Procuro um leitor DVD que leia legendas

Questões relacionadas com leitores de DVD/BR de mesa, desbloqueio de regiões, receptores A/V, televisores, colunas e outro equipamento de home theater.
Post Reply
JorgeH
Novato
Posts: 5
Joined: May 29th, 2011, 4:47 pm

Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by JorgeH »

Boa Tarde a todos,
Procuro um leitor de DVD que para alem da funçao abitual leia Divx e leia tambem as legendas srt, fui a worten experimentei o Samsung D530 e mostra o filme sem as legendas.
Peço sugestoes para leitores que leiam legendas!
Obrigado!
rpfc
Fanático
Fanático
Posts: 942
Joined: January 18th, 2010, 6:20 pm

Re: Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by rpfc »

não sei se é opção, mas por exemplo, para AVI's/DIVX/etc, o AVIAddXSubs adiciona as legendas ao próprio filme (criando um ficheiro novo com legendas "embutidas"), sem a necessidade de as teres num ficheiro a' parte.

demora cerca de 1minuto a fazê-lo num ficheiro de 700mb.

apesar de embutidas, as mesmas legendas precisam ser "ligadas", podendo-se ver o filme na mesma, sem legendas. falta saber se o leitor tem essa opção. sei que por exemplo, na PS3 funciona assim, como te falei, para os ficheiros convertidos por esse programa :)

cumps!!
Anjo
Especialista
Especialista
Posts: 1695
Joined: January 13th, 2003, 5:43 pm

Re: Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by Anjo »

Comprei dois daqueles tipo marca branca à volta dos €30, um no Jumbo outro na MediaMarkt, e ambos não têm problema algum na leitura de legendas srt.

O meu principal, um Pioneer, também lê na boa.
User avatar
neotheone
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2136
Joined: May 28th, 2008, 8:22 pm

Re: Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by neotheone »

Tenho estes dois um MITSAI DP831 http://www.worten.pt/ProductDetail.aspx ... 00&oid=&c= (que é o que dou imenso uso) e um LG DVX552 e ambos lêem legendas srt.
JorgeH
Novato
Posts: 5
Joined: May 29th, 2011, 4:47 pm

Re: Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by JorgeH »

Obrigado pelas dicas!
Em principio vou seguir as vossas dicas!
Contactei tb a samsung porque talvez para ler as legendas o leitor precise de uma configuração interna, eles mandaram a pergunta para os tecnicos deles e estou a aguardar a resposta, mas talvez opte pelo mitsai dp831 é barato e faz o que preciso!
Mais uma vez obrigado! :-D
_RaDiOaCtIvE_
Especialista
Especialista
Posts: 1803
Joined: July 18th, 2010, 11:10 am
Location: Aveiro

Re: Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by _RaDiOaCtIvE_ »

Esse mitsai faz upscaling?
Image
Quase a completar a colecção de digipacks nacionais...
ImageImage
JorgeH
Novato
Posts: 5
Joined: May 29th, 2011, 4:47 pm

Re: Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by JorgeH »

ele dá para mudar a resolução têm várias opções, agora se é isso que perguntas, eu não sei mais que isto, não domino o assunto! oops:)
Observador
Iniciado
Iniciado
Posts: 54
Joined: September 7th, 2008, 9:08 pm

Re: Procuro um leitor DVD que leia legendas

Post by Observador »

JorgeH wrote:Obrigado pelas dicas!
Em principio vou seguir as vossas dicas!
Contactei tb a samsung porque talvez para ler as legendas o leitor precise de uma configuração interna, eles mandaram a pergunta para os tecnicos deles e estou a aguardar a resposta, mas talvez opte pelo mitsai dp831 é barato e faz o que preciso!
Mais uma vez obrigado! :-D
Boas

O Samsung BD-C5900 pelo que andei a pesquisar le legendas. €119 na redcoon, ficou-me a €129 por causa dos custos de transporte. E lê blu-rays 3D.
Post Reply