Problemas na Criminal Minds - Season 4

[hugomarafona]

Boas a todos.

Eu comprei esta série e agora a ver o Disco 6 nos 4 episódios noto que o vídeo está atrasado em relação ao áudio e legendas...
Será que apanhei uma edição defeituosa ou isto é geral?

Cumps

[Cyborg]

Estive a agora a ver na edição inglesa que tenho, em algumas partes também tem o som dessincronizado (atrasado), parece-me ser geral :\

[seeker]

Hugo, a sua versão é a Portuguesa/Espanhola? Lá terei de verificar a minha.

[hugomarafona]

A minha é a inglesa como a do cyborg...

Esta edição é praticamente única na Europa, portanto seeker também deves ter, só se eles lançaram versões corrigidas...

Cumps

[seeker]

E é em todos os episódios do disco 6 ou só em algumas partes?

[hugomarafona]

A mim que eu tenha reparado acontece no episódio 21 e no 24...

Cumps

[hugomarafona]

Boas.

Testei uma edição espanhola e está tudo bem...
É preciso ter sorte...numa edição única europeia comprar uma com problemas...

Cumps

[seeker]

A minha é a versão nacional e também não apresenta problemas.

[Cyborg]

Talvez a edição ES e PT seja uma re-edição e tenha corrigido esse problema, eu estive a ver novamente na minha edição e acontece ao longo do dvd6 não é só entre o episódio 21 e no 24 como o hugomarafona referiu.
Já comprei a algum tempo agora também não posso devolver/trocar.

[hugomarafona]

Cyborg é o mais certo...
Eu também não posso trocar a minha...mas pelo menos compensou pelo preço xD

Cumps

[seeker]

Já me aconteceu ter comprado na Amazon UK a season 5 do CSI Las Vegas e ter problemas, e as Edições Portuguesa e Espanhola estarem ok, são azares. O chato é não se poder trocar.