Série Millennium - 3ª Temporada

Edições e características em DVD de materiais realizados para televisão.

Moderador: JRibeiro

Responder
Avatar do Utilizador
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Mensagens: 6603
Registado: dezembro 26, 2000, 9:58 pm
Localização: Portugal

Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Cabeças » julho 14, 2010, 11:56 am

Vivam,

Estas coisas fazem-me uma confusão enorme... começam a lançar as coisas e depois param!

Nuno Calheiros, sabes de alguma novidade relativamente a isto? Era o que me faltava agora ficar a faltar a 3ª season! Ainda por cima já eu tendo vendido a edição inglesa!..

É uma pena as editoras não apostarem na publicidade relativamente às edições previstas. Devia haver listas e actualizações, com capas e tudo. Era publicidade, gerava dinâmica e o pessoal ia-se mantendo informado.

Esta tristeza de ter que estar à espera que as edições saiam lá fora com legendas em português para depois os editores nacionais aproveitarem, só prova que realmente somos mesmo muito periféricos e pequeninos. É uma pena também que as editora lá fora não apostem nas legendas em português. Assim deixávamos de estar dependentes dos abutres nacionais.

Durante algum tempo, pensei que tivessem conseguido legislação específica para proteger os "interesses" de quem nos explora em termos de dvds. Todavia, quase tudo o que é edição no mundo tem por exemplo legendas em espanhol! Os consumidores espanhóis é que têm sorte, podem comprar no mundo inteiro sem estar dependentes de máfias internas!

Pelo menos os mais cultos, claro... há os que gostam daquela anormalidade de ouvir os filmes dobrados! :-))) Para mim, a língua espanhola é a mais feia que há, a seguir ao dialecto cigano. É agressiva, parece que estão sempre a discutir, tem montes de asneiras, um horror. Não sei como há quem goste daquilo.

Pronto, mas isto tudo para perguntar se alguém como eu sente a falta da 3ª season nacional!!!
Cabeças
Imagem

IRamos
Novato
Mensagens: 3
Registado: julho 15, 2010, 5:17 pm

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por IRamos » julho 15, 2010, 5:25 pm

Eu sinto muita falta!

Comprei a 1ª Temporada a 20€.

Ando a ver se encontro a 2ª também a 20€, mas tenho-a visto sempre a 40€. Mas pronto, pelo menos essa está à venda.

Agora a 3ª é que nunca mais foi lançada e também não percebo bem porquê. Eu sei que as nossas edições são "adaptadas" das lançadas nos países da Europa Oriental (Hungria, Bulgária, Grécia, Polónia...). Não sei se a 3ª Temporada já foi lançada por esses lados ou não...

... Mas de qualquer das formas acho que já é mais do que tempo de resolverem essa situação, para ficarmos com a série completa.

Pedro Pereira de Carvalho
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Mensagens: 8046
Registado: junho 12, 2001, 6:51 pm
Localização: Portugal

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Pedro Pereira de Carvalho » julho 15, 2010, 7:27 pm

Do que me lembro da 3ª Temporada, não me faz muita falta, podia muito bem ter acabado na 2ª Temporada. É a mais fraquinha delas todas e desfaz completamente os tramas das temporadas anteriores.
Pedro Pereira de Carvalho - 54 anos - Lisboa

Bladder
Especialista
Especialista
Mensagens: 1593
Registado: janeiro 16, 2006, 8:29 pm
Localização: Aveiro

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Bladder » julho 15, 2010, 9:03 pm

Pedro Pereira de Carvalho Escreveu:Do que me lembro da 3ª Temporada, não me faz muita falta, podia muito bem ter acabado na 2ª Temporada. É a mais fraquinha delas todas e desfaz completamente os tramas das temporadas anteriores.
Exactamente... eu comprei as 3 temporadas na Amazon. A 3ª vale apenas pelo culto ao grande Lance Henriksen, de resto uma chachada pegada. A comprar mesmo apenas por razões de coleccionismo.
Disclaimer: As opiniões aqui expressas são de minha inteira responsabilidade e não refletem, necessariamente, a opinião do Fórum.

enanenes
Entusiasta
Entusiasta
Mensagens: 174
Registado: outubro 28, 2009, 9:39 pm

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por enanenes » outubro 15, 2010, 6:00 pm

Como parece que por cá não vai sair a 3ª temporada, estou a pensar comprar o box set britânico. Poder-me-iam confirmar se tem legendas em inglês? Obrigado!

