Ajuda para escrever em bom português

Sugestões para melhorar o site. Indicação de erros e problemas com as páginas. Outros assuntos relacionados com a DVD Mania.
Pedro Pereira de Carvalho
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 8084
Joined: June 12th, 2001, 6:51 pm
Location: Portugal
Ajuda para escrever em bom português

Post by Pedro Pereira de Carvalho »

Como parace haver cada vez mais dificuldade para escreverem nos tópicos em condições mínimamente aceitáveis, indico aqui dois auxiliares. Um é o

Dicionário da Língua Portuguesa on-line
http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx

Escrevam a palavra e verifiquem se existe. Se não existe o mais provável é estar mal escrita. Tentem de outra maneira.

Nas frases podem utilizar o

Corrector Ortográfico de Português "on-line"
http://www.flip.pt/frame_central.asp?mn ... -line&l=pt

Escrevam a frase no rectângulo central e pressionem o botão - Verificar o Texto - o que está mal vai aparecer a vermelho. Se carregarem nas palavras a vermelho tem a indicação do erro ou sugestão para corrigir. Depois de tudo corrigido façam um "copy&paste" para o fórum.
Como é natural :twisted: não utilizei este corrector neste post, perfeitamente desnecessário e quem disser o contrário entra para a minha lista negra :evil: .
Pedro Pereira de Carvalho - 56 anos - Lisboa
lemor
Fanático
Fanático
Posts: 644
Joined: October 15th, 2003, 12:27 pm

Post by lemor »

Arrisco-me a entra para a tua lista negra :oops:

"Se carregarem nas palavras a vermelho têm a indicação do erro ou sugestão para corrigir."

Mas agora a sério (e não a séria :evil: ) espero que muitos utilizadores façam uso deses links... :wink:
Nunca discutas com um idiota: primeiro, arrasta-te até ao seu
nível e depois, ganha-te em experiência.

Image
cgr
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 347
Joined: May 26th, 2004, 6:50 pm
Location: Portugal

Post by cgr »

Como parace haver cada vez mais dificuldade
parace :mrgreen:

PPC, obrigado pelo link e pela iniciativa.

Eu utilizava, em caso de dúvida, o do Word mas o dicionário é mais fiável.
Cumprimentos
Carlos Robalo
"Ninguém cometeu maior erro do que aquele que não fez nada só porque podia fazer muito pouco."
Edmund Burke
Frances
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2259
Joined: August 30th, 2002, 1:32 pm
Location: Portugal/Lisboa

Post by Frances »

Regra básica para escrever bom português: poupem os "k" :!: :roll:

Outra bem fácil: só existem estas palavras com o acento grave - à, àquele, àquela, àquilo, às, àqueles, àquelas.

Por isso nada de "à muitos anos", etc. :wink:

Boa iniciativa, Pedro! :wink:
Frances Farmer
Isaac: It's an interesting group of people, your friends are.
Mary: I know.
Isaac: Like the cast of a Fellini movie.
User avatar
casimiro
Especialista
Especialista
Posts: 1337
Joined: February 25th, 2002, 12:47 pm
Location: Laranjeiro

Post by casimiro »

Lindo! Eu próprio já utilizava o primeiro link algumas das vezes. O segundo não conhecia de todo. Valeu!

Já agora, lemor, não é "Arrisco-me a entra para" mas sim "...a entrar para" e em "façam uso deses links" deveria estar "façam uso desses links".
Para primeiro post estiveste bem :-D (não leves a mal, eu sei que são erros decorrentes da velocidade com que deves ter escrito mas não resisti.

E agora vou reler o meu próprio post para ver se não levo por tabela :wink:

Casimiro
Pedro Pereira de Carvalho
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 8084
Joined: June 12th, 2001, 6:51 pm
Location: Portugal

Post by Pedro Pereira de Carvalho »

Suspiro. Já estava mesmo a adivinhar. Eu sabia que deveria ter utilizado os meios que mencionei. :evil: Notem que eu disse "em condições mínimamente aceitáveis" :mrgreen: .

Agora mais a sério. Não considerem o 2º link que indiquei como 100% correcto. A minha experiência com correctores gramaticais e ortográficos diz-me que estes processos automáticos também tem muitas falhas ou não fosse a nossa língua uma série de excepções à regra.
Pedro Pereira de Carvalho - 56 anos - Lisboa
kimcarvalho
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 298
Joined: April 17th, 2001, 2:55 am
Location: Portugal

Post by kimcarvalho »

Pedro Pereira de Carvalho wrote:Suspiro. Já estava mesmo a adivinhar. Eu sabia que deveria ter utilizado os meios que mencionei. :evil: Notem que eu disse "em condições mínimamente aceitáveis" :mrgreen: .
Embora eu saiba que fizeste um copy&paste do teu primeiro post, olha lá que tens de começar a usar por dar o exemplo. A forma correcta é minimamente, nada de acento ´ no primeiro i. :wink:

