Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderador: Grimreaper

Responder
Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeia

Mensagem por Schwarz » outubro 29, 2014, 9:14 pm

Rain Man [Remastered Edition] [UK] - PT-BR apenas.

a edição anterior tinha legendas PT-PT mas a qualidade de imagem era nitidamente inferior.

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeia

Mensagem por Schwarz » janeiro 4, 2015, 2:57 pm

Todas as legendas confirmadas pessoalmente...

Itália:
- The Italian Job (1969)
- The Italian Job (2003)
- The Manchurian Candidate (2004)
- Dead Man Walking
- Escape from Alcatraz
- The Great Escape
- Rob Roy

Alemanha:
- The Conspiracy Theory
- Cincinnati Kid
- Tequilla Sunrise
- Snow White and the Huntsman

EUA:
- Ed Wood
- Who Framed Roger Rabbit

Espanha:
- One Day

UK:
- The Right Stuff
- One Day
- Big

NunoCalheiros
Fanático
Fanático
Mensagens: 944
Registado: dezembro 16, 2003, 11:32 am
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeia

Mensagem por NunoCalheiros » abril 29, 2015, 5:17 pm

Desconhecia por completo que a série antiga Galactica e o remake de 1980 tem legendaspt/br

http://www.amazon.co.uk/Battlestar-Gala ... +galactica
Nuno Calheiros

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeia

Mensagem por Schwarz » julho 18, 2015, 12:42 pm

- Gravity – Diamond Luxe Edition (Alemanha)

Trata-se de uma edição espetacular! Podem ver aqui... https://www.youtube.com/watch?v=vxrgBa1_NXM

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Schwarz » março 4, 2016, 11:09 pm

Deixo aqui mais algumas informações confirmadas (apesar de tudo, incluo aqui algumas edições americanas):

- Edward Scissorhands (USA; ESP)
- The Hunt for the Red October (USA)
- Kiss the Girls (USA; ESP; ITA)
- Marine 2 (USA)
- Passanger 57 (ESP; GER)
- Sabotage (2014) (ITA)

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Schwarz » maio 28, 2016, 11:01 am

Mais algumas confirmações:

- After the Sunset (GER)
- American Gigolo (ITA)
- An Officer And a Gentleman (ESP; FRA)
- Beverly Hills Cop 2 (UK)
- Beverly Hills Cop 3 (UK)
- Beverly Hills Cop  (UK)
- Big Red One, The (GER; ITA; FRA)
- Closed Circuit (UK)
- Devil's Advocate, The (GER; ITA)
- Diner (GER)
- Disclosure (GER; FRA)

Grimreaper
Especialista
Especialista
Mensagens: 1825
Registado: setembro 17, 2006, 2:20 am
Localização: Beja

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Grimreaper » maio 29, 2016, 10:43 pm

actualizado

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Schwarz » fevereiro 16, 2017, 11:00 am

Snoopy And Charlie Brown The Peanuts Movie (UK)

Áudio e Legendas em PT-BR

Avatar do Utilizador
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Mensagens: 2454
Registado: janeiro 25, 2004, 9:23 pm
Localização: Ermesinde

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeia

Mensagem por shiseido » fevereiro 16, 2017, 12:28 pm

NunoCalheiros Escreveu:
abril 29, 2015, 5:17 pm
Desconhecia por completo que a série antiga Galactica e o remake de 1980 tem legendaspt/br

http://www.amazon.co.uk/Battlestar-Gala ... +galactica
Mas essa versao tem legendas tugas?
Tinha a ideia que so a versao americana é que tinha mas como esta cara, nao comprei.
Ps, na amazon.uk nao faz referencia a legendas pt :-?
Última edição por shiseido em fevereiro 20, 2017, 2:58 pm, editado 1 vez no total.
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Imagem

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Schwarz » fevereiro 20, 2017, 2:04 pm

Room (ITA)

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Schwarz » julho 28, 2017, 9:10 pm

- Larry Flynt (ITA)
- Lockout (ITA)
- The Last Boy Scout (UK, ESP, ITA, GER)
- The Money Pit (UK)
- The Outsiders (ITA)
- Red Planet (GER, ESP)
- Room (ITA, ESP, GER)
- Speed 2 (ESP)
- Spring Breakers (UK)
- Stripes! (GER, ESP)
- Striptease (GER)
- The Sum of All Fears (ITA)
- Timecop (UK, GER)
- U. S. Marshals (GER, ESP)

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Schwarz » julho 29, 2017, 11:58 am

- The Good Shepherd (UK, ESP, GER)
- Grosse Pointe Blank (UK)
- Jaws 2 (UK)
- Jaws 3 (UK)
- Leon the Professional (USA)
- Maggie’s Plan (ITA)
- Paycheck (USA)
- The Ten Commandments (UK)
- Thin Ice (aka The Convincer) (ITA)
- xXx - 15th Anniversary Edition (UK)
- xXx - State of the Union (FRA)
- Disturbia (FRA)

Schwarz
Fanático
Fanático
Mensagens: 521
Registado: março 28, 2009, 3:31 pm
Localização: Lisboa

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Schwarz » julho 29, 2017, 12:05 pm

- American History X (GER)
- Black Sea (GER)
- Dick Tracy (UK)
- Disclosure (US, FRA, GER)
- Don Juan De Marco (ITA, GER)
- Driver (1978) (ITA)
- Emmanuelle (ITA, FRA)
- Eraser (ITA)
- Escape from Alcatraz (UK, ITA)
- Fallen (ESP)
- The Firm (ITA)
- Forsaken (ITA, GER)
- Four Brothers (ITA)

ivo
Entusiasta
Entusiasta
Mensagens: 204
Registado: abril 28, 2009, 8:50 pm
Localização: Lisboa
Contacto:

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por ivo » novembro 29, 2017, 5:31 pm

Spectre (UK)

The Revenant (UK)

Suicide Squad (UK)

Alien Covenant (UK)

Avatar do Utilizador
Rui Santos
Site Admin
Mensagens: 5821
Registado: junho 4, 2001, 11:42 pm
Localização: Portugal - Lisboa / MAC
Contacto:

Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-BR (Edições Europeias)

Mensagem por Rui Santos » novembro 30, 2017, 7:21 pm

Westworld S1 (ES)
The Grapes of Wrath (Vinhas da Ira) (UK)
Rui Santos - 49 Anos | 17 Anos DVDMania
DVD/BR | Jogos | Life is Short, Play More | FB DVDMania | FB Collectors HV-PT

Responder