Chuck

[DigitalDesperado]

Sou fã desta série repleta de acção e humor, tenho as duas primeiras seasons em DVD cá editadas, mas a partir daí, nada mais por cá saiu. Onde andam a terceira e a quarta, sendo que a quinta e última season começou agora a ser exibida nos EUA? Mais tarde gostaria de ter a série completa, por isso alguém sabe se há planos de editá-las em Portugal? Há edições com legendas PT disponíveis noutros países? Agradeço a ajuda de quem saiba estas informações.

[Cyborg]

Deve estar previsto o lançamento em dvd da 3ª temporada para Novembro ou Dezembro, a edição espanhola tem legendas em pt-pt e saiu no mês passado

http://www.moviesdistribucion.com/dvd/f ... a+Completa

[Confucio]

Essa edição não tem legendas PT-PT ao contrário do que aparece no Movies Distribucion.

http://img.1advd.ch/imgbc/wewvayl8byhvi7h2qh5sb.jpg

http://www.amazon.de/Chuck-komplette-dr ... 475&sr=8-1

Parece-me que é mais uma deixada a meio.

[Cyborg]

Confucio, se eu disse que tem, é porque tenho a certeza absoluta que tem legendas pt-pt

mais uma prova:
http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=30389


essa edição que mostras, é uma edição alemã, não tem nada haver com o que eu referi ou mostrei.

[hugomarafona]

Boas.

Eu tenho a 3ª temporada com legendas em PT/PT em casa...depois confirmo-vos as legendas...como foi ofericida não sei onde foi comprada...e não me lembro da lingua da capa xD

[Confucio]

Confucio, se eu disse que tem, é porque tenho a certeza absoluta que tem legendas pt-pt

mais uma prova:
http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=30389


essa edição que mostras, é uma edição alemã, não tem nada haver com o que eu referi ou mostrei.

Parece que tens razão: http://www.amazon.es/gp/product/images/ ... 9031&s=dvd

Como não é a primeira vez que o Movies Distribuicion ou a Zona Dvd se enganam nas descrições assumi que fosse idêntica à edição alemã, que é igual à espanhola mas só não tem legendas PT-PT.

My bad.