Edições Nacionais com Problemas

Novidades, lançamentos e características das edições no nosso país.

Moderator: Pedro Pereira de Carvalho

Post Reply
User avatar
Mad Dog
Especialista
Especialista
Posts: 1854
Joined: Fri Sep 07, 2001 5:38 am
Location: Maia - Portugal

Edições Nacionais com Problemas

Post by Mad Dog » Mon Oct 25, 2004 1:04 pm

Atlântida, o Continente Perdido
Existência de uma edição com aspect ratio incorrecto (1.33:1)

A Bela Adormecida.
Existência de uma edição com aspect ratio incorrecto (1.33:1)

A Companhia dos Lobos.
Informação errada na capa.
Indicado - aspect ratio 4:3.
No disco - aspect ratio correcto.

A Cortina Rasgada.
Aspect ratio incorrecto.

Cubo.
Aspect ratio incorrecto.

A Dama e o Vagabundo.
Aspect ratio incorrecto

Doidos por Mary - Edição Especial.
Na versão longa do filme as legendas em PT desaparecem alguns minutos a meio do filme.

Domingo Sangrento.
O audio não está sincronizado com a imagem (em alguns exemplares).
Possível não inclusão dos extras em alguns exemplares. (OU TODOS, A CONFIRMAR)

Encontro em St. Louis (edição da Warner).
Informação errada na capa.
Indicado - dois documentários nos extras.
No disco - só tem um.

A Experiência.
Possível existência de estalidos no som.

Exterminador Implacável.
Possível existência de DVD-rot.

Gangs de Nova York.
Aspect ratio incorrecto

As Horas - Edição especial.
Problemas no segundo disco (de extras) com o documentário "3 Mulheres".
A imagem aparece pixelizada.

Kids (edição Publico).
Aspect ratio incorrecto.

O Livro da Selva.
Em alguns leitores o DVD para aos 14 segundos. Fazendo STOP e RESUME o filme poderá correr normalmente a partir desse ponto.

Marco - O Filme.
O que está no DVD não é um filme que resuma a acção da série e não contempla a viagem de Marco à Argentina como é mencionado na contra-capa. Trata-se simplesmente de uma colagem de alguns dos primeiros episódios, todos ainda passados em Itália, e que termina abruptamente com o Marco a oferecer-se para carregar a mala a um médico.

Marnie.
Aspect ratio incorrecto.

Meia Luz (edição da Warner).
Informação errada na capa.
Indicado - duas versões do filme, a original de 1940 e a de 1944.
No disco - só a versão de 1944.

Memento.
Aspect ratio incorrecto.

Musica no Coração.
Não tem legendas nas partes musicais.

A Noite da Vingança.
Indica som DD 5.1 na capa e é DD 2.0.
Aspect ratio incorrecto .

Os Pássaros.
Aspect ratio incorrecto.

Platoon
Problema no som. Não há surround.

Podes Contar Comigo.
Existência de estalidos no som

Projecto Blair Witch.
Possível problema com o documentário "A Maldição da Bruxa de Blair".

As Quatro Penas Brancas.
Aspect Ratio incorrecto.

Regresso ao Futuro (Pack com os 3 filmes).
Problemas com o enquadramento da imagem no 2º e 3º filmes.
A editora troca os dvd's.
Mais informações:
http://forum.dvdmania.org/viewtopic. ... a&&start=0

Scarface.
Informação errada na capa.
Duração do filme de 270 minutos, sendo na realidade 182 minutos.
Os idiomas correctos são: Inglês em DD 5.1 e DTS e Espanhol 2.0, apesar de informações contraditórias, tanto na caixa interior como na "slipcase".

Scary Movie 3.
Problema grave com a edição. Não sai dos menus.
Entretanto, ao que parece foi retirada de circulação.

Senhor dos Aneis - O Regresso do Rei.
Problemas de leitura na 2ª layer do 2º disco em alguns exemplares.

Sherlock Holmes - Vol. 1.
Problemas com o 1º disco (em alguns exemplares).
Não reconhece o disco ou não se consegue ver o 3º episódio em condições (imagem salta).

Shine - Simplesmente Genial.
Apect Ratio incorrecto.

O Siciliano (Colecção Flash).
O audio não está sincronizado com a imagem.

Silêncio dos Inocentes.
Possível existência de DVD-rot.

Submarino U-571.
Apect Ratio incorrecto.

Topázio.
Aspect ratio incorrecto.

Tempo de Matar.
Informação errada na capa.
Indicado - audio ingles mono.
No disco - DD 5.1.

Vampiros de John Carpenter.
Aspect ratio incorrecto.

Vidas Simples (edição Público).
Aspect ratio incorrecto.

---------------------------------------------------------------

Filmes a acrescentar, sugestões, erros e outros assuntos relevantes devem ser colocados no tópico:

http://forum.dvdmania.org/viewtopic.php?t=16794
Last edited by Mad Dog on Fri Dec 24, 2004 10:03 am, edited 16 times in total.
Image

L3onheart
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 499
Joined: Thu Aug 19, 2004 8:49 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by L3onheart » Wed Dec 29, 2004 2:39 pm

Título: BICHUNMOO - O GUERREIRO
Editora: Prisvideo

Problema: Na caixa indica o logotipo DTS, o que leva uma pessoa a crer que inclui uma faixa em DTS, mas tal faixa não existe, apenas existe uma em DD 5.1 em Cantonês.

