Partilha de Preciosidades
Re: Partilha de Preciosidades
Obrigado, não tem legendas PT, apenas Inglês, Francês e Espanhol:rrocha wrote:djm ,essa edição do 9 tem legendas em PT-PT? é fantástica essa edição, muitos parabénsdjm wrote:Obrigado pela informação, já corrigi o post ;)
http://www.blurayspecs.co.uk/blu-ray-mo ... dition-uk#
Re: Partilha de Preciosidades
-
- Especialista
- Posts: 1803
- Joined: July 18th, 2010, 11:10 am
- Location: Aveiro
Re: Partilha de Preciosidades
É sempre tudo em inglês quando não é em outras línguas que só de olhar para as caixas nessas línguas até me benzo... mas pronto, por cá é raro haver edições destas.

Quase a completar a colecção de digipacks nacionais...


Re: Partilha de Preciosidades
É cá com cada edição!... Excelentes aquisições!rrocha wrote: as minhas ultimas preciosidades A Ponte Rio Kwai com postais; Musica no coração edição super completa e que até trás uma caixinha de musica com o tema do filme; Goonies espectacular ediçäo do 25 aniversario com jogo,postais,livro artigos de imprensa
Já agora será que podias indicar qual a região do "Música no Coração" e quais as legendas disponíveis?
Obrigado
Re: Partilha de Preciosidades
Posso compreender quando um titulo de um filme nomeadamente inglês ou americano esteja traduzido para espanhol ou italiano ou Russo agora não compreendo essa tua aversão aos títulos originais ,pessoalmente prefiro os titulos originais que traduçöes manhosas para Português_RaDiOaCtIvE_ wrote:É sempre tudo em inglês quando não é em outras línguas que só de olhar para as caixas nessas línguas até me benzo... mas pronto, por cá é raro haver edições destas.

Re: Partilha de Preciosidades
é regiäo free quanto a legendas tem muitas entre as quais PT-Br mas perfeitamente audivelric.pinho wrote:É cá com cada edição!... Excelentes aquisições!rrocha wrote: as minhas ultimas preciosidades A Ponte Rio Kwai com postais; Musica no coração edição super completa e que até trás uma caixinha de musica com o tema do filme; Goonies espectacular ediçäo do 25 aniversario com jogo,postais,livro artigos de imprensa
Já agora será que podias indicar qual a região do "Música no Coração" e quais as legendas disponíveis?
Obrigado

Re: Partilha de Preciosidades
É com cada edição que ate ficamos com inveja
:)
:)
-
- Especialista
- Posts: 1803
- Joined: July 18th, 2010, 11:10 am
- Location: Aveiro
Re: Partilha de Preciosidades
Quanto às versões inglesas (originais inglesas vá...) não tenho muito contra, já noutras línguas...rrocha wrote:Posso compreender quando um titulo de um filme nomeadamente inglês ou americano esteja traduzido para espanhol ou italiano ou Russo agora não compreendo essa tua aversão aos títulos originais ,pessoalmente prefiro os titulos originais que traduçöes manhosas para Português_RaDiOaCtIvE_ wrote:É sempre tudo em inglês quando não é em outras línguas que só de olhar para as caixas nessas línguas até me benzo... mas pronto, por cá é raro haver edições destas.

Quase a completar a colecção de digipacks nacionais...


Re: Partilha de Preciosidades
rrocha,
o que tem o goonies de diferente da edição que existe cá?
à parte dos livros, e do packing?
tem algum extra diferente?
o que tem o goonies de diferente da edição que existe cá?
à parte dos livros, e do packing?
tem algum extra diferente?
Re: Partilha de Preciosidades
o conteúdo do BR é o mesmo da edição que existe cá.A grande diferença, pelo mesmo preço ,esta na "memorabilia" que acompanha a edição 

-
- Especialista
- Posts: 1828
- Joined: September 17th, 2006, 2:20 am
- Location: Beja
Re: Partilha de Preciosidades
rrocha onde compraste as ediçoes?
o goonies e a ponte sobre o rio kwai tem legendas em portugues?
o goonies e a ponte sobre o rio kwai tem legendas em portugues?
Re: Partilha de Preciosidades
Obrigado, era o que eu calculava.rrocha wrote:o conteúdo do BR é o mesmo da edição que existe cá.A grande diferença, pelo mesmo preço ,esta na "memorabilia" que acompanha a edição
Re: Partilha de Preciosidades
ambos têm legendas em Pt mas Br embora não seja muito notório então no caso da Ponte Rio Kwai não se nota praticamente nada 
