WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Discussão de filmes; a arte pela arte.

Moderators: waltsouza, mansildv

Evil_Bliss
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 260
Joined: July 12th, 2007, 12:49 pm
Wall-E Versão Dobrada?

Post by Evil_Bliss »

O Wall-E que estreia hoje é versão Portuguesa só??

É o que me têm dito e achei estranho..
Skywatcher
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4047
Joined: February 16th, 2001, 1:37 am
Location: Portugal
Contact:
Re: Wall-E Versão Dobrada?

Post by Skywatcher »

Por estranho que pareça, apenas encontro a versão original em:

UCI Arrábida (Porto) - Estreiam ambas as versões, cada uma na sua sala.
UCI El Corte Inglés (lisboa) - Idem
Lusomundo CascaisShopping - Idem
Lusomundo Colombo - Idem

Todas as outras salas nacionais onde estreia o filme (e são muitas) têm a menção de ser a versão dobrada.
Evil_Bliss
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 260
Joined: July 12th, 2007, 12:49 pm
Re: Wall-E Versão Dobrada?

Post by Evil_Bliss »

Skywatcher wrote:Por estranho que pareça, apenas encontro a versão original em:

UCI Arrábida (Porto) - Estreiam ambas as versões, cada uma na sua sala.
UCI El Corte Inglés (lisboa) - Idem
Lusomundo CascaisShopping - Idem
Lusomundo Colombo - Idem

Todas as outras salas nacionais onde estreia o filme (e são muitas) têm a menção de ser a versão dobrada.
Exacto, isto é deveras estranho.

Great, this country is right on tracks!
Glorioso
Especialista
Especialista
Posts: 1066
Joined: December 29th, 2005, 9:44 pm
Re: Wall-E Versão Dobrada?

Post by Glorioso »

Evil_Bliss wrote:O Wall-E que estreia hoje é versão Portuguesa só??

É o que me têm dito e achei estranho..
Estaremos a ser contaminados pelos Espanhóis?
Tojal City
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4907
Joined: April 6th, 2002, 5:23 pm
Location: Tojal..duh
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by Tojal City »

Possivelmente tem haver com o facto do filme ter muito poucos diálogos, dai não haver necessidade de ter tantas salas com a língua original, mas não deixam de ser muito poucas.
vinsanity
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 272
Joined: March 31st, 2006, 9:18 pm
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by vinsanity »

O que achei mais estranho foi nos cinemas medeia dizerem que ia ter em exclusivo a versão original do filme, eu próprio vi isso nos cartazes quando fui ver o x-files anteontem, e afinal não tem, wtf?!?!?!.
Tojal City wrote:Possivelmente tem haver com o facto do filme ter muito poucos diálogos, dai não haver necessidade de ter tantas salas com a língua original, mas não deixam de ser muito poucas.
Eu penso o contrário! como o filme tem poucos diálogos, e os diálogos tem assim um papel mais secundário nesse filme, por isso não acho que se faça sentido haver tantas salas com a versão dobrada e tão poucas com as versões originais, pelos vistos, apenas 4 :shock:
Gentleman you can't fight in here! This is the war room.
DREAMASTER
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2879
Joined: November 10th, 2003, 8:54 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:
Re:

Post by DREAMASTER »

Tojal City wrote:Fuck, eu sabia que o personagem do Wall.E lembrava qualquer coisa. Afinal deveria era ter perguntado logo.

http://imdb.com/title/tt0091949/
http://www.highdefdigest.com/news/show/ ... -ray_/1514

Lembro-me deste filme quando era muito novo, dos tempos do VHS, mas depois nunca mais o vi e quando vi pela primeira vez o Wall-E a primeira coisa que me veio a carola foi uma grande sensação de deja vu. Pronto enigma resolvido.

Sim eu tb lembrei-me logo. O q mais q irritou nos criadores do Wall-E é querem dar a entender q o boneco foi totalmente inventado das suas cabeças e apenas a personalidade foi inspirada em certos actores.

Qdo perto de 90% do boneco é um rippoff do Johnny 5 do filme Curto Circuito de 1986.


Image

http://emulsioncompulsion.com/wp-conten ... hnny-5.jpg
Close your eyes, look into the dream
Winds of change will winds of fortune bring

[VENDO] DVD's e Boxsets
João Luís
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 203
Joined: July 29th, 2004, 8:43 pm
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by João Luís »

O filme desiludiu-me. Gostei de todos os filmes dos estúdios Pixar mas deste fiquei com a sensação que podiam ter feito muito melhor. Fui ontem vê-lo numa sala cheia de putos de 4, 5 anos. Um ponto fraco são os poucos diálogos que existem, isso torna o filme por vezes chato e não compreensível para as crianças. Um puto saium de lá a chorar por não estar a perceber o filme e meteu-se aos berros e a chorar nos últimos 10 minutos sem que o pai fizesse alguma coisa :-? .
Gostei do personagem do Wall-e claro, já da Eva não gostei nada. Achei o Ratatui da melhores animações e, na minha opinião, consegue meter este Wall-e no bolso.
vinsanity
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 272
Joined: March 31st, 2006, 9:18 pm
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by vinsanity »

Fui ver esta tarde ver o Wall-e.