Ao menos não é dobrado :roll:

User avatar
jgeiras
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4873
Joined: Tue Dec 07, 2004 8:14 pm
Location: Corroios
Contact:

Post by jgeiras » Thu Dec 30, 2004 11:29 pm

Título: ALIEN QUADRILOGY
Editora: LNK

na caixa tá indicado que tem DTS nos filmes aliens e alien: ressurection, mas isso não aconteçe.
apenas DD 5.1

Título: TOURO ENRRAIVECIDO
Editora: MGM

na caixa tá indicado COR quando o filme é de facto a P/B

http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/geiras

L3onheart
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 499
Joined: Thu Aug 19, 2004 8:49 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by L3onheart » Fri Dec 31, 2004 10:37 am

Título: Diana Krall Live at Montreal
Editora: Não faço a mínima

O sistema de cor é NTSC e não PAL
Pode fazer confusão a alguns

User avatar
Mad Dog
Especialista
Especialista
Posts: 1854
Joined: Fri Sep 07, 2001 5:38 am
Location: Maia - Portugal

Post by Mad Dog » Fri Dec 31, 2004 11:55 am

"Título: Diana Krall Live at Montreal
Editora: Não faço a mínima

O sistema de cor é NTSC e não PAL
Pode fazer confusão a alguns"

Mas na contra-capa está lá referido o NTSC?
Image

L3onheart
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 499
Joined: Thu Aug 19, 2004 8:49 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by L3onheart » Fri Dec 31, 2004 5:12 pm

Está, mas é mais pequeno que sei lá o quê. O comprador desatento pode não notar e partir do principio que é PAL

É esquesito porque no reino unido e até na austrália existe este DVD em PAL

User avatar
Mad Dog
Especialista
Especialista
Posts: 1854
Joined: Fri Sep 07, 2001 5:38 am
Location: Maia - Portugal

Post by Mad Dog » Sat Jan 01, 2005 2:37 am

Mas se está lá referido o NTSC não me parece que o deva incluir aqui.
Image

Cinedie
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 413
Joined: Sun Jan 28, 2001 12:32 am
Location: Portugal
Contact:

Post by Cinedie » Thu Jan 13, 2005 12:24 pm

L3onheart wrote:Título: BICHUNMOO - O GUERREIRO
[...] apenas existe uma em DD 5.1 em Cantonês.

Ao menos não é dobrado :roll:
O filme é originalmente em coreano, não em cantonês.
--
Luis Canau
luis at canau net
Cinedie Asia

L3onheart
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 499
Joined: Thu Aug 19, 2004 8:49 pm
Location: Portugal
Contact:

Post by L3onheart » Thu Jan 13, 2005 2:34 pm

Isso a mim soa-me tudo ao mesmo :mrgreen:

alentejano_alternativo
Fanático
Fanático
Posts: 979
Joined: Tue Sep 14, 2004 2:15 am
Location: Entre Douro e Minho

Post by alentejano_alternativo » Thu Jan 13, 2005 4:07 pm

Título: MONTY PYTHON E O CÁLICE SAGRADO
Editora: COLUMBIA

Na caixa indica legendas em português quando não existem, nem no filme nem nos extras...
Image

User avatar
jgeiras
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4873
Joined: Tue Dec 07, 2004 8:14 pm
Location: Corroios
Contact:

Post by jgeiras » Thu Jan 13, 2005 4:17 pm

alentejano_alternativo wrote:Título: MONTY PYTHON E O CÁLICE SAGRADO
Editora: COLUMBIA

Na caixa indica legendas em português quando não existem, nem no filme nem nos extras...
existe legendas no filme.
eu sei porque tenho este dvd e vi o filme com legendas

alentejano_alternativo
Fanático
Fanático
Posts: 979
Joined: Tue Sep 14, 2004 2:15 am
Location: Entre Douro e Minho

Post by alentejano_alternativo » Thu Jan 13, 2005 6:19 pm

Mas eu não consigo pô-las... não aparece no menu Subtitles...
Image

bisard
Especialista
Especialista
Posts: 1607
Joined: Thu Oct 02, 2003 12:33 am
Location: Portugal

Post by bisard » Thu Jan 13, 2005 6:27 pm

Aparece sim, basta carregar duas vezes na mão que aparece um menu com a opção de legendas em Port.

alentejano_alternativo
Fanático
Fanático
Posts: 979
Joined: Tue Sep 14, 2004 2:15 am
Location: Entre Douro e Minho

Post by alentejano_alternativo » Thu Jan 13, 2005 6:35 pm

Ah, não tinha reparado na mão... :roll:
Já confirmei, gracias :-D
Image

User avatar
jgeiras
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4873
Joined: Tue Dec 07, 2004 8:14 pm
Location: Corroios
Contact:

Post by jgeiras » Thu Feb 03, 2005 6:32 pm

+ 1 com probelemas:
o nome da rosa.
na capa vem indicado que as opções especiais são, 2 comentários, visita fotografica, trailer e documentário making of da época.
estes são os extras do 1º dvd.
no 2º dvd tem ainda um documentário dividido em 2 partes.

Post Reply