Proposta: Listas de Informação Centralizadas

Novidades, lançamentos e características das edições no nosso país.

Moderator: Pedro Pereira de Carvalho

User avatar
JediKnight
Site Admin
Posts: 890
Joined: December 2nd, 2000, 9:16 pm
Location: :: Lisboa :: Portugal ::
Contact:
Proposta: Listas de Informação Centralizadas

Post by JediKnight »

Oi,

Seguindo a ideia e layout do tópico:
<b>Edições Nacionais: Legendas PT FORÇADAS</b>
http://forum.dvdmania.org/foruns/topic. ... +Nacionais

Já andava com esta ideia na cabeça, pelo que aqui vai.
O que é que acham de se criar aqui no Fórum mais listas centralizadas para os seguintes assuntos:
<ul>
<li><b>Edições Nacionais com DTS</b>
Edições com pista DTS na lingua original, claro...</li>
<li><b>Edições Nacionais «Espanholadas»</b>
Edições «supostamente» nacionais que: <i>(aproveitando algumas as frases do Bruno)</i>
<ul><li>Tenham os SÓ menus em Espanhol;</li>
<li>Tenham legendas SÓ em Espanhol;</li>
<li>Tenham dobragem SÓ em Espanhol (no caso de filmes para crianças);</li>
<li>Tenham a pista de audio Espanhol em qualidade superior à pista de som original, estilo DTS SÓ em Espanhol (à excepção dos filmes espanhois, claro);</li>
<li>Tenham extras apenas dobrados em Espanhol;</li>
<li>Tenham um PVP estupidamente inflacionado relativamente ao produto original Espanhol.</li></ul></li>
</ul>

Outra lista possivel seria por exemplo, Edições «nacionais» com cortes...

Estas listas seriam actualizadas periodicamente, com o feedback do pessoal dos Fórums, e depois até tinha ideia de criar links fixos na página de entrada dos Fórums para estes «hot-topics», para o pessoal ter acesso à informação rápida e facilmente...

Digam o que acham.

<br> <img src="http://planeta.clix.pt/JediKnight/jediknight_sig.gif" alt="JediKnight">
User avatar
Insano
Especialista
Especialista
Posts: 1731
Joined: September 14th, 2001, 6:09 pm
Location: Portugal

Post by Insano »

Concordo com a ideia.

E já agora outros "hot topics" q já foram criados tb:

"Edições Portuguesas de Qualidade",
"Promoções Nacionais, R2 e R1".

"I Exist, I can!"

Insano, 25 Anos, Rio Tinto, Gondomar, Porto.
User avatar
Rui Santos
Site Admin
Posts: 6208
Joined: June 4th, 2001, 11:42 pm
Location: Portugal - Lisboa / MAC
Contact:

Post by Rui Santos »

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>
Estas listas seriam actualizadas periodicamente, com o feedback do pessoal dos Fórums, e depois até tinha ideia de criar links fixos na página de entrada dos Fórums para estes «hot-topics», para o pessoal ter acesso à informação rápida e facilmente...
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>

Concordo com a ideia e com os topicos a criar, acho é que os links deviam ser criados na página de entrada do dvdmania e não dos foruns.
E que os foruns serviriam apenas para discutir quais as edições a integrar em cada listagem.
Vê o forum que já criaste com as legendas coladas, a quantidade de off topics que para lá andam...
Assim, os foruns com o mesmo nome serviriam para discutir quais os filmes a incluir em cada listagem e outros assuntos.
As listagens estariam disponiveis (com um link)na pág. de entrada do dvdmania...

Rui Santos - 31 Anos - Lisboa
User avatar
JediKnight
Site Admin
Posts: 890
Joined: December 2nd, 2000, 9:16 pm
Location: :: Lisboa :: Portugal ::
Contact:

Post by JediKnight »

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>Concordo com a ideia e com os topicos a criar, acho é que os links deviam ser criados na página de entrada do dvdmania e não dos foruns.
E que os foruns serviriam apenas para discutir quais as edições a integrar em cada listagem.
Vê o forum que já criaste com as legendas coladas, a quantidade de off topics que para lá andam...
Assim, os foruns com o mesmo nome serviriam para discutir quais os filmes a incluir em cada listagem e outros assuntos.
As listagens estariam disponiveis (com um link)na pág. de entrada do dvdmania...<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>

E' irrelevante onde os links ficam.
Podem existir referencias na homepage da DVDMania, na homepage dos Fóruns DVDMania.

Não são as duas uma e a mesma coisa?
A DVDMania?

Os links são apenas uma referencia para os tópicos em questão.

Na homepage dos foruns esses link existiriam sempre, já que estão a ser «alimentados» pelos utilizadores dos fóruns, e actualizados mais rápidamente (neste caso por mim).

Cada topico terá a informação actualizada à CABEÇA, no primeiro post.

E não se preocupem com os off-topics.
Começou assim para experimentar, para dar momentum à coisa, mas no futuro o tópico será limpo dos posts de feedback, ou até poderá viver «locked», sendo actualizado apenas por mim, com o feedback sendo dado noutros posts...

Logo se vê o que é melhor.


<br> <img src="http://planeta.clix.pt/JediKnight/jediknight_sig.gif" alt="JediKnight">
User avatar
Rui Santos
Site Admin
Posts: 6208
Joined: June 4th, 2001, 11:42 pm
Location: Portugal - Lisboa / MAC
Contact:

Post by Rui Santos »

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>
Começou assim para experimentar, para dar momentum à coisa, mas no futuro o tópico será limpo dos posts de feedback, ou até poderá viver «locked», sendo actualizado apenas por mim, com o feedback sendo dado noutros posts...
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>

Isso já me parece uma boa ideia...
Pq se centralizava a informação topico não editavel, e as discussões noutro(s) tópicos.

Rui Santos - 31 Anos - Lisboa
JoaoRino
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 200
Joined: October 5th, 2001, 11:00 am
Location: Portugal

Post by JoaoRino »

Concordo a 100% com a ideia. Quanto mais nos organizarmos e partilharmos esse tipo de informação, menos barretes enfiamos das nossas queridas "distribuidoras".

João Rino
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... s=JOAORINO
bruno
Iniciado
Iniciado
Posts: 149
Joined: December 11th, 2000, 4:36 pm

Post by bruno »

Duas threads "paralelas"

"DVDs com legendas forçadas - Listagem"
"DVDs com legendas forçadas - discussão"

"DVDs x(etc) - Listagem"
"DVDs x(etc) - discussão"

Na discussão faziam-se os reports dos DVDs nessa situação, e, ao serem confirmados por outro utilizador passavam para a thread de listagem.

.b2k
ICE-Angel
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 269
Joined: July 1st, 2001, 12:12 am

Post by ICE-Angel »

Apoio a iniciativa a 100%, obviamente. Este tipo de informação tem sido tipicamente reportada neste ou naquele site, mas de forma aleatória, incompleta e por vezes errónea.

Creio que o melhor site que ainda temos até à data para isto é o do Cinedie, com a sua lista de edições nacionais cortadas. A própria DVDMania tem uma pequena secção de contribuições de leitores para este tipo de coisas.

Mas perante a realidade actual, com outros níveis de problemas que aparecem - tal como os das "espanholices" e outras pragas - e se multiplicam, começa a ser importante a existência de tais listas. Parece-me que isto só fará sentido se as participações forem devidamente comprovadas e não adulteráveis, mantendo a listagem com o tal "lock" - e talvez como uma nova secção do site, fora do fórum, para aumentar a divulgação para lá do âmbito do mesmo ?
TNT
Iniciado
Iniciado
Posts: 119
Joined: July 25th, 2001, 1:57 am

Post by TNT »

Concordo em absoluto com essas listagens.

A listagem das edições com cortes poderia mencionar os cortes em pormenor (durações, descrição, etc...), e a sua proveniência.

Depois podia-se enviar as listas às editoras e pedir-lhes o favor de fazerem edições completas (sim pq a culpa n é deles). Assim com a papinha toda feita sempre gostava de ver a desculpa q iam dar, se calhar essas cenas q faltam nunca foram sequer rodadas e estes gajos-q-são-os-únicos-q-se-preocupam-com-essas-merdas-em-toda-a-europa é q as inventaram só para os chatear.
alberto
Iniciado
Iniciado
Posts: 51
Joined: March 13th, 2001, 10:56 am
Location: Portugal

Post by alberto »

Boas, já agora se fosse possível eu acho que era boa ideia criar uma lista com as Edições Nacionais ou não Nacionais que dessem problemas de leitura em determinados aparelhos.
Eu vou dar alguns exemplos confirmados com o meu aparelho Nintaus N9901


Paciente Inglês R2 Ed Nac - Não conseguiu ler esse disco (dizia sempre No Disc);
Estado de Sitio R2 Ed Nac - O filme para a partir da 1 Hora e alguns minutos;
Branca de Neve e os 7 Anões R4 Ed Australiana
Se fizer Next ou Skip em alguns capítulos o filme encrava.
Um título não confirmado R2 Ed Nac do Dinossauro dizem que encrava.
Acho que era bom ter uma lista destes problemas assim evitava-se comprar um filme e ter uma desagradável surpresa.
Cumprimentos, Alberto

------------- A minha ainda pequena colecção http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... as=Alberto
User avatar
Victor Melo
Fanático
Fanático
Posts: 570
Joined: December 23rd, 2001, 9:30 pm
Location: Portugal

Post by Victor Melo »

Então esta ideia vai para a frente ou não?
Acho que ia ser bastante útil!
Listas com destaque também para versões cesuradas e não anamórficas (especialmente porque nem sempre temos a informação se é ou não na capa, e algumas vezs dá a entender que é, como no 5ºelemento - "16:9, compativel com todo o tipo de televisões".

Victor Melo
User avatar
Victor Melo
Fanático
Fanático
Posts: 570
Joined: December 23rd, 2001, 9:30 pm
Location: Portugal

Post by Victor Melo »

e depois acaba por não ser....

Victor Melo
bruno
Iniciado
Iniciado
Posts: 149
Joined: December 11th, 2000, 4:36 pm

Post by bruno »

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>

Então esta ideia vai para a frente ou não?

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>

Já há varias listas. Legendas e problemas, p.e.

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>

Listas com destaque também para versões cesuradas

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>

Já há uma boa lista, com a informação bem tratada:

http://www.cinedie.com/dvd/dvdscensurados.htm

.b2k+2
User avatar
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 7428
Joined: December 26th, 2000, 9:58 pm
Location: Portugal

Post by Cabeças »

Só agora reparei que a minha informação que tinha colocado noutro tópico faz muito mais sentido que esteja neste.

Acho a ideia óptima, passo assim a informação para este:


<b>Angel Heart - Nas Portas do Inferno</b>

1 - Lamentávelmente e como vem sendo hábito, sobretudo pela LNK, apesar desta ser da Universal Pictures Portugal, esta edição não traz qualquer folheto interior.

2 - Esta edição NÂO TEM legendas em português, o que é no mínimo bizarro numa edição supostamente nacional.


<b>Grinch</b>

1 - Uma edição nacional destinada sobretudo às crianças sem o áudio em português!
Mais uma cópia espanhola à qual só trocaram a capa. Profundamente lamentável, até porque como os mais atentos terão visto, o áudio estava feito e bem feito, pois no cinema passou a versão com debragem em português.
As "distribuidoras" nacionais ganham mais e têm menos trabalho e as crianças portuguesas que ainda não sabem ler ouvem se quiserem o filme em espanhol 5.1 e DTS. Os espanhóis conseguem colocar DTS espanhol e 5.1 nas edições e nós nem a nossa própria língua.
A Lusomundo, que nem se dá ao trabalho de responder aos e-mails, pode limpar as mãos à parede.
Claro que o rótulo do DVD também tem "El Grinch"


<b>Star Wars - A Ameaça Fantasma</b>

Era bom que de uma vez por todas se institucionalizasse a legendagem dos extras em português, o uqe não acontece neste filme. Não tem grande lógica o filme estar legendado em português se os extras não estão. As pessoas também é suposto compreenderem os extras!


<b>O Regresso da Múmia</b>


Já exaustivamente falado...

1 - Caríssimo para uma cópia espanhola, com o rótulo em espanhol, menús em espanhol, e que arranca no leitor em espanhol. Está à venda na DVD-GO o pack dos 2 filmes que fica mais barato do que comprando apenas este em Portugal.

2- Os settings não podem ser alterados com os botões directos, obrigando as pessoas a ir aos menús e a percorrerem vários túneis para verem a beleza das faixas áudio em DTS espanhol em 1º, e 5.1 espanhol ao lado do 5.1 inglês.





Cabeças

Edited by - Cabeças on 20/01/2002 23:23:30
Zyvo
Novato
Posts: 31
Joined: March 28th, 2001, 7:21 pm
Location: Portugal

Post by Zyvo »

<b>Highlander: O Jogo Final / Highlander: Endgame</b>

1 - O filme na versão comentada pela equipa técnica (1º disco) tem a imagem dessincronizada das legendas e do áudio (o que é uma vergonha, já que é a única coisa que estraga uma boa edição da LNK). Durante os primeiros 50 minutos, o áudio (e respectivas legendas), estão adiantados (cerca de 1 minuto) relativamente à imagem; dá-se então uma pausa (continuando apenas a imagem) e retomam os comentários, com um atraso que deve ultrapassar os 5 minutos (os comentários, que deviam acabar quando começa o genérico final, acabam ao mesmo tempo que este).

Se eu não tivesse comprado o DVD, até era cómico, especialmente numa parte em que um dos elementos da equipa relata onde foi filmada cada cena ("isto foi na Roménia... isto em Londres... isto no Luxemburgo, Luxemburgo, Luxemburgo, Nova Iorque, Escócia... e de volta à Roménia."), enquanto se vê uma cena que se passa toda no mesmíssimo sítio <img src=icon_smile_dead.gif border=0 align=middle>

(Tinha-me esquecido de mais esta...)
2 - A "versão interactiva" não funciona (pelo menos, no meu leitor: Phillips 711). Supostamente, durante o filme, quando aparece uma espada no canto superior direito do ecrãn, se seleccionarmos a mesma, termos acesso à "explicação" da cena (em termos de efeitos ópticos e especiais). As cenas estão no disco, é um facto, mas não se consegue aceder à mesmas seleccionando o icone (a espada)... apenas seleccionando os capítulos (usando o menu do DVD ou as teclas de atalho do comando) se chega lá.


Zyvo - 29 anos - Porto

Edited by - Zyvo on 21/01/2002 20:15:56

Post Reply