The Animatrix

alquimista · Post by **alquimista** » June 16th, 2003, 6:04 pm

Sinceramente, achei-o um dvd extremamente aborrecido e não sei bem explicar porquê. Achei as animações muito boas técnicamente e artisticamente, mas talvez por não me ter causado grande surpresa enquanto conteúdo foi-me extremamente dificil de ter pachorra para ver todas as animações numa noite e não penso voltar a rever este dvd tão cedo.
O que mais gostei de todo o dvd foi do pequeno documentario sobre a evolução do Anime e dos Mangas (polvilhado com cenas de um dos grandes filmes anime de sempre "A Grave of Fireflies").
De resto os extras estão porreiros mas como os filmes me aborreceram imenso na sua maioria (salvo duas excepções) também nem tenho grande curiosidade para saber mais sobre eles.

Depois há essa coisa da legendagem. Enfim...o que se pode dizer ?...Ainda os tradutores destas coisas têm a coragem de escrever para a imprensa (leram a Premiêre?) todos insultados porque as pessoas não respeitam o trabalho deles ?!! Mas brincamos ou quê?! Deviam era estar a aprender vocabulário em vez de andarem amuados porque o publico lhes dá na cabeça. Parece que vão buscar os tradutores ao liceu e só conhecem aquilo que lá "aprendem", compreensão de calão e pesquisa de vocabulário parece ser um conceito que estes tradutores desconhecem.

Quanto á legendagem em português eu ja nem a esperava nos extras gerais, mas sinceramente ao menos esperava-a nos comentários audio em Japonês. Comecei a ouvir um e entrei em pânico porque pensei que nem havia legendas de especie alguma para aquilo. Depois descobri que havia em inglés mas já estava tão frustrado de andar a procura de algo em Portuga (só por teimosia) que já nem ouvi o comentário audio nem nada.

Não que a falta de legendas em português me chateie muito, mas por outro lado se temos um produto editado em portugal, ao menos editem-no completo para as pessoas que necessitam das legendas poderem apreciar os extras.
Ponham os olhos nos dvds do LOTR, Black Hawke Down ou Resident Evil. Aquilo é que são boas edições no que respeita ao país onde estão a ser comercializadas.

Quanto á caixa de papelão do Animatrix, por mim podem continuar a existir, pois gosto bastante delas (devo ser o unico). Não me importava de ter toda a minha dvd-teca assim. Prefiro as outras de plástico transparente, mas estas de cartão não me chateiam em absoluto. Tenho dezenas de dvds com essas caixas e todos parecem acabados de sair da loja. Nunca tive qualquer problema de estragos por causa do material da caixa. Acho que é uma questão da maneira como se cuida do que compramos.
Há aquelas pessoas que compram um livro e depois de lido nota-se logo que está em segunda mão. Comigo voçês nem notam que o livro foi lido.

Em relação ao Animatrix, recomenda-se não so aos fans do filme, mas tambem a quem gosta de animação (a razão pela qual o comprei). Não esperem obras primas, na minha opinião é muito estilo e pouca substância mas não deixa de ser uma colecção interesante. A rever daqui a uns dois anos ou algo assim.

Luis Peres (33 anos)
Gostam de ilustração de Fantasia ? Visitem www.world4mysheep.com

Cabeças · Post by **Cabeças** » June 17th, 2003, 12:21 am

Há lá uma ou 2 obras primas... o Below, por exemplo, está fabuloso.

Cabeças

Miguel T · Post by **Miguel T** » June 17th, 2003, 8:42 am

Alquimista

concordo completamente com todo o teu post - incluindo a preferencia pelas caixas de cartão[:)]

em termos técnicos e artisticos os filmes estão muito bem feitos, mas são pouco interessantes. A maior parte das histórias são bastante prevísiveis, e algumas roçam o disparate - o Segundo Renascimento, que deveria ser a peça central, já que conta como surgiu Matrix, é de uma indigencia intelectual que só se explica se tiver sido criado por um dos filhos dos manos W.

Embora não tenha lido os threads sobre o Matrix Reloaded (ainda não vi o filme), e por isso posso estar errado, palpita-me que aquilo que no primeiro filme parecia ser uma reflexão moderna sobre o que é a realidade e o sentido da vida (ao fim e ao cabo, nada distingue uma alucinação perfeita da realidade - se as máquinas tomam completamente conta dos corpos dos humanos, e lhes fornecem uma alucinação que simula perfeitamente a realidade, porquê mudar?) está-se a revelar vazio de qualquer conteudo.

<A HREF="http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... ias=Miguel T">My Collection</A>

tok · Post by **tok** » June 17th, 2003, 11:50 am

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Miguel T
 Alquimista

concordo completamente com todo o teu post - incluindo a preferencia pelas caixas de cartão[:)]
<A HREF="http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... ias=Miguel T">My Collection</A>
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Eu tb não desgosto das capas, mas é chato quando se partem os "dentes". Tenho 2 nestas condições ... Alguém já alguma vez viu só as caixas à venda ?

------------------------------------------------
I know that I was born and I know that I'll die.
The in between is mine. I am mine.

jimmy · Post by **jimmy** » June 17th, 2003, 12:27 pm

bem eu realmente adorei o dvd e as animacões. As minhas perferidas foram a detective´s story (podia ter dado um EXCELENTE filme ) , a below e a world record.

Gostaia de saber quais foram as vossas perferidas.

Green_Lion · Post by **Green_Lion** » June 17th, 2003, 1:03 pm

Não gostei nada da última, Matriculated.

