Título em português:
Paddington 2 (IMDB: 8,0/10)
Aquilo que eu vou lhes dizer sobre filme que eu vi hoje ao inicio da tarde em DVD, tem a ver com a versão original. Porque a versão portuguesa é boa, mas não gosto muito do filme ser falado em português de imagens reais com imagens por computador ou de desenhos animados com imagens reais.Paddington, um jovem urso-pardo originário das florestas do Peru, vive agora em Windsor Gardens, Londres, com a família Brown, que o adoptou como se fosse do próprio sangue. Toda a vizinhança se habituou à sua presença no bairro e ele sente-se muito feliz por fazer parte da comunidade. Com o aproximar do 100.º aniversário da sua tia preferida, Paddington decide que tem de encontrar um presente perfeito. Depois de muito procurar, encontra algo muito especial numa loja de antiguidades: um livro em 3D sobre Londres. Quando se apercebe do elevado preço do livro, oferece-se para fazer alguns trabalhos em troca de algum dinheiro extra. Quando finalmente consegue a quantia exacta para o comprar, descobre que o livro foi roubado. Para piorar, ao perceberem todo o interesse de Paddington pelo objecto, as autoridades acabam por considerar que foi ele o responsável pelo roubo. O ursinho acaba encarcerado numa prisão de alta segurança. É então que os Brown, empenhados em fazer justiça e retirar o amigo da cadeia, se juntam para encontrar o verdadeiro culpado…
Com realização e argumento de Paul King ("Bunny and the Bull","Paddington"), é o segundo filme a adaptar ao grande ecrã a simpática personagem criada, em 1958, por Michael Bond, e cujos livros correram o mundo em mais de 30 línguas diferentes. O elenco conta com Ben Whishaw (voz do urso Paddington), Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Brendan Gleeson, Julie Walters, Jim Broadbent, Peter Capaldi e Hugh Grant. PÚBLICO
Já quanto ao filme em versão original, na minha opinião, devo-lhes dizer que é um bom filme para a toda a família e recomenda-se para aqueles que ainda não viram o filme nas nossas salas de cinema do país e que agora já está disponível em DVD, Blue-Ray e no VOD das operadoras por cabo.
Se já viram o filme, na sua opinião, digam o que é que acharam do filme.
Assinado por: Emanuriba