Masters of Horror

[Red Tiger]

A série Masters of Horror está a passar no canal MOV, todas as 5ªs-feiras às 22h30.

[Cabeças]

Não consigo perceber nem pelo dvd compare nem pelo profiler se a edição inglesa (as seasons) têm legendas em pt. Alguém daqui do fórum que tenha pode confirmar, sff?

[PRpaulorossi]

Cabeças, podes indicar o link para encontrar essa edição inglesa, sff ? E quais as lojas que encontras? Quando procuro por masters of horror no dvd compare apenas aparecem os eipsódios soltos e 4 volumes em Blu Ray.
Ando doido para comprar as duas seasons, mas as ediçoes que encontro nao trazem nenhuma legenda, inclusive já estive com a primeira season na loja da carbono mas deixei lá por nao ter legendas.
Cumps.

[Cabeças]

Cabeças, podes indicar o link para encontrar essa edição inglesa, sff ? E quais as lojas que encontras? Quando procuro por masters of horror no dvd compare apenas aparecem os eipsódios soltos e 4 volumes em Blu Ray.
Ando doido para comprar as duas seasons, mas as ediçoes que encontro nao trazem nenhuma legenda, inclusive já estive com a primeira season na loja da carbono mas deixei lá por nao ter legendas.
Cumps.

São duas seasons... mas 4 boxes. Deixo-te o link para a primeira, mas é fácil, é só procurares por masters of horror na amazon inglesa. Podes comprar as 4 sem portes através do "super saver delivery".

http://www.amazon.co.uk/gp/product/B000 ... ROKL5A1OLE

A questão das legendas tem-me aborrecido... mas não é grave. Eu pelo menos legendas em inglês gosto de ter. As informações que tenho recolhido destes filmes através de várias fontes, é que embora as legendas não venham anunciadas, alguns filmes trazem mesmo legendas. Eu próprio pude confirmar, pois tenho o Cigarette Burns (excelente filme do Carpenter!), que não traz anunciadas legendas em lado nenhum, mas depois tem aquelas legendas esquisitas, que não ficam bem centradas, e que podem ser vistas se virmos o filme no pc.

Também há as edições espanholas mas ficam muito mais caras, pois são mais seasons e cada uma traz apenas 3 episódios, que é para chularem bem o pessoal. Além de que eu quase que tenho vómitos com capas em espanhol e com a língua espanhola.

Sinceramente, acho que as inglesas estão a um preço extraordinário e fica-se com tudo por cerca de 50 euros. É muito bom, na minha opinião.

Quanto às legendas... eu também tenho o Pro-Life (outro do Carpenter), são os únicos que tenho, esse e o Cigarette Burns, ambos do Carpenter. O Pro-Life não tem legendas, mas estas conseguem-se facilmente, como podes calcular, tanto para estes filmes como para os outros que também não têm legendas. Por isso o problema das legendas não me parece grande. Gosto de ter as legendas nos originais (acho que todos deviam ser obrigados a trazer, até por causa dos deficientes auditivos), mas se não tiverem, podemo-las arranjar.

Só por curiosidade, quanto estavam a pedir na Carbono pela season?

[PRpaulorossi]

Obrigado Cabeças !
Já estive a ver o link que enviaste, por acaso já tinha andado a ver na amazon mas por nao ter legendas nenhumas nao comprei. E queria comprar com legendas (tanto faz ser ingles ou pt) pois acabo por compreender melhor se puder ler.
A versao R1 está muito porreira nao fosse o problema das legendas.
Já vi a season 1 toda e adorei quase todos os episódios (apenas um ou outro nao me entusiasmaram). A season 2 está na view list pois é uma série boa para as noites de fds em casa.
Julgo que era pouco mais que 20€, o que era um bom preço pois estava em muito boa condiçao. Se te interessar posso confirmar se ainda lá está e qual o valor certo.

