illustrating this, so check it out if you're interested (note that the pictures show the R2 version, but the R1 transfer is the same). Here's the e-mail Universal is sending people about this issue:

"Thank you for your email. Universal Studios will exchange Back to the Future parts 2 and 3 for copies with the updated framing in late February 2003. You may send the DVDs back now or wait until February. Please send Back to the Future disks 2 and 3, without the case, and a letter with the following information: Name, Full Mailing Address, Daytime Phone Number, Reason for Return and Return Address. Send to:

Back to the Future DVD Returns
PO Box 224468
Dallas, Texas 75260

Thank you,
Universal Studios Customer Service"


<br> <img src="http://www.vwphoenix.hpg.ig.com.br/AI.jpg" border="0" width="155" height="63" alt="VwPhoenix">
VwPhoenix©
User avatar
Darkav
Fanático
Fanático
Posts: 898
Joined: December 7th, 2001, 1:30 am
Location: Portugal

Post by Darkav »

Uma coisa que ainda não percebi: este problema é só nos R1 e R4, ou em todos os editados e já lançados?

E na nova re-edição do pack, ele terá alguma identificação que contém os DVDs nos formatos correctos?

Darkav, 26 anos, Loures.
ICE-Angel
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 269
Joined: July 1st, 2001, 12:12 am

Post by ICE-Angel »

<i>"Uma coisa que ainda não percebi: este problema é só nos R1 e R4, ou em todos os editados e já lançados?"</i>

Vale para tudo. De qq forma, o master da R4 AU é o mesmo das edições R2 (UK, ES, etc). Não creio que versão alguma esteja imune ao problema uma vez que bebem todas da mesma fonte.


---
O tabaco é um cancro. Dizer "NÃO" é a cura.
MasterOP
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 291
Joined: January 22nd, 2002, 1:04 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by MasterOP »

Fotografias retirados do site http://www.hometheaterforum.com

Laserdisk
<img alt="MasterOP" border="0" src="http://www.gluxx.de/zidz/img/newsws07b.jpg">

DVD R2
<img alt="MasterOP" border="0" src="http://www.gluxx.de/zidz/img/newsws07c.jpg">

Laserdisk
<img alt="MasterOP" border="0" src="http://www.gluxx.de/zidz/img/newsws08b.jpg">

DVD R2
<img alt="MasterOP" border="0" src="http://www.gluxx.de/zidz/img/newsws08c.jpg">

Realmente houve aqui erro grave no Widescreen Aspect Ratio original(1.85:1).
Agora pergunto, a nossa edição nacional também está afectada, não é??
Ainda não comprei o pack dvd, mas para os que já compraram, e agora??
Será que trocam pela edição correcta que vai saír aparentemente para o ano?
Bye!





"It's only after you've lost everything that you're free to do anything. Fight Club is freedom!!"
<img alt="MasterOP" border="0" src="http://www.fox.co.uk/fightclub/imgs/fc.jpg">
Horrendus
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 475
Joined: October 3rd, 2001, 10:22 pm
Location: Portugal

Post by Horrendus »

Pessoal, vamos lá reclamar à Universal Pictures Portugal. Alguém consegue arranjar os números de fax ou endereços de e-mail destes senhores?
Se os ameriacanos têm direito à troca então nos também devemos ter. Até deviamos ter direito a mais pois pagamos preços de luxo.


Cumprimentos.
Horrendus Horribilis

Post Reply