SHREK - Edição Portuguesa - Caracteristicas/Preço

Novidades, lançamentos e características das edições no nosso país.

Moderator: Pedro Pereira de Carvalho

User avatar
casimiro
Especialista
Especialista
Posts: 1337
Joined: February 25th, 2002, 12:47 pm
Location: Laranjeiro

Post by casimiro »

Pelos vistos o problema deve ser do equipamento então. Só achei suspeito ser com 2 equipamentos diferentes em 2 DVDs diferentes (um deles versão espanhola).
Melhor assim, pode ser que quando mudar para um leitor de jeito o problema desapareça :)

João Casimiro
Grande Guru
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 5161
Joined: November 5th, 2001, 1:54 pm

Post by Grande Guru »

Casimiro:

Mtas das vezes as coisas não se põe em termos de "leitor de jeito".

Há alguns filmes que sem uma explicação lógica não são lidos a 100% em determinado leitor, sem que isso queira dizer que o leitor não presta.

Pode haver sim uma relação maior de titulos não lidos em leitores de menor qualidade qdo comparados com leitores de melhor.
Filipe Costa
Novato
Posts: 31
Joined: September 17th, 2001, 10:58 am
Location: Portugal

Post by Filipe Costa »

oi
Ainda n mandei vir qq dvd da australia, e tb tava a pensar em mandar vir o shrek
P quem tem esta edição, o audio e em portugues ou brasileiro?
o dvd e p a minha filha ver em casa, portanto n convinha q fosse em brasileiro
-p quem diz que o filme e mais p adultos, posso-vos dizer q a 1 mes o tive em casa a emprestimo por 1 semana, a pequenita (2 anos e meio) nao so me obrigou a ver o filme TODOS OS DIAS, como ja sabia de cor as personagens, e dava entoação as musicas todas.
(babanço)
de qq das maneiras, tenho em casa dois dvd's, Platoon e Queen, em que só as legendas (Platoon) em brasileiro sao de me atirar ao ar no sofá<img src=icon_smile_dead.gif border=0 align=middle>
obrigado pelas dicas
cumps
Filipe
GeeBee
Iniciado
Iniciado
Posts: 59
Joined: December 7th, 2001, 4:22 pm
Location: Portugal

Post by GeeBee »

Filipe,

Podes encomendar à vontade, pois a edição DVD do Shrek da Região 4 é exactamente igual à portuguesa (e espanhola...), incluindo a dobragem e legendagem em português europeu.

Já agora, que edição é essa do "Platoon"? É que a Special Edition de R1 não tem legendas em PT, e a SE de R2 tem legendas em PT europeu...

A Minha Colecção! -> http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... ias=GeeBee
Filipe Costa
Novato
Posts: 31
Joined: September 17th, 2001, 10:58 am
Location: Portugal

Post by Filipe Costa »

obrigado geebee
ainda nao vi quer a ediçao nacional, quer a r1. esta e msm brasileira, widescreen(n me lembro o formato), multireg e audio em ingles. As legendas em giria brasileira e o pior som dd5.1 q alg vez ouvi fez-me parar o filme, ainda nem a meio estava, e nunca mais peguei nele...Se quiseres posso ver os extras, mas duvido que tenha e/ou interesse
Vinha numa das varias mini-revistas especializadas q eles tem (bem, la a caras tb traz dvd's de oferta...) <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>
mas tb por 14 reais, o q e q se pode esperar? (aprox 6.5 euro)
De qq das maneiras, na contracapa diz portugues, e a reg deles tb e a 4, dai a pergunta..
cumps
Filipe
Post Reply