Watchmen (2009) - Zack Snyder

[paupau]

Um triunfo esta adaptação! Depois de uma primeira cena em que pensei que os meus piores receios se iam concretizar, rolam os créditos e a partir daí, o filme é extremamente fiel ao material de origem, muito pouco é deixado de fora ou sofre alterações. Estive uns 20 min a folhear a bd como termo de comparação, e em diálogos, a sequência dos acontecimentos, tudo o que de mais importante acontece está bem representado. O primeiro capítulo então está prodigioso, reli algumas passagens, e os diálogos do filme são praticamente intregrais, imediatamente reconhecíveis, mantendo-se assim ao longo de todo o filme.

Dos actores destaca-se o rohrscach, o elenco não prima pela excelência, mas sinceramente, abstraí-me disso tudo, jamais esperava ver aquilo que foi conseguido, dificilmente se podeira ter sido feito melhor.

Gostei igualmente da principal alteração à história, aquele "polvo" iria ser ridículo, e a solução encontrada funcionou de igual forma.

Vão ver sem receio algum, o filme está realmente bom. Adorava que saísse uma versão com a animação Black Freighter inserida nos locais correctos da bd, o resultado iria ser excelente.

[Borreicho]

Eu estou um bocado dividido. Ainda consegui conhecer a história (não na sua totalidade, mas quase, pois além do motion comic ainda consegui ler mais alguns daquele "material adicional") antes de ver o filme e não sei se isso foi benéfico ou prejudicial. Talvez um pouco dos dois aspectos. Por um lado, achei que houve certos pormenores que me passariam despercebidos caso não conhecesse a história de antemão. Por outro, achei que em determinas ocasiões a história sofre uma mudança de direcção brusca, pois tinha sempre a noção que tinham saltado determinada parte. Pareceu-me que, em determinadas alturas a história não é coesa o suficiente (mas acredito que o Director's Cut vai resolver este problema). Ainda assim, aquilo que nos é mostrado (exceptuando a tal parte que deverá dar mais que falar) é uma adaptação bastante fiel ao original.

Em relação às interpretações: sem dúvida que a do Jackie Earle Haley se destaca, mas também achei que o Jeffrey Dean Morgan, o Patrick Wilson e, especialmente, a Carla Gugino estiveram impecáveis.

Quanto à tal parte que deverá dar mais que falar...

...o final modificado: concordo como papau. Acho que este final se encaixou muito bem e talvez resulte melhor do que se tivessem optado pelo original.

[kon-el]

Bom vim agora da ante estreia e comentar algumas coisas:

- Excelente banda sonora. :) Para um fã dos 80's não há melhor.

- É arrepiante como comediante, kovacs e owlman são extremamente parecidos com as personagens na BD.. mas MUITO mesmo.

- É arrepiante como Owlman é chevy chase e laurie é lois lane dos primeiros Superman.

- É estúpido o nariz que colocaram no Nixon.

- É espantoso como condensou tão bem as cenas do livro e tão semelhantes que ficaram ao mesmo em alguns momentos. Desde as cenas secantes às de acção.

- É estúpido como temos que levar com um segurança a andar de um lado para o outro na sala a atrapalhar visionamento do filme para topar as "filmagens" lol.

- É um bom filme. Uma muito boa adaptação de BD.

[Borreicho]

É estúpido como temos que levar com um segurança a andar de um lado para o outro na sala a atrapalhar visionamento do filme para topar as "filmagens" lol.

Não me digas que foste tu que gritaste "mas este homem não pára!?"

Eu fui ver o filme ao Colombo e andava um de um lado para o outro à procura de telemóveis. Mas eu estava na parte de baixo da plateia, na segunda fila a contar de onde a mesma se divide, e só o ouvia a andar de um lado para o outro. Aliás, acho que a primeira vez que ele mandou alguém desligar um telemóvel, ou pelo menos aquela que me tenha apercebido primeiro, foram a dois putos que estavam mesmo à minha frente. E ele realmente passou bastantes vezes de um lado para o outro, até que alguém disse num tom mais alto a frase que referi em cima. O mais caricato é que, quem disse aquilo, disse-o mesmo durante a cena de sexo.

