The Name Of The Rose

nmoc dvd · Post by **nmoc dvd** » March 12th, 2004, 8:39 pm

Para quando este classico épico em DVD?

Era um dos que eu gostava de ter.

lemor · Post by **lemor** » March 12th, 2004, 10:05 pm

Sim. O filme é interessante. Mas fica a anos-luz do livro...

tok · Post by **tok** » March 12th, 2004, 11:02 pm

Eu tenho o DVD. Veio do Brasil .

gnu_prensado · Post by **gnu_prensado** » March 12th, 2004, 11:27 pm

não é que esteja a anos luz do livro, é que nem sequer é fiel ao livro. a trama principal do livro é a resolução de um crime e não problemas religiosos; apenas o amboente é monástico...péssima adaptação

João.

nmoc dvd · Post by **nmoc dvd** » March 12th, 2004, 11:52 pm

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by tok
 Eu tenho o DVD. Veio do Brasil .
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Edição oficial [?][}:)]

Skywatcher · Post by **Skywatcher** » March 13th, 2004, 2:02 am

Errrmmm. Edição legal. Digamos assim [:D]

Foi feito a partir de um master VHS "limpo", mas mesmo assim é algo a substituir de imediato mal saia uma versão feita de "raíz" para DVD.
Mesmo assim, muito melhor que a versão brasileira do "Fearless vampire killers", essa sim, parece ter sido feita de uma fita VHS com que andaram a varrer o chão do estúdio.
Mas sai este ano a oficial [:D]

Um abraço,

http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Skywatcher

http://www.pmr446mania.com

digito · Post by **digito** » March 14th, 2004, 11:11 pm

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Skywatcher
Mas sai este ano a oficial [:D]
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

[:p][:p][:p][:p][:p][:p][:p]

Onde ouviste/viste/soubeste disso? Há anos que espero pelo lançamento em DVD deste filme (é uma das minhas quimeras).

Tanto quanto sei, existem duas versões (não oficiais) em DVD, uma é a brasileira já mencionada acima, e outra (se bem me lembro) era algures na Asia.

"Salvatore nom sabe..." [:D]

Pedro Guerreiro

Ricardo Ribeiro · Post by **Ricardo Ribeiro** » March 15th, 2004, 6:56 pm

Eh pá... eu tb tenho O Nome da Rosa, edição brasileira, e penso que existe uma edição alemã, e penso que infelizmente esta está dobrada em alemão, ou então estou a confundir com A Missão, que tem seguido um caminho idêntico.

Ehpá mas que invenção nova é essa de "edição oficial"? Qualquer edição é oficial, desde que não seja pirata.

Ricardo Ribeiro
DVD Mania

Skywatcher · Post by **Skywatcher** » March 16th, 2004, 9:39 am

Já num outro topico se falou n'O nome da Rosa para 2004, podes ver o link aqui http://www.thedigitalbits.com/articles/ ... tlist.html

Por edição "oficial" penso que o pessoal estava a falar de uma edição da Warner Amaricana mesmo, Ricardo, e não edição de um distribuidor num país qualquer, com uma qualidade de imagem que se nota não passou pelo processo de recuperação de um grande estúdio. Se é que passou por algum [:D]

Um abraço,

http://www.dvdprofiler.com/mycollection ... Skywatcher

http://www.pmr446mania.com

Filipe Costa · Post by **Filipe Costa** » March 18th, 2004, 10:58 am

Também tenho o nome da rosa, ed brasileira, e não me parece assim tão mau. Pena é o som em stereo.

http://www.cinedvd.com.br/Filme.asp?tim ... dFilme=380

Não deixa de ser excelente para matar saudades..
Agora pelos vistos foi descatalogado, talvez seja por causa dessa nova edição.

lud81 · Post by **lud81** » August 30th, 2004, 7:20 pm

Aluguei ontem a edição de 2 discos de Le Nom de La Rose. Nunca tinha visto o filme, a qualidade de imagem e som da versão que dava na rtp nunca me cativou, mas o filme é GENIAL. Adorei mesmo e até ganhei um novo respeito pelo Jean Jacques Annaud que quero ver os seus filmes mais antigos, pois só vi o Enemy at the Gates. O 7 Anos no Tibet também nunca vi porque me parece um pastelão. Mas estou interessado em ver La Guerre du Feu e L'Ours. E este Le Nom de La Rose não me escapa. Além do filme ser lindo de morrer, a edição DVD é das melhores do últimos tempos! Vejamos:

Disco 1: 2 comentários audio com Annaud, um em inglês de há uns anos e outro em francês gravado este ano; um documentário alemão de mais de 40 minutos e uma pequena peça de 16 minutos com Annaud a falar connosco e discutir fotografias do filme. Chamam-lhe video jornal no DVD.

Disco 2: uma entrevista com Annaud de 2 horas! ISto é que é lindo! Pode ser chamado de Making Of, mas é mais uma entrevista que outra coisa. Annaud, sentado numa cadeira, conta histórias e anedotas sobre a produção do filme, adaptação do livro, filmagens, tudo, durante 2 horas! Genial.

Não sabia como Annaud era como personagem, mas é um tipo mesmo simpático, muito down to earth, e muito francês.

Esta maneira de falar muito casual é tipicamente francesa, adoro. Sabe bem ouvir a língua depois de tantos anos. Já no DVD do Pacto Dos Lobos há um extra que é uma conversa de meia hora entre Gans e outro gajo que não me lembro quem é, enquanto comem num restaurante! Quantas entrevistas de americanos é que conhecem que são uma conversa a uma refeição?

Enfim, o filme é:

* * * * *

10/10

(e o DVD também)

gnu_prensado · Post by **gnu_prensado** » August 30th, 2004, 7:27 pm

lud81 wrote: Mas estou interessado em ver La Guerre du Feu e L'Ours.

que por acaso são os que eu considero os melhores filmes dele.

Quanto ao nome da rosa, acho que é um excelente filme e uma sofrível adaptação

Post by **Rui Santos** » August 30th, 2004, 7:48 pm

lud81, sabes se esses comentários são legendados...
É que o meu dominio do francês não é lá muito bom...

lud81 · Post by **lud81** » August 30th, 2004, 8:51 pm

Pois, Rui, não pensei nisso, como percebo ambas as línguas...

Mas não, infelizmente, nenhum dos 2 comentários audio está legendado. Nem o francês, nem o inglês. Em nenhuma língua.

O documentário alemão tem legendas em inglês e espanhol.

O disco 2, no entanto, com as 2 horas de conversa, tem legendas em muitas línguas, incluindo o português.

Mad Dog · Post by **Mad Dog** » August 30th, 2004, 10:06 pm

Eu acho o livro um nojo.
Comprei-o na convicção de que se o filme era bom o livro só podia ser melhor mas estava muito enganadinho.
Aliás nem sequer o conseguí acabar.
Esta edição é definitivamente para comprar. Lá vou ter que vender a brasileira que tenho.