Ricardo Caiado, 19 anos, Ponta Delgada

Shivers · Post by **Shivers** » June 17th, 2003, 1:12 pm

tb gosto das caixas de cartão, tenho alguns titulos assim, o Matrix e o documentario Matrix Revisited estão disponiveis nessas caixas, e já agora já alguem viu o Matrix em caixa standard?

ShiVerS

tok · Post by **tok** » June 17th, 2003, 1:17 pm

Acho que simplesmente não existe !

------------------------------------------------
I know that I was born and I know that I'll die.
The in between is mine. I am mine.

Shivers · Post by **Shivers** » June 17th, 2003, 1:25 pm

pois, é q eu tb nunca tinha visto, pelo menos aqui em portugal, de certeza que os proximos iram sair tb com essas capas, já agora o Matrix Reloaded em dvd ira sair nos estados unidos em outubro, a antecipar o Matrix Revolutions que estreia nesse mesmo mes, vamos lá a ver como é aqui para portugal, tinha no pensamento que o Reloaded e o Revolutions iriam sair os 2 ao mesmo tempo em dvd, num pack...[8D]

ShiVerS

EMPIRE · Post by **EMPIRE** » June 17th, 2003, 2:51 pm

As minhas animações preferidas no Animatrix são a Beyond (e não below como algumas pessoas já disseram aqui), World Record, e também gosto muito da Second Renaissance Parte 1 e 2 porque dá uma visão bastante fixe dos eventos que precederam os filmes. Aliás... os Wachowski se gostam tanto de sequelas, deviam era começar a pensar fazer 1 único filme de prequela ao Matrix em que se passava o que se vê nessas duas curtas-metragens... Acho que era muito fixe! :)

Shivers · Post by **Shivers** » June 17th, 2003, 3:17 pm

era fixe era, mas as curtas metragens de Animatrix já fazem esse papel, não fazia sentido fazerem um filme a retratar o mesmo, é claro q era outra coisa, mas se ouvesse intençoes de fazerem uma prequela, os irmaos não lancavam Animatrix, já que foram eles que escreveram a maior parte das historias, acho q optaram por fazer algo de novo e diferente, q na minha opiniao tá mt bom (pessoalmente preferia q as curtas-metragens fosse todas do mesmo realizador, Andy Jones e tudo em CGI, e as historias todas escritas pelos irmaos Wachowski)
para os fãns de Matrix é indispensavel...

ShiVerS

Miguel T · Post by **Miguel T** » June 17th, 2003, 4:28 pm

Matrix em caixa standartkeep case? altamente improvavel, todas as edições WB são em caixa de cartão snapper

<A HREF="http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... ias=Miguel T">My Collection</A>

alquimista · Post by **alquimista** » June 17th, 2003, 6:44 pm

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">pessoalmente preferia q as curtas-metragens fosse todas do mesmo realizador, Andy Jones e tudo em CGI,<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Pela minha parte ainda bem que assim não foi. Se fosse nem tinha comprado o dvd, pois o que me interessou nele foi exactamente o aspecto do cinema de animação. O Cgi tem o seu lugar, mas é algo que não me interessa já minimamente pois já nada me surpreende visualmente nesse aspecto. Prefiro a boa e velha escola artistica mais tradicional e que envolve outro tipo de aproximação ao filme animado.
Se ha um bom efeito especial num desenho animado , prefiro que seja um que foi laboriosamente desenhado por um grupo de pessoas durante meses a algo que alguém produziu no 3D Studio ou equivalente em apenas alguns dias ou semanas.
O aspecto técnico para mim só me fascina quando se nota a parte artistica por detrás e com o Cgi isso cada vez tende mais a ser um aspecto secundário. Primeiro é muito fogo de artificio e só depois se pensa no resto.
Eu depois daquela decepção que apanhei com o Final Fantasy que tem tudo muito bom mas não tem um pingo de imaginação ou alma fiquei muito aquém quanto a animação por CGI. Tambem achei o Shrek uma seca visualmente extraordinária por isso não é esse que me converte.
Prefiro mil vezes boa animação tradicional do que o mais espectacular cgi.
Por acaso o Animatrix tem um bom exemplo de um filme que emprega uma mistura dos dois (aquele da casa assombrada). Se todos os filmes pequeninos tivessem sido como esse o dvd era excelente, pois tem um equilibrio perfeito entre a arte tradicional e o uso do cgi, nao para meter estilo e impressionar os teens, mas para ajudar a contar a historia.

O episodio todo em CGI do disco para mim é o pior de todos. Muito espectacular mas mais do mesmo que ja foi visto nos filmes.

Luis Peres (33 anos)
Gostam de ilustração de Fantasia ? Visitem www.world4mysheep.com

EMPIRE · Post by **EMPIRE** » June 17th, 2003, 6:59 pm

Também acho que a curta metragem em CGI era a piorzita de todas...
Mas também devo dizer que não me parece que saibas alguma coisa sobre os filmes em CGI para tares a dizer que demoram dias ou semanas e a animação tradicional demora meses.... A animação em CGI demora tanto ou mais como a tradicional... Porque ao passo que por exemplo num cenário 2D tens uma pedra.. e é só a pedra desenhada... num cenário 3D a pedra tem o outro lado que não tás a ver, e provavelmente se tiver em cima de relva provoca alterações nas folhas... etc..
Aliás o Shrek 2... acho que ja ta a ser feito desde que o 1º saiu.

Cabeças · Post by **Cabeças** » June 17th, 2003, 7:22 pm

Esse episódio da casa assombrada é o fantástico "BELOW", que já referi e acho que fica bastantes furos acima dos outros episódios.
Há um não sei quê nas cores, na música, numa espécie de calma que nos faz sentir... uma envolvência que me fez lembrar - e ficar cheio de saudades - da Chihiro.

Cabeças