Avatar do Utilizador
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Mensagens: 6603
Registado: dezembro 26, 2000, 9:58 pm
Localização: Portugal

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Cabeças » outubro 15, 2010, 11:11 pm

enanenes Escreveu:Como parece que por cá não vai sair a 3ª temporada, estou a pensar comprar o box set britânico. Poder-me-iam confirmar se tem legendas em inglês? Obrigado!
Tem. Eu já tive as seasons inglesas e troquei-as pelas portuguesas.

E está-me a faltar a 3ª. Devia ter percebido que neste país a única certeza que há é que nunca há a certeza de nada. Grr:-)

A única certeza que há é a da falta de brio, competência e honestidade de algumas das nossas editoras. E tenho dúvidas se legalmente não poderão ser penalizadas por começarem as séries, induzindo as pessoas a comprar na expectativa de completar a colecção e depois pararem e deixarem as coisas incompletas (sobretudo sem declararem falência). Deve haver um enquadramento legal que possa ser aplicado.
Cabeças
Imagem

Grande Guru
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Mensagens: 5161
Registado: novembro 5, 2001, 1:54 pm

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Grande Guru » outubro 18, 2010, 4:38 pm

Cabeças: " É uma pena também que as editora lá fora não apostem nas legendas em português."

Bom, estranho seria se apostassem, era para aí o equivalente a que as nossas edições nacionais apostassem em legendas em "húngaro" ou algo q o valha...LOL

Avatar do Utilizador
Cabeças
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Mensagens: 6603
Registado: dezembro 26, 2000, 9:58 pm
Localização: Portugal

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Cabeças » outubro 18, 2010, 4:53 pm

Grande Guru Escreveu:Cabeças: " É uma pena também que as editora lá fora não apostem nas legendas em português."

Bom, estranho seria se apostassem, era para aí o equivalente a que as nossas edições nacionais apostassem em legendas em "húngaro" ou algo q o valha...LOL

Bom, temos que ver que a "saída" das nossas edições não tem nada a ver com a das edições inglesas, por exemplo, já que é basicamente destas a que me estava a referir... Nós compramos imensas inglesas, mas não penso que não haverá muitos ingleses a comprar as nossas... :-)))
Cabeças
Imagem

Grande Guru
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Mensagens: 5161
Registado: novembro 5, 2001, 1:54 pm

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Grande Guru » outubro 18, 2010, 6:06 pm

Cabeças:

Concerteza, mas repara que a tua observação, mesmo q apenas em relação às edições UK, pode ser feita por ti, por um hungaro, um islandês, um albanês, etc, etc.

Por aí, pq será uma edição mais "universal" as edições UK trariam legendas numas 20 línguas...LOL

Bladder
Especialista
Especialista
Mensagens: 1593
Registado: janeiro 16, 2006, 8:29 pm
Localização: Aveiro

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por Bladder » novembro 29, 2010, 6:51 pm

Isso é que era bom, legendas em 20 linguas, edições únicas região zero, em Blu Ray podia-se comportar isto, as legendas não ocupam assim tanto espaço como isso. Eu já ia-me lixando com algumas edições de épocas do Columbo e do House da Amazon uk, simplesmente não têm legendas absolutamente nenhumas, no House vou comprando as edições Tuga-Espanholadas à medida que vão descendo de preço.
Disclaimer: As opiniões aqui expressas são de minha inteira responsabilidade e não refletem, necessariamente, a opinião do Fórum.

ultra_gmr
Entusiasta
Entusiasta
Mensagens: 275
Registado: janeiro 22, 2006, 11:58 pm
Localização: guimarães

Re: Série Millennium - 3ª Temporada

Mensagem por ultra_gmr » novembro 29, 2010, 10:34 pm

mais um aqui à espera da 3ª temporada PT...

Responder