[Shivers]

Escusado será de dizer que estreia esta semana:

Watchmen - Os Guardiões

Numa América alternativa de 1985, super-heróis mascarados são parte da estrutura comum da sociedade, e o Relógio do Juízo Final - que marca a tensão entre os Estados Unidos e a União Soviética - é permanentemente acertado em cinco minutos para a meia-noite. Quando um dos seus antigos colegas é assassinado, o vigilante mascarado Rorschach decide investigar um plano para matar e desacreditar todos os super-heróis do passado e do presente. À medida que ele se restabelece ligações com sua antiga legião de combate ao crime - um grupo desorganizado de super-heróis reformados, dos quais apenas um possui verdadeiros poderes - Rorschach vislumbra uma ampla e perturbadora conspiração que está ligada aos seus passados e a catastróficas consequências para o futuro. A missão deles é vigiar a humanidade, mas quem vigia os vigilantes?

http://www.watchmenmovie.co.uk/intl/pt/

[Shivers]

Poll de classificação: http://forum.dvdmania.org/viewtopic.php?f=22&t=39261

[Argaroth01]

Bom vim agora da ante estreia e comentar algumas coisas:

- Excelente banda sonora. :) Para um fã dos 80's não há melhor.

- É arrepiante como comediante, kovacs e owlman são extremamente parecidos com as personagens na BD.. mas MUITO mesmo.

- É arrepiante como Owlman é chevy chase e laurie é lois lane dos primeiros Superman.

- É estúpido o nariz que colocaram no Nixon.

- É espantoso como condensou tão bem as cenas do livro e tão semelhantes que ficaram ao mesmo em alguns momentos. Desde as cenas secantes às de acção.

- É estúpido como temos que levar com um segurança a andar de um lado para o outro na sala a atrapalhar visionamento do filme para topar as "filmagens" lol.

- É um bom filme. Uma muito boa adaptação de BD.

Ainda não vi o filme, mas apenas dois pequenos apontamentos:

- A banda-sonora: falando do score isoladamente (que já ouvi) e não das músicas, Tyler Bates igual a si próprio: sem rasgos de criatividade. Estou a ver que estamos perante mais uma parceria ao estilo Spielberg-Williams ou Burton-Elfman, mas se o Zack Snyder vai ter sempre como colaborador o Bates, está bem lixado porque o homem até agora ainda não provou que consegue criar uma partitura decente (já para não falar da enorme nódoa no currículo que é a banda-sonora do "300" que foi plagiar descaradamente o "Titus" do Elliot Goldenthal, ao ponto da Warner Bros., aquando do lançamento do DVD, ter feito um disclaimer onde referia que tinha sido usada sem permissão). Vamos lá ver se conjuga bem com o filme.

- Owlman ? Pois, aconteceu-me a mesma coisa umas páginas atrás Acho que ainda não estamos na Terra-3 do multiverso da DC.

[kon-el]

É estúpido como temos que levar com um segurança a andar de um lado para o outro na sala a atrapalhar visionamento do filme para topar as "filmagens" lol.

Não me digas que foste tu que gritaste "mas este homem não pára!?"

Eu fui ver o filme ao Colombo e andava um de um lado para o outro à procura de telemóveis. Mas eu estava na parte de baixo da plateia, na segunda fila a contar de onde a mesma se divide, e só o ouvia a andar de um lado para o outro. Aliás, acho que a primeira vez que ele mandou alguém desligar um telemóvel, ou pelo menos aquela que me tenha apercebido primeiro, foram a dois putos que estavam mesmo à minha frente. E ele realmente passou bastantes vezes de um lado para o outro, até que alguém disse num tom mais alto a frase que referi em cima. O mais caricato é que, quem disse aquilo, disse-o mesmo durante a cena de sexo.

Não porque eu tava cá para cima lol mas foi cómica a cena.

[cannondale20]

Fui ver o filme hoje de tarde e tenho que dizer que gostei bastante.
Eu não sou propriamente um grande fã da graphic novel e já vão uns anos desde que a li por isso não sou daqueles que fica muito chateado com possiveis modificações feitas à obra mas tenho que dizer que daquilo que me lembro esta parece-me uma adaptação fiel.
Gostei muito como já referiram anteriormente o uso das músicas (especialmente a do genérico), a alteração no final nao me incomodou, as cenas de acção são muito boas e desta vez o slow-motion não me incomodou como tinha sucedido com o 300. E o J. E. Haley é para mim o melhor de todo o filme.
As únicas coisas que não me agradaram tanto foram a caracterização de Carla Gugino e a inclusão de uma cena que me parece desnecessária e a única que me pareceu lá estar para agradar aos fãs fiéis, estou-me a referir da cena de sexo, mas sempre é uma forma de ver a linda Malin Akerman como veio ao mundo.

