ALERTA VERMELHO - CAIXA ALIENS!!!!!!

stone · Post by **stone** » January 24th, 2004, 4:06 am

Bem não sabia que tb era preciso legislação para ter dvd's em condições e com legendas!Fantástico ser preciso ter uma lei para fazer uma coisa obvia!Somos mesmo o país das leis ....!Mas são os consumidores que muitas vezes forçam o aparecimento das leis e é por isso que temos o dever de fazer barulho acerca desta bandalheira de ficarmos sempre com produtos de 5ª ordem por falta de opções e pressões das distribuidoras ncionais que querem encher os bolsos o mais que podem com o menor e pior trabalho possivel! esta história de não haver leg. PT em mais nenhuma edição nenhuma cheira a panelinha protecionista para pequeno mercado português... e depois pespegam com esta coisa mal cozinhada[xx(]os que compraram e proventura estão descontentes devem é devolver á loja onde compraram e exigir exactamente aquilo que pagaram por se sentirem defraudados com a compra!Da minha queixa para o instituto de consumo europeu é que eles já não se livram

DaveT · Post by **DaveT** » January 24th, 2004, 11:40 am

Eh pá, ó Luis... vindo de ti não sei não...
O Chihiro já foi debatido ad nauseum mas volto a repetir brevemente.
Além da correção vermelha "falsa", como em outras edições, O filme foi mal codificado (ntsc->pal) tendo muitos defeitos de imagem (tal como ghosts, macroblocks, etc) e para cúmulo tem a tal falta do switch do anamórfico que tem o seguinte efeito:
Em leitores normais numa televisão 4:3, e como o filme está em letterbox, perde as barras negras horizontais logo fica full frame com a imagem "esticada" na vertical.
Em leitores normais numa tv 16:9 desde que a tv esteja em modo 16:9 não se nota nada, mas provavelmnete a tv não reconhece o nmodo 16:9 automaticamente pois o filme assim não indica.
PODE HAVER casos de leitores de dvd que ao "notarem" que o filme é letterbox automaticamente mandarem sinal "tipo" anamórfico para a tv (4:3) e reduzir a imagem na vertical, mas isso não deixa de ser a excepção e o que é um facto é que o dvd está com problemas nesse aspecto. E é claro que em muitas tvs 4:3 se pode optar por ligar o letterbox reduzindo a imagem na vertical. Eu sei que não há edição a 100% do Chihiro mas AO MENOS podiam ter tido um bocadinho de cabeça e testado a porcaria do dvd em mais do que uma tv (que devia ser 16:9 ainda por cima).
Quanto ao tema fico ainda mais lixado por saber que o Alien Q. não tem DTS... e tem dvds espanhóis no pack... lindo... se eu soubesse destas antes de enviar as queixas...
Fica para a resposta.

100 euros... 100 euros por isso... meu rico Alien Quadrilogy R1 + Alien Saga R1 que ficam por menos...

-----====<o>====-----
David Tafulo Jorge
-----====<o>====-----

My Collection:
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... adult=true

DeltaFox · Post by **DeltaFox** » January 24th, 2004, 11:59 am

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Cinedie
Matrix Reloaded? Falta de legendas? De certeza que não estás a confundir com outro título? Só se a legendagem desapareceu do disco de teste para o produto final. Tudo pode acontecer. Escrevi [vd. revista de Novembro de 2003], ao referir-me ao material suplementar: As legendas estavam lá. Espero que a sede de listar coisas erradas não esteja a criar entradas fantasistas...
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Já foi referido imensas vezes aqui por varias pessoas que o disco de extras da edição portuguesa não tem legendas, não percebo essa tua duvida. A edição UK e a Espanhola têm legendas nos extras.
Antes de assinares um artigo na revista le o que se diz por aqui, não é costume inventarmos...

David Ferreira
<hr noshade size="1">
Delta Fox Home Page
http://7mares.terravista.pt/deltafox/
Meu sistema...zito !
http://forum.dvdmania.org/Users/userdet ... asp?ID=733

Tojal City · Post by **Tojal City** » January 24th, 2004, 2:22 pm

F&%$-$# n tem DTS n tem legendas e custa 100 euros, vão mas é levar no cu que vou mas é comprar a edição inglesa e se houverem pessoas no desmprego por causa disso, efectuem uma revolução e matem o patrão que ele deve tar cheio de dinheiro que dá para uma vida inteira sem trabalhar para cada empregado.

Ribeiro · Post by **Ribeiro** » January 24th, 2004, 4:06 pm

Alguem já viu o "Alien Quadrilogy à venda em Coimbra?

