Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

[pbara]

Boas

Gostaria de saber se a box "X-men Quadrilogy", edição inglesa, tem legendas pt-pt.

Alguém me pode ajudar?

Desde já o meu obrigado.

Pedro Bara

[UserApagado001]

alguem me sabe dizer... qual a versao do sherlock holmes, que trás legendas em pt? .. ou sao todas .. do reino unido?

(li algures, que so' seria a versao de 2BD...e nao sei se é verdade...)


cumps!!

São todas, confirmo que a edição de um 1 BD tem legendas em português que é a que tenho.

[rpfc]

alguem me sabe dizer... qual a versao do sherlock holmes, que trás legendas em pt? .. ou sao todas .. do reino unido?

(li algures, que so' seria a versao de 2BD...e nao sei se é verdade...)


cumps!!

São todas, confirmo que a edição de um 1 BD tem legendas em português que é a que tenho.

Muito obrigado!! :)

[ivo]

Boas

Gostaria de saber se a box "X-men Quadrilogy", edição inglesa, tem legendas pt-pt.

Alguém me pode ajudar?

Desde já o meu obrigado.

Pedro Bara

Apenas a trilogia da edicção françesa e italiana é que traz legendas pt-pt nos 3 primeiros filmes, o x-men wolverine esse nem sei qual é a edicção que traz legendas em pt-pt.

[fortil]

Não em Blu-Ray. Só há com PT-BR.

14 de Outubro

http://tvdependente.net/2010/09/dvd-seg ... ara-breve/

Obrigado aos dois pelas respostas.

Já alguém sabe se a edição uk da colecção do alien vai ter legendas pt-pt? Está com um óptimo preço e os extras prometem...

[owning_you]

Boas notei que os Blu-ray da Polonia distribuidos pela Disney têm quase todos audio e/ou legendas em PT-PT.
Contudo, não consigo encontrar uma loja sem ser esta http://allegro.pl/ que mais me parece qualquer coisa como o ebay do que uma loja retail.
Se alguém souber lojas confiáveis na polonia...diga qualquer coisa.
Abraço

[rpfc]

vou perguntar ao meu irmao, que esteve la' a estudar no ano passado.. :)


cumps!!

[wamberto]

Boas notei que os Blu-ray da Polonia distribuidos pela Disney têm quase todos audio e/ou legendas em PT-PT.
Contudo, não consigo encontrar uma loja sem ser esta http://allegro.pl/ que mais me parece qualquer coisa como o ebay do que uma loja retail.
Se alguém souber lojas confiáveis na polonia...diga qualquer coisa.
Abraço

eu conheço uma, ja encomendei varias vezes e ate agora não tenho nada a dizer deles. aqui fica a loja http://www.punkt44.pl/index.html

[UserApagado001]

Para ver os filmes que são vendidos na Polónia com legendas em português:
http://www.blu-ray.poral.net/index.php
Há várias lojas, mas verifica as que enviam para Portugal e os portes:
http://www.bluedvd.pl/
http://merlin.pl/
http://www.emarkt.pl/
http://www.amazonka.pl/filmy.bhtml
http://www.warto.pl/0,3,Filmy.html

[owning_you]

Muito obrigado aos 3.

Wamberto, tu que ja encomendaste de lá, sabes se os filmes com audio e legendas como o Monsters,inc, Ratatouille,wall-e são mesmo em PT-PT ou é PT-BR?

[pbara]

Boas

Gostaria de saber se a box "X-men Quadrilogy", edição inglesa, tem legendas pt-pt.

Alguém me pode ajudar?

Desde já o meu obrigado.

Pedro Bara

Apenas a trilogia da edicção françesa e italiana é que traz legendas pt-pt nos 3 primeiros filmes, o x-men wolverine esse nem sei qual é a edicção que traz legendas em pt-pt.

Ok, obrigado pela resposta.

É uma pena, porque na amazon.uk a box dos 4 filmes estava com um preço óptimo.

Cumps

Pedro Bara

[jarfa]

Muito obrigado aos 3.

Wamberto, tu que ja encomendaste de lá, sabes se os filmes com audio e legendas como o Monsters,inc, Ratatouille,wall-e são mesmo em PT-PT ou é PT-BR?

Pt-BR ... ver lista da 1ª página (não constam dela)

[wamberto]

Muito obrigado aos 3.

Wamberto, tu que ja encomendaste de lá, sabes se os filmes com audio e legendas como o Monsters,inc, Ratatouille,wall-e são mesmo em PT-PT ou é PT-BR?

so sei que o ratatouille é PT-PT, os outros não sei

[owning_you]

Muito obrigado aos 3.

Wamberto, tu que ja encomendaste de lá, sabes se os filmes com audio e legendas como o Monsters,inc, Ratatouille,wall-e são mesmo em PT-PT ou é PT-BR?

Pt-BR ... ver lista da 1ª página (não constam dela)

Mas a lista não tem todos os titulos. Na polónia e sendo região locked B é quase 100% certeza que é PT-PT.

[Redskull]

O Exorcista está anunciado como tendo legendas PT (saiu agora na UK). Só falta saber qual pt é que é.

http://homecinema.thedigitalfix.co.uk/c ... s-cut.html