Coraline (2009) - Henry Selick

[Argaroth01]

Quanto à falta do original nas salas de cinema, é apenas mais uma anormalidade das muitas que se passam neste país. Descobriram agora a treta do 3D (que tira a gama de cores, dá dores de cabeça e a que sinceramente não achamos piadinha nenhuma) para sacar ainda mais dinheiro ao pessoal e é fartar vilanagem. Pessoalmente, penso que devia ser obrigatória a passagem também do original em cinemas que passassem a versão dobrada.Gozam connosco à bruta, neste país.

Olha que o 3D neste filme está muito bem adaptado. Também lamento que tivessem só lançado a versão dobrada.

[neotheone]

- Titulo Português: Coraline (15º Aniversário)

A 15 e 17 de Agosto venha celebrar o 15º aniversário de “Coraline e a Porta Secreta”, o aclamado épico de stop-motion que tem encantado fãs em todo o mundo desde a sua estreia em 2009. Combinando as imaginações visionárias do célebre autor Neil Gaiman ("Sandman"), a adaptação pelo realizador Henry Selick (realizador de "O Estranho Mundo de Jack") e a magia do inovador estúdio de cinema LAIKA (“Kubo e as Cordas Mágicas”, “ParaNorman”), “Coraline” é uma aventura maravilhosa e emocionante, divertida e cheia de suspense, para jovens e adultos. Uma jovem garota passa por uma porta secreta na sua nova casa e descobre uma versão alternativa da sua vida. À superfície, essa realidade paralela é estranhamente semelhante à sua vida real - só que muito melhor. Mas quando essa aventura fantástica e desajustada se torna perigosa e os seus falsos pais a tentam manter para sempre, Coraline precisa contar com sua engenhosidade, determinação e coragem para salvar a sua família e voltar para casa.