James Bond - Colecção Completa

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

Post Reply
Evil_Djinn
Fanático
Fanático
Posts: 603
Joined: November 28th, 2006, 1:40 pm

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by Evil_Djinn »

Gostaria de saber se a edição nacional tem as seguintes legendas:

Inglês / Chinês / Checo / Dinamarquês / Holandês / Finlandês / Francês / Alemão / Grego / Húngaro / Italiano / Coreano / Norueguês / Polaco / Português
Russo / Espanhol / Sueco / Tailandês

Obrigado
Ciborium
Novato
Posts: 45
Joined: March 21st, 2011, 6:49 pm
Location: Tondela

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by Ciborium »

Alguém aqui recebeu a edição da fnac? Eu recebi da fnac a edição alemã que estranho, apenas o titulo da caixa é em alemão, todos os filmes tem legendas em portugues. a propósito exelente edição.
User avatar
Rui Santos
Site Admin
Posts: 5932
Joined: June 4th, 2001, 11:42 pm
Location: Portugal - Lisboa / MAC
Contact:

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by Rui Santos »

Recebi eu.
A caixa de fora está em Inglés e contém a inscrição:
"Celebrating five decades of Bond 007" tem tb um papel que se descola em Pt.

É igualzinha a esta:
Image

Recebi agora nesta segunda leva.
Rui Santos - 50 Anos | 19 Anos DVDMania
DVD/BR | Jogos | Life is Short, Play More | FB Collectors HV-PT
mv_cinema
Novato
Posts: 39
Joined: September 20th, 2012, 1:40 am

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by mv_cinema »

Da parte da Fnac não me admira nada...Eles têm o hábito de importar Edições de outros Países, pois mesmo assim trazem legendas em portguês.
peloase visto acabou o Stock da original e importaram essa...
Eu comprei no El Corte ingles e está com capa em Inglês com o folheto na parte detrás em português.
No El Corte ainda tinham lá uma 4 ou 5....deve ter sido pessoal que encomendou e não foi buscar.
Na Fnac acabou ao que parece...
User avatar
neotheone
Especialista
Especialista
Posts: 1460
Joined: May 28th, 2008, 8:22 pm

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by neotheone »

mv_cinema wrote:peloase visto acabou o Stock da original e importaram essa...
eu não tenho a certeza mas acho que só existiu uma versão desta edição que é essa que vocês tem :-?
há um vídeo no youtube da edição nacional de há mais ou menos duas a três semanas atrás e também é igual aquilo que vocês falam...

http://www.youtube.com/watch?v=i7f0y1-uJvI
Ciborium
Novato
Posts: 45
Joined: March 21st, 2011, 6:49 pm
Location: Tondela

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by Ciborium »

Estes gajos da fnac são impressionantes mas pronto eu tambem não me importo, não é por aí, a minha na capa tem como titulo " Die jubilaums collection" de resto é tudo igual, eu pessoalmente adorei esta edição, se bem que estava á espera de mais no disco de extras, tipo entrevistas actuais com os actores etc, mas está muito boa, a cultura bond no seu melhor.
zaganeiro
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 195
Joined: January 23rd, 2009, 9:25 pm

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by zaganeiro »

quer dizer que a edição alemã é igual a PT?
Ciborium
Novato
Posts: 45
Joined: March 21st, 2011, 6:49 pm
Location: Tondela

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by Ciborium »

duvido que seja, pois para mim acabou o stock e eles importaram esta e mudaram os discos, porque tive a ver um video alemão sobre esta edição e os discos estavam em alemão em vez de ingles como a minha. Mas não te posso confirmar se calhar até tem legendas pt.
Schwarz
Fanático
Fanático
Posts: 521
Joined: March 28th, 2009, 3:31 pm
Location: Lisboa

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by Schwarz »

zaganeiro wrote:quer dizer que a edição alemã é igual a PT?
era precisamente a questão que ia colocar...
mas a ver pela amazon alemã, o preço tb não é muito simpático (142€)
http://www.amazon.de/James-Bond-Die-Jub ... 713&sr=8-1
zaganeiro
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 195
Joined: January 23rd, 2009, 9:25 pm

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by zaganeiro »

Schwarz wrote:
zaganeiro wrote:quer dizer que a edição alemã é igual a PT?
era precisamente a questão que ia colocar...
mas a ver pela amazon alemã, o preço tb não é muito simpático (142€)
http://www.amazon.de/James-Bond-Die-Jub ... 713&sr=8-1
mas e mais provavel baixar o preço na amazon, do que aqui na Fnac :mrgreen:
User avatar
ostogio
Fanático
Fanático
Posts: 829
Joined: February 10th, 2004, 9:33 pm
Location: Portugal
Contact:

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by ostogio »

Eu vou esperar qua a da amazon uk baixe mais ainda, já vais nas 75£ , juntando aos que já tenho fica só a faltar o : -Goldfinger , The Man with the Golden Gun e Moonraker para ter com legendas... (não me importo de ter legendas pt-br, atendendo ao preço :) )
Pioneer UDP-LX500 ; Marantz SR7008; Mordaunt Short Genie
Harman Kardon HK970; Mordaunt short AV908.
OLED 55 E6V LG
Projetor: Epson TW5910
Evil_Djinn
Fanático
Fanático
Posts: 603
Joined: November 28th, 2006, 1:40 pm

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by Evil_Djinn »

Gostaria de saber se a edição nacional tem as seguintes legendas:

Inglês / Chinês / Checo / Dinamarquês / Holandês / Finlandês / Francês / Alemão / Grego / Húngaro / Italiano / Coreano / Norueguês / Polaco / Português
Russo / Espanhol / Sueco / Tailandês


A dúvida nestas legendas é: Que Português é este? Detesto os Blurays por causa destas confusões, nos dvds não se passa nada disto, temos as regiões e ficamos logo informados.

Obrigado
colt2096
Iniciado
Iniciado
Posts: 130
Joined: November 28th, 2010, 9:20 pm

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by colt2096 »

Evil_Djinn wrote:Gostaria de saber se a edição nacional tem as seguintes legendas:

Inglês / Chinês / Checo / Dinamarquês / Holandês / Finlandês / Francês / Alemão / Grego / Húngaro / Italiano / Coreano / Norueguês / Polaco / Português
Russo / Espanhol / Sueco / Tailandês


A dúvida nestas legendas é: Que Português é este? Detesto os Blurays por causa destas confusões, nos dvds não se passa nada disto, temos as regiões e ficamos logo informados.

Obrigado
A questão não é se tem essas legendas, é bom ter noção que nem todos os Blurays da Box tem as mesmas linguas de legendas, basta ver que a edição UK tem PT-BR só em alguns filmes, deve acontecer o mesmo com a nossa edição em certas linguas, só mesmo quem tenha recebido a box e possa confirmar disco a disco :wink:
LG 75UM7000 + Epson EH-TW5650 3LCD Projector
Popcorn Hour C-200
Zappiti ONE 4K HDR
Blu-Ray Ultra HD 4K Sony UBP-X800M2
Playstation 4 Pro + XBOX One X
Denon AVRX-2500H ATMOS
canas
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 256
Joined: October 4th, 2004, 5:12 pm
Location: Portugal

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by canas »

até tou parvo com facto dos senhores da Fnac terem enviado a versão alemã da caixa.

grr-)
User avatar
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2457
Joined: January 25th, 2004, 9:23 pm
Location: Ermesinde

Re: James Bond - Colecção Completa

Post by shiseido »

colt2096 wrote: A questão não é se tem essas legendas, é bom ter noção que nem todos os Blurays da Box tem as mesmas linguas de legendas, basta ver que a edição UK tem PT-BR só em alguns filmes, deve acontecer o mesmo com a nossa edição em certas linguas, só mesmo quem tenha recebido a box e possa confirmar disco a disco :wink:
acho que a ediçao uk dos 22 filmes, so nao tem legendas em portugues em 5 filmes, portanto tem na maior parte da coleçao.
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Image
Post Reply