A questão mais "curiosa" que tive neste cenas das legendas passo a descrever. Aluguei o "Anamotia" um filme alemão. Na capa do filme está referido, entre outras linguas que o filme tem legendas em PT. Qdo ponho o filme no DVD, vou ao menú do mesmo, e não aparecia lá o "portu...

Se vamos por esse caminho, como na generalidade "tudo" em portugal é mais caro que lá "fora" somos todos ladrões...

O "português" da edição espanhola do Shrek é de Portugal mesmo, fica descansado.

Acho que há casos em que a versão de aluguer varia da de venda.

Tenho DVD desde Junho/2001, e apenas 4 filmes, mas brevemente compro mais... Sou portanto maçarico em DVD, embora já leia mto sobre o assunto há uns 2 anos a esta parte. Não gosto de comprar nada à "toa", e só entrei no DVD qdo achei que o mercado já me dava garantias de não ser "outr...

Já que se discutiu aqui tanto a questão das legendagens, que para mim é o maior mistério (em termos de coerência) das edições DVD, pq nem eu nem ninguém até hoje percebeu qual é o critério da selecção das legendas (excepto coisas óbvias como as edições nacionais terem legendas em Pt). Maior número d...

Era bom que o Corte Inglês praticasse os preços iguais aos que pratica em espanha, mas duvido. Ainda na fase de abertura pode ser mas depois.........