The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

User avatar
tocoelho
Especialista
Especialista
Posts: 1317
Joined: Thu Oct 03, 2002 2:39 pm

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by tocoelho » Wed Nov 19, 2014 11:10 am

Eu venho cá todos os dias!

Mas a minha participação tem sido fraquinha, confesso...

Abraço,

Tocoelho

User avatar
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 6202
Joined: Tue Dec 26, 2000 9:58 pm
Location: Portugal

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by Cabeças » Wed Nov 19, 2014 12:06 pm

tocoelho wrote:Eu venho cá todos os dias!

Mas a minha participação tem sido fraquinha, confesso...

Abraço,

Tocoelho
Gostas de leitão da Mealhada?!... :-)))
Cabeças
Image

User avatar
tocoelho
Especialista
Especialista
Posts: 1317
Joined: Thu Oct 03, 2002 2:39 pm

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by tocoelho » Wed Nov 19, 2014 4:15 pm

Gosto, mas gosto mais de ir ver o meu filho jogar futebol, e nesse dia o puto tem jogo!

Infelizmente ficará para outra oportunidade!

Um abraço,

Tocoelho

rpinto
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 211
Joined: Wed Apr 15, 2009 4:48 pm

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by rpinto » Wed Nov 19, 2014 5:07 pm

penso que só a edição 2D de 3 BD's é que é digipack. a edição 3D de 5 BD's acho que é igual em todo o mundo com uma slipcase com lenticular e um mero amaray preto

User avatar
neotheone
Especialista
Especialista
Posts: 1143
Joined: Wed May 28, 2008 8:22 pm

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by neotheone » Tue Dec 02, 2014 7:08 pm

As edições longas/alargadas já estão à venda na Fnac, podem ainda não estar expostas mas experimentem perguntar a um funcionário pois no meu caso foi o que tive de fazer.

Como ainda não estavam nas prateleiras não sei como são em termos de apresentação mas posso avançar que são edições "nacionais" pois eu comprei a versão Blu-ray 2D do O Hobbit: A Desolação de Smaug e vem com um j-card (papel de especificações) em português, tudo o resto está em inglês. A edição que comprei traz legendas PT-PT tanto no filme como nos extras por isso tudo leva a crer que as outras serão iguais visto ser mesmo um lançamento nacional e não uma importação da Fnac.

Os preços são aqueles que estão no site, tanto para o primeiro como para o segundo filme:
DVD: 25€
Blu-Ray: 40€
Blu-Ray 3D: 60€

Fotos (carregar para ver em tamanho grande):

http://neotheone.com.sapo.pt/Hobbit.2.JPGhttp://neotheone.com.sapo.pt/Hobbit.2.1.JPGhttp://neotheone.com.sapo.pt/Hobbit.2.2.JPG
http://neotheone.com.sapo.pt/Hobbit.2.3.JPGhttp://neotheone.com.sapo.pt/Hobbit.2.4.JPGhttp://neotheone.com.sapo.pt/Hobbit.2.5.JPG

advdgeek
Fanático
Fanático
Posts: 841
Joined: Sun Dec 28, 2008 9:37 pm

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by advdgeek » Tue Dec 02, 2014 7:14 pm

60 euros? Mas está tudo louco?
Depois admiram-se que se sintam obrigados a diminuir o espaço de venda de filmes...

User avatar
NFCDS
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2221
Joined: Fri Oct 28, 2005 11:09 am
Location: Na melhor Margem do Tejo

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by NFCDS » Wed Dec 03, 2014 10:21 am

NFCDS wrote:Eu estou à espera da minha versão extendida (The Hobbit: An Unexpected Journey) através da Amazon US.
Chegou no dia 20 de Novembro (encomendei a 20 de Outubro), a previsão de entrega era para Dezembro.

Image

Image

Legendas PT-BR (mas pouco brazuca).

User avatar
ostogio
Fanático
Fanático
Posts: 825
Joined: Tue Feb 10, 2004 9:33 pm
Location: Portugal
Contact:

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by ostogio » Wed Dec 03, 2014 4:20 pm

Eu tb comprei na amazon.com . As legendas PT-BR estão boas, nota-se mais na tradução dos nomes (Bilbo Bolseiro) , que nós não fazemos de resto quase nem se nota.

60€ grr-)

a minha 3D ficou-me a 28 com portes!
Comprar PS PLUS : https://www.playstation-plus-now.com/pt/psnr667397/

Cambridge Audio Azur 650BD; Marantz SR7008; Mordaunt Short Genie
Harman Kardon HD750; Harman Kardon HK970; Mordaunt short AV908.
LCD: Philips 37PF9731d/10
Projetor: Epson TW5910

User avatar
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 6202
Joined: Tue Dec 26, 2000 9:58 pm
Location: Portugal

Re: The Hobbit (versão longa) - Portugal de fora?

Post by Cabeças » Sat Dec 06, 2014 9:43 pm

E aqui fica a informação relativa às cenas extensas dos dois filmes já editados em Portugal:

The Hobbit Extended Editions are extended editions of The Hobbit film trilogy made by Peter Jackson who also made The Lord of the Rings trilogy. These versions have new editing, adds special effects and music, and also more scenes and content in the movies, just like The Lord of the Rings Extended Edition.

An Unexpected Journey contains 13 minutes of additional footage.
The Desolation of Smaug contains 25 minutes of additional footage.
The Battle of the Five Armies contains 30 minutes of additional footage.

In the Extended Edition, we see many scenes that don't appear in the Theatrical Edition. There are these Scenes:

An Unexpected Journey
Prologue: The Fall of Erebor (extended)
Mr. Baggins (added)
"Blunt the Knives" (extended)
Rivendell (extended)
A Short Rest (extended)
The Last Homely House (added)
The White Council (extended)
The Great Goblin (extended)

The Desolation of Smaug
The Quest of Erebor (extended)
Queer Lodgings (added)
Where the Shadows Lie (added)
The Elven-gate (extended)
Mirkwood (extended)
The Master of Lake-town (extended)
The World of Men (extended)
The Prophecy (extended)
A Warm Welcome (extended)
The Parting of the Company (extended)
The Lonely Mountain (extended)
A Spell of Concealment (extended)
Son of Thrór (added)
The Enemy Revealed (extended)

Fonte: http://lotr.wikia.com/wiki/The_Hobbit_Extended_Edition
Cabeças
Image

Post Reply