Já agora, não me coloques na tua lista negra saint-)
cgr
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 347
Joined: May 26th, 2004, 6:50 pm
Location: Portugal

Post by cgr »

Não sêjamos exajerados. Onde jà se vi-o ir a eçe prumenor?
Carãba.
:mrgreen:

+1x, "gracias" PPC!
1abrasso
Carlos Robalo
"Ninguém cometeu maior erro do que aquele que não fez nada só porque podia fazer muito pouco."
Edmund Burke
maf2
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 294
Joined: August 9th, 2004, 10:41 am

Post by maf2 »

[quote="lemor"]"Se carregarem nas palavras a vermelho têm a indicação do erro ou sugestão para corrigir."/quote]

Onde está o erro nessa palavra? Quando muito, há um erro de pontuação.

Dou mais dois cêntimos para este tópico:

1. Não confundir gralhas com erros. Ignoro e perdoo as primeiras porque estamos num fórum informal, mas condeno as segundas.

2. Há um blog giro sobre erros de português em http://obsecado.textamerica.com . Cada post tem quase sempre algum humor mas por vezes é chocante :shock: .

PS não dou um erro de português desde a 4ª classe. Não era para isso que servia a escola?
lemor
Fanático
Fanático
Posts: 644
Joined: October 15th, 2003, 12:27 pm

Post by lemor »

maf2:
No plural é têm (com acento circunflexo).
No singular é tem, sem acento.

Realmente a maior parte dos erros que cometo ao digitar é por pressa,

Agora, vou dar um puxão de orelhas a alguns aqui do fórum:

O "Ç" NUNCA pode ser usado antes do "E" ou do "I". Cada vez que leio "voçês" é um susto para os meus olhos... :twisted:
Nunca discutas com um idiota: primeiro, arrasta-te até ao seu
nível e depois, ganha-te em experiência.

Image
User avatar
Ricardo Ribeiro
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4218
Joined: November 5th, 2000, 10:57 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by Ricardo Ribeiro »

não dou um erro de português desde a 4ª classe. Não era para isso que servia a escola?
E tens feito a escola após cada revisão da versão "oficial" da língua portuguesa? Fizeste a devida actualização à luz do tristemente famoso Acordo Ortográfico?

Eu de certeza que dou muitos erros, pois esse Acordo Ortográfico, nunca o hei-de respeitar e cumprir.

Lemor, a frase está correcta: têm, os utilizadores - plural.
Ricardo Ribeiro
O Mundo da Viagem em...
http://papaleguas.wordpress.com | http://cruzamundos.wordpress.com
cgr
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 347
Joined: May 26th, 2004, 6:50 pm
Location: Portugal

Post by cgr »

Para terminar com este assunto

PPC escreveu
palavras a vermelho tem a indicação do erro ou
Lemor corrigiu.
Carlos Robalo
"Ninguém cometeu maior erro do que aquele que não fez nada só porque podia fazer muito pouco."
Edmund Burke
maf2
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 294
Joined: August 9th, 2004, 10:41 am

Post by maf2 »

Ricardo Ribeiro wrote:E tens feito a escola após cada revisão da versão "oficial" da língua portuguesa? Fizeste a devida actualização à luz do tristemente famoso Acordo Ortográfico?
A última revisão oficial da língua em PT foi em 1973, abolindo os acentos tipo "sòzinho", entre outras coisas menores.

O Acordo nunca entrou em vigor; são os dicionários que têm "puxado" pela língua, tipo legitimar a palavra "envelope" (só entrou no dicionário na década de 90) ou criar a palavra "dossiê", no dicionário da Academia que saiu há dois anos (e gerou grande polémica por causa do "bué"). Confesso que me custa adaptar a novas grafias mas sou muito liberal nessas coisas: se escreverem benvindo em vez de bem-vindo ou há-dem em vez de hão-de, isso para mim é evolução natural da língua; mas se escreverem k assm tá td bm e cd 1 xcrve cm ker, isso para mim é falta de educação em todos os sentidos do termo.
lemor
Fanático
Fanático
Posts: 644
Joined: October 15th, 2003, 12:27 pm

Post by lemor »

Exactamente CGR.
Era isso que eu tentei escrever desde o primeiro post ! :roll:
cgr wrote:Para terminar com este assunto

PPC escreveu
palavras a vermelho tem a indicação do erro ou
Lemor corrigiu.
Nunca discutas com um idiota: primeiro, arrasta-te até ao seu
nível e depois, ganha-te em experiência.

Image
Frances
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2259
Joined: August 30th, 2002, 1:32 pm
Location: Portugal/Lisboa

Post by Frances »

Caro lemor, já que andam tão certinhos... no tópico da "Vida de Brian" o teu colega "já o comprou" e não "já comprou-o" :wink: :-)
Frances Farmer
Isaac: It's an interesting group of people, your friends are.
Mary: I know.
Isaac: Like the cast of a Fellini movie.

Post Reply