Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Moderator: Grimreaper
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Recebi hoje a colecção do "Matrix", da Amazon.uk, e as legendas vêm em pt-br.
Esta versão é a dos EUA.
A versão que eu comprei é esta:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B001 ... =293962011
Mesmo assim, tendo em conta que paguei apenas 38 euros (já com portes de envio) pelos 3 filmes, penso que o pormenor das legendas passa um pouco para segundo plano.
Esta versão é a dos EUA.
A versão que eu comprei é esta:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B001 ... =293962011
Mesmo assim, tendo em conta que paguei apenas 38 euros (já com portes de envio) pelos 3 filmes, penso que o pormenor das legendas passa um pouco para segundo plano.
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
ja encomendei no amazon ,perdi a cabeçavictors wrote:

Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Viva, uma vez que o tópico vai longo talvez fosse interessante criar um post/tópico com a lista de Blu rays com legendas PT-PT para mais fácil consulta.
Fica a sugestão.
Fica a sugestão.
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
O Troy está a 13.99€ na play.com. No site diz que tem legendas PT. É pena já ter o dvd. 

Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Boas festas pessoal. Blade Runner Final Cut a 13.99€ na play.com. No site diz que tem legendas PT.
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
A Play.com, entrega as encomendas através dos CTT ou de uma empresa privada do tipo Seur ou DHL?
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
CTT
This is the place that you all made together so that you could find one another.
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Alguem pode confirmar se o Constantine e o Fantastic Four 2 ROTSS na play.com tem legendas em PT ?
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
O Constantine tem, o FF2 não.
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
ErmaC wrote:O Constantine tem, o FF2 não.
obrigadão. presumo que sejam pt-pt visto ser edição uk...
pena a play n muitos filmes com legendas como o caso do constantine.
desculpa massabes me dizer se as do cloverfield sao pt-br? é que já me disseram sim e não.. dava me jeito para comprar o pack pague 2 leve 3 xD
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Sabem me dizer se a edição britanica dos Simpsons tem leg pt?
Abraço!!!
Abraço!!!
Luiz Silva
Are you talking to me???
Are you talking to me???
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Infelizmente não existe edição em Blu-ray desse filme com legendas PT. Nem Britânica nem outra qualquer...
-
- DVD Maníaco
- Posts: 4907
- Joined: April 6th, 2002, 5:23 pm
- Location: Tojal..duh
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Finalmente, parece que até os catálogos Fox começam a ter legendas em PT.
Man on Fire, Pantera Cor de Rosa (o original) e o Planeta dos Macacos (original, separado) a 25 de Fevereiro em Espanha. O 1º já tenho em DVD e devo ficar por ai, mas os outros dois há muito tempo que queria uma edição a condizer. Voila.
Man on Fire, Pantera Cor de Rosa (o original) e o Planeta dos Macacos (original, separado) a 25 de Fevereiro em Espanha. O 1º já tenho em DVD e devo ficar por ai, mas os outros dois há muito tempo que queria uma edição a condizer. Voila.
Re: Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais
Mas os preços da Espanha em Blu-ray são intragáveisTojal City wrote:Finalmente, parece que até os catálogos Fox começam a ter legendas em PT.
Man on Fire, Pantera Cor de Rosa (o original) e o Planeta dos Macacos (original, separado) a 25 de Fevereiro em Espanha. O 1º já tenho em DVD e devo ficar por ai, mas os outros dois há muito tempo que queria uma edição a condizer. Voila.