Vem e Vê / Иди и смотри (1985) - Elem Klimov

[JoséMiguel]

Três actualizações...

A) Excerto feito por fim.



Este vídeo de quatro minutos e meio é um filme de terror para adultos, e os últimos segundos causam-me calafrios, vejam o video até o fim se tiverem estômago...


B) Estrevista em HD, legendada em inglês, sobre o filme, ao realizador Elem Klimov (Parte I).



Ainda só vi os 8 primeiros minutos, mas adorei o testemunho de quando ele era criança e foi evacuado de jangada em 1942 de Estalinegrado, em que a água do rio Volga fervia, devido às explosões alemãs, e a mãe estava a cobri-lo com o corpo. Viram o filme "Inimigo às Portas"?

Informação sobre o realizador: http://en.wikipedia.org/wiki/Elem_Klimov


C) Actualizei o link para a versão oficial gratuita do filme, pois o site da Mosfilm foi reformulado.

[JoséMiguel]

Edit:

Eu tinha feito um excerto da introdução, mas não me sinto bem em ter esse vídeo no You Tube, pois ele poderia ser mal interpretado. Por isso irei antes descrever a cena.

Quando vi o filme a primeira vez, não liguei muito à introdução, pois ainda não sabia ainda o que esperar. Mas quando revi o filme fiquei arrepiado.

A cena em questão (quando rolam os créditos iniciais) mostram 2 meninos a caminharem que pretendem ser "partisans" (resistência), acompanhada por uma emissão de rádio da Alemanha Nazi, que parece ser uma gravação autêntica em arquivo, que surge como um eco distante do passado. Quando revi essa cena, sabendo de ante-mão o que vai acontecer ao menino protagonista, fiquei bastante arrepiado. Julgo que o objectivo do realizador seria mesmo o de causar calafrios.

É uma sequência muito bem conseguida... simples e eficaz.

[JoséMiguel]

Criei um clip que mostra munições verdadeiras a matar a vaca, e que quase iam matando o actor rapazinho (as balas rasparam a cabeça do menino-actor). Ok, eu já sei que a lei portuguesa foi alterada em 2015 e já não se pode abater uma vaca no cinema português (a não ser que a vaca seja um boi macho numa tourada), devido aos direitos dos animais, mas julgo que não será proibido mostrar um clip de um filme soviético de 1985, onde o actor quase morria alvejado pelo realismo do exército vermelho a disparar munições reais, ao serviço do cinema.

[José]

Devastador, é um dos filmes que mais emocionalmente derrotado me deixa, por razões óbvias. Se tiver que nomear alguns títulos cinematográficos sobre a temática de guerra, este está lá com toda a certeza - e num lugar bem destacado, devo dizer. Isto para além de ser uma obra de terror de meter toda e qualquer pessoa em sentido.

A noção de pesadelo que atravessa todo o filme está presente não só nos acontecimentos que observamos mas também no modo como tudo é filmado, naquela lógica ininterrupta de crescendo dramático, de intensidade quase insuportável, de respiração ofegante. Vislumbro nas opções criativas de Klimov alguns traços da precisão metódica de um Stanley Kubrick, alguma da poesia visual de Terrence Malick - nos pouquíssimos momentos mais serenos - e breves lampejos da densidade filosófico-existencialista de um Béla Tarr.

Uma palavra de apreço especialíssima para o (então) jovem actor que "carrega" o filme às costas, literal e figurativamente. Expressivo, intenso, comovente - é uma interpretação fora-de-série, certamente das melhores já registadas em Cinema no que diz respeito a crianças! Está tudo tão bem concretizado neste projecto icónico que até ao nível da caracterização do actor parece que este "envelhece" aos nossos olhos, durante aquele percurso apocalíptico. É a perda completa da inocência, se é que naquele contexto há lugar a existir alguma inocência sequer.

Já na parte final, aquele segmento transgressor com as imagens reais, deixa-nos perturbadíssimos e em profundo estado de reflexão.