AVISO DE SPOILERS:

Há muito tempo que um filme de animação não me tinha deliciado, quando vi o filme senti-me novamente como um miúdo de 6 anos a ver os desenhos animados antigos, como o Tom e Jerry e outros.

Destaque também para a curta que deram no cinema antes do filme, tambem da pixar, muita engraçada, com um tipo de humor á tom e jerry, claramente uma homenagem a esses cartoons antigos, sem diálogos, mas com o humor físico característico desses cartoons.

Quanto ao filme, adorei o 1º acto do filme, a ver o dia a dia do wall-e e da sua amiga barata, quem diria que uma barata gerasse tanta empatia, lool, a personagem wall-e é das mais bem sucedidas de sempre do mundo da animação, com as suas características emocionais a lembrar o et, com uma mistura de humor fisico de charlie chaplin. a outra personagem principal, EVE, está também muito conseguída, especialmente na sua relação com wall-e. Essa 1ª metade do filme que se passa na Terra foi para mim a melhor parte do filme

A outra parte do filme, que se passa na nave onde está a população terrestre, população esta que está uma verdadeira população couch potatoes, uma excelente caricatura dakilo que a humanidade poderá ser num futuro próximo, uma cambada de gordos preguiçosos, hipnotizados pela televisão e com cada vez menos contacto social. eu não quero desvendar o filme, mas só quero indicar uma cena que morri a rir, que foi o manicómio dos robots, loool, e os robots malucos e o M-O também estão muito bem feitos.

O facto do filme ter poucos diálogos para mim, foi um grande sucesso de uma jogada muito arriscada da pixar, para mim é o ponto que distingue o wall-e de qualquer filme de animação dos ultimos 20, 30 anos, foi terem apostado nas emoções e expressões das personagens. Sinceramente, desde o Bambi e o Dumbo que nenhum filme me tinha tocado tanto e criado tanta empatia com as personagens. Grande mérito do realizador Andrew Stanton de ter criado aqui um obra-prima. Um filme que irá ficar na memória e que toda a gente devia ir ver. Um excelente visual, do melhor já feito pela Pixar que tanto contribuiu para criar a tal empatia especial com as personagens do filme, especialmente o personagem principal, Wall-e e também a barata, lool.

Destaque também para as mensagens ambientais que estão bem presentes no filme.
Gentleman you can't fight in here! This is the war room.
PJGS
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 262
Joined: June 14th, 2004, 8:21 am
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by PJGS »

A primeira coisa q me passou pela cabeça qdo vi o trailer no cinema foi short circuit.
Tb me gostaria vê-lo na VO mas em Aveiro n há nada para ninguém. :evil: .
Rc Gouveia
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 286
Joined: May 25th, 2002, 11:33 pm
Location: Portugal
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by Rc Gouveia »

Sinceramente fiquei desiludido... Para mim está longe do que a Pixar já fez nomeadamente com Finding Nemo ou Ratatouille... Melhor do que o próprio filme é a curta que antecede o filme - fantástica!

No Fórum Montijo está a ser exibida a V.O.!!!!
User avatar
tok
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2196
Joined: December 30th, 2002, 2:10 am
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by tok »

Mais alguém achou que este é o filme menos infantil da Pixar ?
If I speak at one constant volume, at one constant pitch, at one constant rhythm, right into your ear, you still won't hear. - A Small Victory
User avatar
alquimista
Especialista
Especialista
Posts: 1978
Joined: November 2nd, 2001, 6:26 pm
Location: Marte...só venho cá abaixo trabalhar...
Contact:
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by alquimista »

Para mim foi a melhor animação 3d que vi até agora, um dos melhores filmes do ano e um excelente desenho animado de ficção-cientifica com um argumento muito bem equilibrado entre o tom adulto e a animação para crianças.
Muito mais politicamente incorrecto do que qualquer um dos shreks e com um argumento que parece ter sido escrito pelo George Carlin ou pelo Doug Stanhope.
Achei-o um filme absolutamente perfeito e cheio de detalhes magnificos em muitos sentidos com uma humanizaçao perfeita dos personagens.
User avatar
neotheone
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2568
Joined: May 28th, 2008, 8:22 pm
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by neotheone »

Visto hoje na versão original na sessão das 18h e nem uma criança, só malta crescida.

Quanto ao filme é absolutamente delicioso, sem palavras para o descrever. O melhor filme do ano até ao momento, aconselhado vivamente :-D
User avatar
tok
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2196
Joined: December 30th, 2002, 2:10 am
Re: WALL-E (2008) - Andrew Stanton

Post by tok »

Baixa de preço da edição simples.
Vista a 14,99 na Fnac.
If I speak at one constant volume, at one constant pitch, at one constant rhythm, right into your ear, you still won't hear. - A Small Victory

Post Reply