Caixa Twin Peaks - primeira Série
Moderator: Pedro Pereira de Carvalho
-
- DVD Maníaco
- Posts: 8084
- Joined: June 12th, 2001, 6:51 pm
- Location: Portugal
Caixa Twin Peaks - primeira Série
Comprei hoje na promoção do El Corte Inglês a box Twin Peak - First Season e estive a apreciar a caixa antes de começar a ver a série e devo dizer que é no mínimo surrealista. De qualquer modo um deleite para os sentidos. Fiquei com curiosidade para saber se as outras edições estrangeiras são iguais. Já tinham falado aqui antes da caixa mas não tinha conseguido perceber como funciona.
Primeiro, está tudo selado com celofane transparente como é habitual. Ao retirar este temos mais um celofane transparente que POR FORA tem colado (com duas faixas com um tipo de cola "post-it") uma folha do tamanho DVD com as características e texto em português, bem como os selos do IGAC. Quem já viu as indicações por fora das caixas do Padrinho e do Sexo e a Cidade tem uma ideia do tipo de folha que estou a falar.
Retirado este segundo celofane (com cuidado para não estragar a folha em português), temos então a caixa em si que também é um espectáculo, Por fora um paralelepípedo oco de material plástico transparente semi-rígido (sem topo nem fundo para poder tirar o digipack. Na parte da frente deste plástico transparente, a ocupar o centro mas sem preencher toda a face, uma fotografia da Laura Palmer (viva) com moldura á volta. Retirando esta "capa" transparente temos então o digipack em si com o rosto de Laura Palmer (morta), rosto esse que fica tapado pela fotografia dela viva quando está colocada a "caixa" transparente, mas com o fundo a conjugar-se harmoniosamente com a fotografia.
Na parte de trás estão exactamente as mesmas indicações da folha em português mas desta vez em inglês. O Digipack em si abre-se em 5 partes para ver os quatro discos em separado e numa ponta, um encaixe que recebe um folheto. De notar que a partir do plástico semi-rígido está tudo em inglês incluindo o folheto e os discos. É de notar que os discos além do inglês tem também uma indicação que penso ser de origem germânica (Fregegeben ab 16 Jahren gemãB §7 JÕSchG FSK) e uma indicação espanhola (No recomendado para menores de 13 años ....).
É claro que retirei com cuidado a folha em portugues e a coloquei no digipack por cima das indicações em inglês, mas não fica muito presa enquanto não se colocar a parte transparente semi-rígida.
As edições Alemãs e Dinamarquesas também tem os textos assim ou são mesmo feitas de raíz na língua deles?
Pedro Pereira de Carvalho - 38 anos - Lisboa
Primeiro, está tudo selado com celofane transparente como é habitual. Ao retirar este temos mais um celofane transparente que POR FORA tem colado (com duas faixas com um tipo de cola "post-it") uma folha do tamanho DVD com as características e texto em português, bem como os selos do IGAC. Quem já viu as indicações por fora das caixas do Padrinho e do Sexo e a Cidade tem uma ideia do tipo de folha que estou a falar.
Retirado este segundo celofane (com cuidado para não estragar a folha em português), temos então a caixa em si que também é um espectáculo, Por fora um paralelepípedo oco de material plástico transparente semi-rígido (sem topo nem fundo para poder tirar o digipack. Na parte da frente deste plástico transparente, a ocupar o centro mas sem preencher toda a face, uma fotografia da Laura Palmer (viva) com moldura á volta. Retirando esta "capa" transparente temos então o digipack em si com o rosto de Laura Palmer (morta), rosto esse que fica tapado pela fotografia dela viva quando está colocada a "caixa" transparente, mas com o fundo a conjugar-se harmoniosamente com a fotografia.
Na parte de trás estão exactamente as mesmas indicações da folha em português mas desta vez em inglês. O Digipack em si abre-se em 5 partes para ver os quatro discos em separado e numa ponta, um encaixe que recebe um folheto. De notar que a partir do plástico semi-rígido está tudo em inglês incluindo o folheto e os discos. É de notar que os discos além do inglês tem também uma indicação que penso ser de origem germânica (Fregegeben ab 16 Jahren gemãB §7 JÕSchG FSK) e uma indicação espanhola (No recomendado para menores de 13 años ....).
É claro que retirei com cuidado a folha em portugues e a coloquei no digipack por cima das indicações em inglês, mas não fica muito presa enquanto não se colocar a parte transparente semi-rígida.
As edições Alemãs e Dinamarquesas também tem os textos assim ou são mesmo feitas de raíz na língua deles?
Pedro Pereira de Carvalho - 38 anos - Lisboa
O meu chegou já há uns meses da DVDZone 2. Qualquer coisa como 12 contos já com despesa de envio...
Agora falta chegar o resto da colecção. E espero que não demore...
Pedro Rebelo
***********************
www.browserd.com
Where the cat does miau
Agora falta chegar o resto da colecção. E espero que não demore...
Pedro Rebelo
***********************
www.browserd.com
Where the cat does miau
A lembrar-me de cabeça, posso dizer-te que a edição dinamarquesa vinha com a capa transparente (da foto) a envolver o digipak, logicamente essa folha com os selos não vinha, e a informação escrita no digipak está toda em dinamarquês. O folheto se não me engano é que vem em inglês. Há uns 3 meses atrás custou cerca de 44€ (ainda não se pagavam portes na Dvdoo)
PS: A 2ª época está anunciada para Novembro. Já vi qq coisa na Choices ou na BlackStar
PS: A 2ª época está anunciada para Novembro. Já vi qq coisa na Choices ou na BlackStar
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by Cabeças</i>
<br />E afinal quantas épocas são? Esta última box é a última ou há mais?
Cabeças
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
são duas epocas, a box da segunda serie ainda deve demorar um bocadinho...
ve este forum para mais detalhes sobre a segunda serie:
http://forum.dvdmania.org/foruns/topic. ... IC_ID=8367
ShiVerS
<br />E afinal quantas épocas são? Esta última box é a última ou há mais?
Cabeças
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
são duas epocas, a box da segunda serie ainda deve demorar um bocadinho...
ve este forum para mais detalhes sobre a segunda serie:
http://forum.dvdmania.org/foruns/topic. ... IC_ID=8367
ShiVerS
-
- DVD Maníaco
- Posts: 8084
- Joined: June 12th, 2001, 6:51 pm
- Location: Portugal
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"> Quanto é que custou?
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
http://forum.dvdmania.org/foruns/topic. ... IC_ID=8690
Pedro Pereira de Carvalho - 38 anos - Lisboa
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
http://forum.dvdmania.org/foruns/topic. ... IC_ID=8690
Pedro Pereira de Carvalho - 38 anos - Lisboa