Livros do Stephen King

O que andam a ler? O Que andam a ouvir? Fórum para discussão das outras artes que não a sétima.
Música, Dança, Pintura, Escultura, Literatura e o Teatro
Post Reply
Samwise
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 5960
Joined: February 19th, 2009, 9:07 pm
Contact:

Re: Livros do Stephen King

Post by Samwise »

Esta edição do Salem's Lot é o que ao certo? Uma reimpressão? Uma nova tradução?
«The most interesting characters are the ones who lie to themselves.» - Paul Schrader, acerca de Travis Bickle.

«One is starved for Technicolor up there.» - Conductor 71 in A Matter of Life and Death

Câmara Subjectiva
User avatar
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 7122
Joined: December 26th, 2000, 9:58 pm
Location: Portugal

Re: Livros do Stephen King

Post by Cabeças »

Samwise wrote: February 16th, 2022, 1:19 pm Esta edição do Salem's Lot é o que ao certo? Uma reimpressão? Uma nova tradução?
Viva meu caro,

Eu tenho este, que saiu em Abril de 2010:

Image

Não posso garantir, mas penso que sendo ambas edições da Bertrand, se tratará de uma simples reedição com nova capa.
Este não vou comprar... fico com a primeira edição.

Abraço!
Cabeças
Image
User avatar
neotheone
Especialista
Especialista
Posts: 1719
Joined: May 28th, 2008, 8:22 pm

Re: Livros do Stephen King

Post by neotheone »

Samwise wrote: February 16th, 2022, 1:19 pm Esta edição do Salem's Lot é o que ao certo? Uma reimpressão? Uma nova tradução?
«‘Salem’s Lot – A Hora do Vampiro» é um clássico na bibliografia de Stephen King e está de regresso às livrarias a 10 de março com nova capa e uma edição revista. Este é o segundo romance que o autor escreveu e publicou (1975), depois do primeiro êxito com «Carrie».
https://www.facebook.com/Bertrand.Editora
User avatar
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 7122
Joined: December 26th, 2000, 9:58 pm
Location: Portugal

Re: Livros do Stephen King

Post by Cabeças »

neotheone wrote: February 23rd, 2022, 9:09 pm
Samwise wrote: February 16th, 2022, 1:19 pm Esta edição do Salem's Lot é o que ao certo? Uma reimpressão? Uma nova tradução?
«‘Salem’s Lot – A Hora do Vampiro» é um clássico na bibliografia de Stephen King e está de regresso às livrarias a 10 de março com nova capa e uma edição revista. Este é o segundo romance que o autor escreveu e publicou (1975), depois do primeiro êxito com «Carrie».
https://www.facebook.com/Bertrand.Editora
A nova capa é óbvio, a edição "revista" tenho as minhas dúvidas. :-)))
Mas aguardemos.
Cabeças
Image
Samwise
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 5960
Joined: February 19th, 2009, 9:07 pm
Contact:

Re: Livros do Stephen King

Post by Samwise »

Cabeças wrote: February 23rd, 2022, 10:19 pm
neotheone wrote: February 23rd, 2022, 9:09 pm
Samwise wrote: February 16th, 2022, 1:19 pm Esta edição do Salem's Lot é o que ao certo? Uma reimpressão? Uma nova tradução?
«‘Salem’s Lot – A Hora do Vampiro» é um clássico na bibliografia de Stephen King e está de regresso às livrarias a 10 de março com nova capa e uma edição revista. Este é o segundo romance que o autor escreveu e publicou (1975), depois do primeiro êxito com «Carrie».
https://www.facebook.com/Bertrand.Editora
A nova capa é óbvio, a edição "revista" tenho as minhas dúvidas. :-)))
Mas aguardemos.
É altamente invulgar haver revisões de obras literárias deste género. Mesmo com erros clamorosos no texto/tradução, é raro haver investimento. Lembro-me de uma nova tradução para o caso do The Shining, mas isso foi há um porradão de anos e as editoras eram diferentes.

Ainda mais estranho é um lançamento assim meio avulso, em tempo "exdrúxulo", que não coincide com nenhuma adaptação cinematográfica/série...

É caso para perguntar: "What the hell were they thinking...?"
«The most interesting characters are the ones who lie to themselves.» - Paul Schrader, acerca de Travis Bickle.

«One is starved for Technicolor up there.» - Conductor 71 in A Matter of Life and Death

Câmara Subjectiva
Samwise
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 5960
Joined: February 19th, 2009, 9:07 pm
Contact:

Re: Livros do Stephen King

Post by Samwise »

Samwise wrote: February 24th, 2022, 6:32 pm
Ainda mais estranho é um lançamento assim meio avulso, em tempo "exdrúxulo", que não coincide com nenhuma adaptação cinematográfica/série...
Afinal coincide: https://www.imdb.com/title/tt10245072/
«The most interesting characters are the ones who lie to themselves.» - Paul Schrader, acerca de Travis Bickle.

«One is starved for Technicolor up there.» - Conductor 71 in A Matter of Life and Death

Câmara Subjectiva
User avatar
DarkAvenger
Fanático
Fanático
Posts: 957
Joined: March 27th, 2001, 1:16 pm
Location: S. João do Estoril, Portugal
Contact:

Re: Livros do Stephen King

Post by DarkAvenger »

Li agora de rajada uns quantos do mestre King:

- The Outsider
- Revival
- Carrie
- Salem's lot
- 11/22/63
- If it Bleeds

Agora estou a fazer uma pausa para ler 3 livros de outros autores mas depois ou regressar... ler e reler o que já tinha lido há mais de 25 anos atrás...
É um autêntico vício!
"Those who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night."
COLECÇÃO DVDS - MANOWAR - PAINKILLERS WORLD
User avatar
DarkAvenger
Fanático
Fanático
Posts: 957
Joined: March 27th, 2001, 1:16 pm
Location: S. João do Estoril, Portugal
Contact:

Re: Livros do Stephen King

Post by DarkAvenger »

Aproveito e deixo aqui uma foto do meu novo Pennywise à escala 1/2! :-)))

Image

Image

Image
"Those who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night."
COLECÇÃO DVDS - MANOWAR - PAINKILLERS WORLD
User avatar
neotheone
Especialista
Especialista
Posts: 1719
Joined: May 28th, 2008, 8:22 pm

Re: Livros do Stephen King

Post by neotheone »

Novo livro com o titulo: Depois. Lançamento previsto a 30 de Junho.

Image
User avatar
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 7122
Joined: December 26th, 2000, 9:58 pm
Location: Portugal

Re: Livros do Stephen King

Post by Cabeças »

Excelente notícia! yes-)

Estava quase certo que seria a Incendiária, por causa do filme que aí está e porque é isso que a Bertrand tem feito, lançar os livros mesmo repetidos dos filmes que vão saindo, mas ainda bem que não. Em termos nacionais, a Incendiária saiu nos saudosos Livros do Brasil.

Não percebo porque é que a Bertrand não aposta nas antologias de contos, há muitas que ainda não saíram cá das mais antigas.
Cabeças
Image
Post Reply