Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

[kikajau]

A edição americana da obra-prima do Leone, Era Uma Vez No Oeste (Once Upon a Time in the West), comprada na amazon.com, tem legendas em português do Brasil, como pude verificar hoje mesmo após me chegar a casa por correio. No entanto, contém uma versão restaurada da obra, melhorando a sua imagem ligeiramente. A versão de cinema não restaurada, também contida neste Blu-ray, deixa muito a desejar em termos de imagem e som, já que a sua imagem é praticamente igual à imagem do DVD duplo e os efeitos surrond não se sentem muito (comparação realizada com um video projetor de alta definição Epson, projetado em parede preparada com diagonal de 4 m, e amplificador sony STR520). Enfim, uma desilusão devido essencialmente aos "vocês" e "caras".

Bom, parece-me que fiz novamente asneira pois não era minha intenção abrir novo tópico, apenas colocar uma resposta no tópico Blu-ray com legendas PT-PT. Será que o moderador pode emendar esta falha involuntária? Obrigado.

[wamberto]

Em Espanha saíu o Dark City com audio e legendas em português. Alguém sabe se tem ptpt, além das prováveis ptbr?

as legendas sao só em pt-br

[Net_Holer]

Onde está a listagem? No primeiro post não está, que se passou?

[colt2096]

Onde está a listagem? No primeiro post não está, que se passou?

Também reparei nisso, até o numero de páginas é inferior ao que estava, espero que não tenha sido apagada por engano :(

[Rui Santos]

Está mais abaixo.
Pequenos problemas que estão a ser resolvidos :)

Edit:
Tudo ok, qq problema avisem-me ou ao Supersonic.

[UserApagado001]

Safe House no Reino Unido com legendas pt-pt.

http://www.amazon.co.uk/Limited-Edition ... 668&sr=1-2

[Online]

John Carter (Versão Bluray+DVD & 3D+2D)

Edição inglesa.

Tudo com legendas no nosso português de Portugal.

[Net_Holer]

John Carter (Versão Bluray+DVD & 3D+2D)

Tudo com legendas no nosso português de Portugal.

De que país/países?

[Online]

Edição inglesa.

[shiseido]

na trilogia uk do robocop so o 2 e 3 tem legendas em pt? o 1 nao tem legendas pt ou br?

[YipeeKiYay]

Boas pessoal,

Gostava que aguém me confirmasse se este filme tem legendas em PT-PT:

http://www.amazon.co.uk/Sin-City-Blu-ra ... =8-2-spell

Obrigado desde já,

Cumps

[Online]

Boas pessoal,

Gostava que aguém me confirmasse se este filme tem legendas em PT-PT:

http://www.amazon.co.uk/Sin-City-Blu-ra ... =8-2-spell

Obrigado desde já,

Cumps

Não tem.

Abraços.

[Online]

Já agora adicionem:

Wanderlust (Edição alemã) Legendas em português de Portugal.
American Pie: Reunion (Edição alemã) Legendas em português de Portugal.

[Grimreaper]

Já agora adicionem:

Wanderlust (Edição alemã) Legendas em português de Portugal.
American Pie: Reunion (Edição alemã) Legendas em português de Portugal.

Feito :)

[Online]

Segundo alguns comentários presentes no Amazon,

Project X (edição inglesa) legendas em português de Portugal.