Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Moderator: JRibeiro
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Não deves ter comprado a edição UK, porque essa garanto-te que não tem. Não terás comprado uma edição R2/R4 australiana ou algo assim?
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Provável dyingsun, o que é estranho, e reparei logo qd recebi a box, é que tinha os selos da BBFC na caixa e nos discos, por isso é que associei que fosse a edição r2 UK.
Abraço
Abraço
"...drink one drop from me...and I'll give you...eternity..."
HDTV Philips PFL 9664H 47"; Playstation 3 80GB; Denon AVR 1802; KEF KHT 2005; Monster Audio Cables
Ricardo - Lisboa
HDTV Philips PFL 9664H 47"; Playstation 3 80GB; Denon AVR 1802; KEF KHT 2005; Monster Audio Cables
Ricardo - Lisboa
-
- Entusiasta
- Posts: 224
- Joined: July 20th, 2005, 12:12 am
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Brothers and Sisters - Season 3 (UK) trás legendas em Português!
Re: Séries à venda no estrangeiro com legendas em português.
LOST série 1 / 2 / 3 / 4 / 5 versão Blu-ray todas com legendas PT. (Edições espanholas)
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Desculpem a pergunta, mas sabem se o Merlin vai sair com leg PT?
-
- Entusiasta
- Posts: 388
- Joined: December 26th, 2007, 1:17 pm
- Location: VdC, Porto
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Alguém me sabe dizer se alguma das versões inglesas das quatro temporadas do Supernatural tem legendas em PT?
Thanks
Thanks
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Segundo os scans do lasrdisken.dk, apenas a quarta temporada tem: http://www.laserdisken.dk/html/billede. ... IS=BAGSIDE.cannondale20 wrote:Alguém me sabe dizer se alguma das versões inglesas das quatro temporadas do Supernatural tem legendas em PT?
Thanks
EDIT: E pelos vistos, em Blu-Ray (não sei se te interessa), a terceira temporada também tem legendas em PT: http://www.laserdisken.dk/html/billede. ... IS=BAGSIDE.
-
- Novato
- Posts: 45
- Joined: September 21st, 2010, 12:07 pm
- Location: Castelo Branco
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
O Lost algumas temporadas do meio, trazem legendas em PT.
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
por acaso queria confirmar isto.Electric Ocean wrote:O Lost algumas temporadas do meio, trazem legendas em PT.
li (play/amazon) que a serie 4, 5 e 6 trazem legendas em portugues.
alguem confirma?
obrigado.
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Confirmado:rpfc wrote:por acaso queria confirmar isto.Electric Ocean wrote:O Lost algumas temporadas do meio, trazem legendas em PT.
li (play/amazon) que a serie 4, 5 e 6 trazem legendas em portugues.
alguem confirma?
obrigado.
http://www.laserdisken.dk/html/billede. ... IS=BAGSIDE
http://www.laserdisken.dk/html/billede. ... IS=BAGSIDE
http://www.laserdisken.dk/html/billede. ... IS=BAGSIDE
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
pois, tambem vi.. mas será em pt-pt .. ou pt-br?
penso que sejam de ca'... do nosso tuga.. :)
a unica situaçao, era mesmo confirmar.. :)
penso que sejam de ca'... do nosso tuga.. :)
a unica situaçao, era mesmo confirmar.. :)
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Edições R2 UK são sempre PT-PT.
Re: Séries á venda no estrangeiro com legendas em português.
Série 3 da Teoria do Big Bang à venda na Amazon UK com legendas em português.