Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

Post Reply
hawk69
Novato
Posts: 2
Joined: January 12th, 2023, 11:54 am

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by hawk69 »

tem sim
atenção a umas edicões da resen que edita pt-pt
tenho comprado algumas...
hawk69
Novato
Posts: 2
Joined: January 12th, 2023, 11:54 am

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by hawk69 »

na lista tem o integral 3 filmes predador versão polaca e em nenhuma edição polaca o predador 2 tem legendas pt-pt nem pt-br
colt2096
Iniciado
Iniciado
Posts: 138
Joined: November 28th, 2010, 9:20 pm

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by colt2096 »

No filme Woman King 2022 (A Mulher Rei) na versão de França tem legendas em PT-PT no disco Bluray e no disco Bluray 4K.

https://www.imdb.com/title/tt8093700/

Image
LG 86UN85006 + Epson EH-TW5650 3LCD Projector
Popcorn Hour C-200
Zappiti PRO 4K HDR
Blu-Ray Ultra HD 4K Sony UBP-X800M2
Playstation 5 + XBOX One X + Serie X
Denon AVRX-2500H ATMOS
colt2096
Iniciado
Iniciado
Posts: 138
Joined: November 28th, 2010, 9:20 pm

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by colt2096 »

No filme 65 na versão de Espanha em Blu-ray tem legendas PT-PT :wink:

https://www.imdb.com/title/tt12261776/

Image
LG 86UN85006 + Epson EH-TW5650 3LCD Projector
Popcorn Hour C-200
Zappiti PRO 4K HDR
Blu-Ray Ultra HD 4K Sony UBP-X800M2
Playstation 5 + XBOX One X + Serie X
Denon AVRX-2500H ATMOS
Timktim
Novato
Posts: 3
Joined: July 7th, 2023, 8:46 am

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by Timktim »

TheLimey wrote: August 12th, 2020, 4:19 pm A edição espanhola do Touch of Evil tem legendas PT-PT, confirmadas por mim pessoalmente.



Image
Obrigado :-D
juliom
Novato
Posts: 6
Joined: July 23rd, 2023, 9:47 pm

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by juliom »

Pessoal, a Pris lançou em Portugal o John Wick Capítulo 4. Nunca pensei ver um novo lançamento e ainda por cima a preço razoável. Podem ver aqui:

https://www.pressstart.pt/filmes-blu-ra ... ulo-4.html

Comprem para verem que há procura.
ricardobaptista
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 156
Joined: January 26th, 2008, 1:37 am

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by ricardobaptista »

A edição inglesa do Uncharted tem legendas pt-pt.

Image


A edição espanhola do filme Best of the Best (Momento de Justiça) tem legendas pt-pt.

Image

Image
User avatar
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2462
Joined: January 25th, 2004, 9:23 pm
Location: Ermesinde

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by shiseido »

Alguem sabe se existe alguma eidçao com legendas em pt do Apocalypse Now, Pulp Fiction e agora do recente Indiana Jones e o Marcador do Destino?
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Image
juliom
Novato
Posts: 6
Joined: July 23rd, 2023, 9:47 pm

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by juliom »

shiseido wrote: December 6th, 2023, 5:55 pm Alguem sabe se existe alguma eidçao com legendas em pt do Apocalypse Now, Pulp Fiction e agora do recente Indiana Jones e o Marcador do Destino?
Suponho que estejas a falar de edições Blu-Ray, porque em DVD tens edição portuguesa do Pulp Fiction e o Apocalypse Now por serem filmes mais antigos.

Em Blu-Ray tens uma edição nacional do Pulp Fiction.
Apocalypse Now tens a versão Special Edition estrangeira que, pelo que parece, tem legendagem em português mas a nova versão Final Cut não tem.
Indiana Jones não tens legendagem em português.
User avatar
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2462
Joined: January 25th, 2004, 9:23 pm
Location: Ermesinde

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by shiseido »

Sim, dvd ja nao compro desde q surgiu o bd... :)
O apocalypse n se c legendas tugas é de q edicao ( nacionalidade???)
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Image
NebachadnezzaR
Novato
Posts: 2
Joined: January 31st, 2022, 2:55 pm

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by NebachadnezzaR »

Existe uma nova versão do Predator (1987), UK, com esta capa:

Image

Quando o filme saiu em 4k foi acompanhado de um blu-ray que, pelas críticas, era apenas a versão Ultimate Hunter sem qualquer alteração.
Agora esse disco parece estar à venda isoladamente numa nova versão com a capa da edição 4K.
Apesar de na contracapa apenas indicar ter legendas em inglês, confirmo que tem muitas mais, inclusivamente PT-PT.
gotchapt
Novato
Posts: 1
Joined: December 15th, 2023, 3:41 pm

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by gotchapt »

A Pris vai lançar o novo Hunger Games em Bluray. Disponível para compra no site da Press Start
NunoCalheiros
Fanático
Fanático
Posts: 947
Joined: December 16th, 2003, 11:32 am
Location: Lisboa

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by NunoCalheiros »

Também vi a notícia. Será que voltaremos ao formato físico?
Nuno Calheiros
User avatar
Rui Santos
Site Admin
Posts: 6166
Joined: June 4th, 2001, 11:42 pm
Location: Portugal - Lisboa / MAC
Contact:

Re: Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Post by Rui Santos »

Voltar ao formato físico não acredito, mas continuarão a sair algumas edições, enquanto houver procura….
Rui Santos - 54 Anos | 22 Anos DVDMania
DVD/BR | Jogos | Life is Short, Play More | FB Collectors HV-PT
Post Reply