[:)]

saponetes · Post by **saponetes** » January 24th, 2004, 4:28 pm

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Tojal City
 F&%$-$# n tem DTS n tem legendas e custa 100 euros, vão mas é levar no cu que vou mas é comprar a edição inglesa e se houverem pessoas no desmprego por causa disso, efectuem uma revolução e matem o patrão que ele deve tar cheio de dinheiro que dá para uma vida inteira sem trabalhar para cada empregado.
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Eh pá rapaz ,grande revolta que vai nesse coração. Ainda tens um ataque cardíaco. Os tipos da LNK, geralmente só fazem asneiras, mas também não há necessidade de lhes dares tanta importânica.
Faz como eu, simplesmente opta por não comprares nada deles. O único DVD que lhes vou comprar, infelizmente, será LOTR- Return Of The King - Edição Especial, para não destoar dos outros dois que já tenho.
Mas esses tipos com a política de preços que costumam praticar, para o próximo LOTR - Edição Especial, estou mesmo a ver que vão cobrar €55,00. São uns "ladrõezecos", tadinhos...

Cumps

Cinedie · Post by **Cinedie** » January 24th, 2004, 7:33 pm

Thanatos:
<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">
Já devo ter referido isto aqui para cima de umas dezenas de vezes! Mas como aparentemente ainda há quem me esteja a pôr em dúvida aqui vai novamente. O disco de extras da edição nacional NÃO tem legendas em português. A edição britânica TEM o disco de extras com legendas em português.
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Não tenho tempo para processar todas as mensagens deste fórum. Não estou a “duvidar” de ninguém, estou apenas a apresentar factos e a colocar questões. Os textos que assinei referem os problemas que existiam ou foram detectados. Disseram que a revista não referiu esse problema específico - eu estou a responder que o problema específico não existia no DVD visionado. Faz-me confusão que isto suceda, tendo em conta que as legendas existiam. É surreal, mas, sinceramente, pouca coisa me surpreende.

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">
E que tal se começassem por dizer de onde lhes vêm os discos para review?
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Os discos vêm das editoras. A responsabilidade é das editoras. A editora envia o disco, em modo teste ou finalizado, no estado em que seria suposto, a nível de conteúdos, chegar ao mercado. Registando problemas pouco normais, como dificuldades de leitura, referiria que se pode tratar de um problema num disco de teste que poderá (ou não) ter sido resolvido, mas não me peçam para pôr a hipótese de admitir que a editora vai tirar a legendagem ou meter no mercado uma edição só de um disco, depois de eu encher meia página a falar de extras que acabaram por não existir. Isto está nas mãos da editora. Acho que uma desresponsabilização impressa por parte da revista seria redundante, mas é certo que a situação pode colocar o autor do texto numa posição algo delicada.

Niilista:
<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">
Seria interessante que mensionassem os equipamentos nos quais testam os dvds.
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Sugiro que envies a sugestão para a redacção.

Stone:
<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">
Bem não sabia que tb era preciso legislação para ter dvd's em condições e com legendas!Fantástico[...]
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Os nossos burocratas escusam-se com a letra da lei e com o que quer que esteja à mão para não decidir, não resolver problemas ou adiar decisões para um dia destes. O que é preciso é, como dizes, reclamar, não comprar e, se for justificável, devolver o produto.

DaveT:
<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">
Eh pá, ó Luis... vindo de ti não sei não...
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Eh pá, ó Dave, como disse, os problemas foram referidos. O detalhe que algumas pessoas requeriam dificilmente teria espaço por ali. Ainda há muita gente que reclama que sou “picuinhas” de “demasiado técnico”, pelo que lêem na diagonal os textos ou passam para outra página. É impossível agradar a todos e tem de se chegar a um compromisso. Não tenho qualquer presunção de perfeição ou de nunca cometer erros. A conversão e a codificação do chihiro foram feitas no Japão (território NTSC onde o PAL deve ser uma coisa “exótica”)... O filme foi visto numa Panasonic 16:9 com um leitor Philips. Houve um switch 16:9 normal, tanto quanto sei, até porque não uso “modos inteligentes” na TV. O julgamento tem de ser feito “em condições normais”; as mesmas em que os outros DVDs são analisados. Se as condições que resultaram num visionamento normal em termos de apresentação da imagem é uma excepção, o número de devoluções de DVDs já deverá ter levado a uma reedição. O ideal era ver os filmes 10 vezes em equipamento variado, mas se houver um pouco de bom senso acho que se concluirá que isso não poderá ser exigido, porque não há tempo e, em muitos casos, não há condições técnicas. (Vou ignorar a parte insultuosa do post.)

Li textos sobre o chihiro a dizer que o DVD era uma maravilha em termos de imagem e de som. Também tenho lido sobre outros DVDs, por exemplo, o cyrano, a abordar as questões de exibição e a dizer que eram “cinco estrelas”, quando a imagem está coberta por uma cortina incómoda muito notória em cenas escuras e outros problemas ligados à compressão. É certo que a DVD-Review é uma revista especializada e deve ir mais longe; mas também é certo que os textos que refiro surgem em publicações de tiragens muito superiores, cujos leitores não parecem nada exigentes. Ser exigente é positivo, mas em alguns casos pede-se o impossível. Qualquer dia, sugere-se a publicação de um gráfico com o bitrate e meia dúzia de imagens capturadas em tamanho real, algo que é mais adequado para um site do que para uma revista que tenta chegar a um público “generalista”.