É um melancólico what if, que equaciona de forma breve e contundente a hipótese de correcção/reversão de tudo aquilo que aconteceu na realidade

[Samwise]

Por associação temática, e por focar a exposição de uma criança ao horrores da guerra, foi lançado recentemente um filme que bem podia ser o "Vem e Vê 2.0".

É o The Painted Bird: https://www.imdb.com/title/tt1667354 .

Não achei tão bom como o Come and See (a estrutura é quase um caderno de encardos de atrocidades sequênciais - cada uma pior que a anterior), mas é igualmente violento e perturbante.

[TheLimey]

Por associação temática, e por focar a exposição de uma criança ao horrores da guerra, foi lançado recentemente um filme que bem podia ser o "Vem e Vê 2.0".

É o The Painted Bird: https://www.imdb.com/title/tt1667354 .

Não achei tão bom como o Come and See (a estrutura é quase um caderno de encardos de atrocidades sequênciais - cada uma pior que a anterior), mas é igualmente violento e perturbante.

Há poucos filmes na História do Cinema que se possam comparar ao Vem e Vê. No entanto, fiquei com curiosidade de ver esse The Painted Bird que referes.

Segundo o IMDb, estreou comercialmente em poucos países. Como é que conseguiste vê-lo? Está disponível nalguma plataforma de streaming?

[Samwise]

Há poucos filmes na História do Cinema que se possam comparar ao Vem e Vê.

A haver comparação com outro filme, o mais próximo será mesmo o The Painted Bird - quer pela via da história (criança largada aos seus cuidado em território de guerra), quer pela via da extrema violência gráfica e psicológica (qual delas a pior). Mas as abordagens são distintas. Achei o Vêm e Vê mais "natural" e espontâneo, e o The Painted Bird mais "oportunista", "calculista" e arrastado na gestão dessa violência, como que fabricado estruturalmente para permitir aquele arco narrativo (algo para que a fotografia "art-house" acaba por contribuir). Os miúdos protagonistas também reagem de maneira diferente à erosão da experiência nos dois filmes, e esse é talvez o factor que mais os separa às tantas...

Segundo o IMDb, estreou comercialmente em poucos países. Como é que conseguiste vê-lo? Está disponível nalguma plataforma de streaming?

Eu recorri a "canais não oficiais", mas está disponível em streaming, por enquanto apenas em países estrangeiros. Ou seja, para o veres por essa via tens de instalar uma VPN, para além da subscrição do serviço de aluguer junto das respectivas plataformas.

https://www.thepaintedbirdmovie.com/watch-at-home/

[TheLimey]

Eu recorri a "canais não oficiais", mas está disponível em streaming, por enquanto apenas em países estrangeiros. Ou seja, para o veres por essa via tens de instalar uma VPN, para além da subscrição do serviço de aluguer junto das respectivas plataformas.

https://www.thepaintedbirdmovie.com/watch-at-home/

Acho que também vou recorrer aos ditos "canas não oficiais".

[Samwise]

Mais cedo ou mais tarde chegará ao mercado europeu.

Parece que ainda vai entrar nalguns festivais de cinema antes de passar ao circuito comercial. Não fosse o Covid, e não me espantaria que chegasse mesmo a uma ou outra sala aqui em Portugal.

[ZédaAdega]

Boas,

Aproveitei uns dias de férias para fazer uns vídeos de Cinema.

Neste caso não se trata de um trailer, mas sim de um tributo. É uma montagem longa onde utilizei as seguintes músicas por ordem:

1) Gravação fonográfica de 1917 do hino Deutchland Ubber Alles.
2) Gravação fonográfica de 1943 de uma balada de guerra soviética que passava nas rádios deles, nesse ano. (Ou seja a Lili Marlene soviética)
3) Versão antiga da Katiusha.
4) A famosa canção comunista italiana dos partisanos/resistentes "Bella Ciao"
5 e 6) Músicas de violoncelo dramáticas e recentes que encontrei neste canal do You Tube: https://www.youtube.com/channel/UChdp6U ... tlGJeYCpxA

O Estúdio de cinema Mosfilm não autorizou o meu vídeo no You Tube, por isso carreguei-o no Vímeo: