Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Last edited by Supersonic on August 6th, 2011, 12:49 am, edited 1 time in total.
Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

The Name of the Rose com legendas pt-pt

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompar ... herose.htm
User avatar
ostogio
Fanático
Fanático
Posts: 829
Joined: February 10th, 2004, 9:33 pm
Location: Portugal
Contact:

Re: Blu-Ray EUA (legendas pt-pt)

Post by ostogio »

Supersonic wrote:The Name of the Rose

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompar ... herose.htm
Na amazon e na axelmusic , na capa não faz referencia às legendas PT...

nails-)
Pioneer UDP-LX500 ; Marantz SR7008; Mordaunt Short Genie
Harman Kardon HK970; Mordaunt short AV908.
OLED 55 E6V LG
Projetor: Epson TW5910
Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Na Amazon e Axel Music nem sempre são os melhores sites para verificar as legendas,faltam algumas informações, como se pode verificar em várias páginas de ambos os sites nem prestam atenção ao que os clientes escrevem e às suas reviews, e há o exemplo do "Once Upon a Time in America" que se limitaram a indicar as legendas que estão na capa e o DVD Beaver custuma sempre fazer bem as reviews com indicações fidedignas.

http://www.planetaxel.com/productDetails/883929158713
http://www.amazon.com/Once-Upon-Time-Am ... 264&sr=1-1
http://www.dvdbeaver.com/film/dvdreview ... review.htm
Last edited by Supersonic on July 27th, 2011, 1:03 am, edited 1 time in total.
User avatar
ostogio
Fanático
Fanático
Posts: 829
Joined: February 10th, 2004, 9:33 pm
Location: Portugal
Contact:

Re: Blu-Ray EUA (legendas pt-pt)

Post by ostogio »

Boa! Por acaso desconhecia, assim sendo será uma compra a realizar :) Obrigado.
Pioneer UDP-LX500 ; Marantz SR7008; Mordaunt Short Genie
Harman Kardon HK970; Mordaunt short AV908.
OLED 55 E6V LG
Projetor: Epson TW5910
Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Four Weddings and a Funeral, confirmo com legendas pt-pt. :-D

http://www.cinemasquid.com/blu-ray/movi ... ieid=17996

O Steelbook do Full Metal Jacket está 5*, com leg. pt-pt, região livre. yes-)

http://www.amazon.ca/gp/product/B0052WO ... d_i=915398
Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Uma excelente notícia, a edição especial do 50º aniversário de Ben Hur que vai ser lançada no dia 27/9 tem legendas pt-pt e é limitada a 50000 exemplares, imperdível, compra obrigatória. :-D

http://dvdmg.com/benhurbr.shtml
http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare/ben-hur.htm

http://www.amazon.com/Ben-Hur-Anniversa ... 015&sr=8-1

Image
rrocha
Especialista
Especialista
Posts: 1518
Joined: August 15th, 2008, 10:20 pm
Location: PORTO

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by rrocha »

efectivamente é uma compra obrigatória, edição espectacular pato-)
Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Um das situações mais inesperadas que vi numa edição Blu-Ray foi no Once Upon a Time in America que no decorrer do filme tem um intervalo e está escrito INTERMISSION, mas o filme tem quase 4 horas, e dá-se um desconto.
rrocha
Especialista
Especialista
Posts: 1518
Joined: August 15th, 2008, 10:20 pm
Location: PORTO

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by rrocha »

Supersonic wrote:Um das situações mais inesperadas que vi numa edição Blu-Ray foi no Once Upon a Time in America que no decorrer do filme tem um intervalo e está escrito INTERMISSION, mas o filme tem quase 4 horas, e dá-se um desconto.
Por forma a respeitar a obra que no cinema tinha esse interregno, à semelhança do BEN-HUR e outros...... salut-)
Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Supersonic
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by Supersonic »

Na edição em conjunto "The Pacific" e "Band of Brothers", só "The Pacific" tem legendas pt-pt.

http://dvdmg.com/pacificbr.shtml
http://dvdmg.com/bandofbrothersbr.shtml
Lorde X
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2034
Joined: September 19th, 2003, 1:27 pm
Location: Moonbase Alpha

Re: Blu-Ray EUA e Canadá (legendas pt-pt)

Post by Lorde X »

Estes aparecem no Planet Axel como tendo legendas em português. Serão ptpt ou ptbr?

To Catch a Thief: http://www.planetaxel.com/productDetails/097361463742

Blue Velvet (Special Edition): http://www.planetaxel.com/productDetails/883904238874
Image

Walk on the Sun! Dream on the Dark Side of the Moon!
Post Reply