Bom, questões editoriais não são comigo...

DeltaFox:
<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">
Antes de assinares um artigo na revista le o que se diz por aqui, não é costume inventarmos...
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Talvez se pudesse criar uma nova revista só com textos retirados deste fórum.

Vou precisar de uma máquina do tempo? Não sei se a revista tem orçamento para isso. Foi analisado um disco de teste, e não me parece que o DVD já estivesse no mercado quando o texto foi escrito.

--
Luis Canau
luis at canau net
http://www.cinedie.com http://www.asia.cinedie.com

stone · Post by **stone** » January 24th, 2004, 10:18 pm

Alguém conhece alguma coisa da edição coreana "Alien quadrilogy"[?][?]Parece que tem DTS e legendas em PORTUGUÊS(brasileiro talvez[:(])inclusivé nos extras!Quem souber alguma coisa diga porque eu ainda não consegui descobrir mais nada s´sei que é All regions o que á partida não me parece brilhante

stone · Post by **stone** » January 24th, 2004, 11:06 pm

Oops !!Não é Coreia é Taiwan!

DREAMASTER · Post by **DREAMASTER** » January 25th, 2004, 12:07 am

Aquilo é q é uma maravilha de caixa, sim senhor. Informação nela é mentira. O pessoal depois de comprar vai saber não é ?! [V][:(!]

Tou sinseramente tentado em comprar a versão R1! Mais barata e melhor.

DaveT · Post by **DaveT** » January 25th, 2004, 1:23 am

Ponto número 1: Nunca tive intenção de insultar ou colocar em causa os conhecimentos do Luis pois até sei por experiência própria que é grande apreciador de cinema asiático (como eu) e tem facultado muita e diversa informação acerca deste tema e de outros (alfândega, anyone?).
O que me surpreende é que, ás vezes, mesmo a quem percebe, as coisas passam ao lado "misteriosamente". Acho impressionante que o disco de review do Matrix tivesse legendas nos extras e mais ainda que se diga que a imagem do chihiro seja muito boa... só se fôr comparada com a de VHS.
Esse tipo de argumentos ouço muito é daquele pessoal que anda a comprar leitores de Divx de mesa com a convicção que "são iguais aos dvds" apresentando esta e aquela conversão como prova. É como comparar uma faixa de cd com um mp3... then again, mau exemplo... tb há desses...
Anyway, de novo reitero o meu profundo desagrado apenas pelo facto de a imprensa não se dignar muitas vezes a verificar os verdadeiros discos á venda em portugal, seja com a pressa do exclusivo, seja com as versões beta que não correspondem ao material real, com isso prejudicando o consumidor.
Ou pior ainda, simplesmente "seguir na onda" e já que no UK levou 5 estrelas em portugal também leva. As coisas simplesmente não são assim.
Não sou editor nem tenho aspiraçoes a isso mas PARA MIM há 2 factores fulcrais na avaliacão de um dvd: Relação preço/qualidade e "nacionalização". Se falhar em qualquer um ou ambos não mereçe o estatuto de bom dvd. Porquê? Poruqe se estamos a pagar mais que no resto da europa é mais que justo que seja tão bom ou melhor. E se tão a ter o trabalho de editar cá ao menos que façam alguma coisa de jeito... ou para isso as editoras passam a ser importadoras e passamos a comprar os dvds como os box Star-trek e X-files (directos do mercado de fora, sem nada que os ligue ao nosso).
Mas se acham que estão a fazer um trabalho bom e têm a consciência limpa, tudo bem. Eu tenho a minha e é só por isso que me digno a escrever o que escrevo neste fórum, senão calava-me e ria-me dos otários á sucapa. Acho pouco dignificante o que se está a fazer e enquanto há pouco que possa fazer para mudar isto gostava ao menos que ficasse registado o meu protesto.

-----====<o>====-----
David Tafulo Jorge
-----====<o>====-----

My Collection:
http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... adult=true

stone · Post by **stone** » January 25th, 2004, 2:33 am

O que consegui saber: a edição é da Fox da R3 e tem legendas em pt e audio DTS!provavelmente será a que irei comprar[:)]

grandeurso · Post by **grandeurso** » January 25th, 2004, 2:35 am

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by stone
 O que consegui saber: a edição é da Fox da R3 e tem legendas em pt e audio DTS!provavelmente será a que irei comprar[:)]
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Os extras também?

http://forum.dvdmania.org/Users/userdet ... sp?ID=2604

stone · Post by **stone** » January 25th, 2004, 3:28 am

Claro[:D]As edições da R3 são sempre muito boas!Só aqui é que se "lembravam" de lançar uma ed. onde mais de metade dos discos não são legendados [:(!]