PS: sorry pela pontuaçao do meu texto mas nao encontro a porcaria do tilt.
cumps

[Cabeças]

Obrigado Cabeças !
Já estive a ver o link que enviaste, por acaso já tinha andado a ver na amazon mas por nao ter legendas nenhumas nao comprei. E queria comprar com legendas (tanto faz ser ingles ou pt) pois acabo por compreender melhor se puder ler.
A versao R1 está muito porreira nao fosse o problema das legendas.
Já vi a season 1 toda e adorei quase todos os episódios (apenas um ou outro nao me entusiasmaram). A season 2 está na view list pois é uma série boa para as noites de fds em casa.
Julgo que era pouco mais que 20€, o que era um bom preço pois estava em muito boa condiçao. Se te interessar posso confirmar se ainda lá está e qual o valor certo.

PS: sorry pela pontuaçao do meu texto mas nao encontro a porcaria do tilt.
cumps

Viva,

A pergunta foi só por curiosidade, eu vou comprar na amazon inglesa... sai muito mais barato, além de que é novo.

[Cabeças]

Estive a confirmar a existência de legendas e realmente nesse aspecto não se pode dizer que tenhamos muita sorte. Mas enfim, podem como referi também arranjar-se as legendas facilmente. Fica a lista completa, mas resumidadmente, em 26 episódios, apenas 3 têm legendas em inglês. Todavia, recomendo sem reservas estas edições. Ficamos com a colecção toda. E estão muito baratas na amazon inglesa. Além disso, têm um aspecto brutalissimo, mesmo impressionante!

Abraços

Masters of Horror Season 1 - Vol 1

1 - Cigarette Burns/sem legendas
2 - Dreams in the Witch House/legendas uk
3 - Incident on and off a Mountain Road/legendas uk
4 - Chocolate/legendas uk
5 - Sick Girl/sem legendas
6 - Deer Woman/sem legendas
7 - Homecoming/sem legendas

Masters of Horror Season 1 - Vol 2

1 - Jenifer/sem legendas
2 - Dance of the Dead/sem legendas
3 - Imprint/sem legendas
4 - Pick Me Up/sem legendas
5 - Fair Haired Child/sem legendas
6 - Haeckel's Tale/sem legendas

Masters of Horror Season 2 - Vol 1

1 - Pelts/sem legendas
2 - Pro-Life/sem legendas
3 - Family/sem legendas
4 - Right to Die/sem legendas
5 - The Screwfly Solution/sem legendas
6 - The Black Cat/sem legendas
7 - Valerie on the Stairs/sem legendas

Masters of Horror Season 2 - Vol 2

1 - We All Scream for Ice Scream/sem legendas
2 - Sounds Like/sem legendas
3 - the Washingtonians/sem legendas
4 - The Damned Thing/sem legendas
5 - Dream Cruise/sem legendas
6 - The V Word/sem legendas

[siebenburgen]

Cabeças o meu disco do Cigarette Burns tem legendas em inglês para surdos...essas edições são 5 estrelas.

[Cabeças]

Cabeças o meu disco do Cigarette Burns tem legendas em inglês para surdos...essas edições são 5 estrelas.

Mas deve ser zona 1, ou não?!...

[siebenburgen]

Mas deve ser zona 1, ou não?!...

Não, é R2 UK igualzinha à que compraste.Experimenta lá o disco de novo...ainda experimentei à pouco para te dizer que alguns tinham legendas.

[Cabeças]

Gosto mesmo destas edições e destes filmes!

Têm algo do bom sabor dos velhos tempos!

Ontem estive a ver um episódio que ainda não tinha visto, o Jeniffer, realizado pelo Dario Argento...

Digam lá se não acham uma namorada assim sexy...



O episódio está muito giro e original. Não dá para contar muito (praticamente nada) sem entrar em spoilers.. mas digamos que um polícia salva da morte uma rapariga que é um bocadinho estranha, vindo depois a ter uma relação com ela...

[Samwise]

Digam lá se não acham uma namorada assim sexy...

... ainda se tivesse a personalidade (e já agora o timbre de voz) da Branca de Neve...