Ah e adorei o "presente" que me deram na compra do bilhete

P.S.- Só uma pergunta para os fãs, o que acham do novo final? Consideram-no melhor ou gostariam de ter visto o final original?

[Argaroth01]

O Zack Snyder finalmente convenceu-me. É sem dúvida uma excelente adaptação, que consegue respeitar o material original (neste caso, as temáticas e a caracterização dos personagens) sem se perder numa excessiva reverência. Quando li a graphic novel, também não fiquei logo fã, mas com algumas releituras foi-se entranhando. Não posso dizer que tenha um actor preferido no filme, porque achei que todos eles conseguiram vesti-los que nem uma luva, mas se tivesse que destacar pelo menos dois, ficaram-me na memória sobretudo o Comediante e o Ozymandias. Todavia, apesar do óptimo trabalho, só me posso queixar de umas pequenas coisas:

- A luta inicial: em determinados planos, nota-se claramente que não é o Jeffrey Dean Morgan mas sim o duplo dele;

- A cena com a vietnamita grávida: esperava um pouco mais de impacto na troca entre o Comediante e o Manhattan;

- O "ménage à trois" (eheh): tem mais a ver com a forma como li a cena na banda-desenhada, mas a reacção da Laurie fica um pouco áquem;

- A maquilhagem de envelhecimento e o "pénis" facial do Richard Nixon: neste departamento podia-se ter feito melhor

e por fim...

- Uma certa lógica do final simplesmente não bate certo com a forma como é apresentado na BD: ainda que o resultado seja aparentemente o mesmo, a ideia de que a paz assenta principalmente no medo que se tem do Dr. Manhattan (algo a que parecem aludir, simbolicamente, com uma cena da adaptação do "1984" a passar num dos ecrãs do retiro do Veidt) vai contra a ideia que fica ao ler-se a graphic novel. Fica a ideia de uma união forçada pelo medo e não por uma causa comum. Mas esta pode ter mais a ver com a forma como li a cena, por isso conta como meia-queixa

8/10

P.S. - Outra coisa que já me esquecia: o filme, apesar de não ser excessivamente reverente com o material de origem, em determinadas alturas recai no seu conhecimento prévio para se poder descodificar determinadas nuances introduzidas (o Nite Owl e a questão do fato, por exemplo). Há uma situação que eu achei muito bem realizada, mas que provavelmente escapará a quem não leu a BD, mas que capta bem a intenção dada no papel, duma forma completamente diferente (sublinhar para ler): na BD o Ozymandias manifesta preocupação e dúvida com o resultado do seu plano, sentindo-se isolado e de certa forma abandonado pelas repercussões do seu acto, algo que achei bem capturado com uma simples cena onde se vê o Matthew Goode, abandonado na iminente solidão pela partida do Nite Owl e da Silk Spectre. Mas lá está, só quem leu a BD consegue dar aquele sentido extra à coisa, mas que não inviabiliza outra interpretação.

[Von Paulus]

Tem muitos slow motion como os trailers indiciam, ou posso "respirar de alivio" ?

[Argaroth01]

Tem muitos slow motion como os trailers indiciam, ou posso "respirar de alivio" ?

Podes respirar de alivio. Todos os slow-motions são usados praticamente nas cenas que aparecem nos trailers.

[bisard]

Eu gostei bastante do filme, mesmo não tendo lido a graphic novel e sem grandes conhecimentos sobre o universo do filme. Recomendo!

[Shivers]

Não se esqueçam de votar na poll de classificação: http://forum.dvdmania.org/viewtopic.php?f=22&t=39261

Que apesar de serem agora mais frequentes, as polls têm tido pouca adesão.

[Argaroth01]

LINDO !!!

http://www.youtube.com/watch?v=YDDHHrt6l4w