Edges of the Lord (2001) - Jurek Bogajewicz

[JoséMiguel]

Colecção oficial Studio Filmowe TOR no You Tube

Filhos do Mesmo Deus / Edges of the Lord




Título original A - Inglês: Edges of the Lord
Título original B - Polaco: Boże skrawki
Título português: Filhos do Mesmo Deus
Idioma original: Inglês com sotaque polaco
País(es) de origem: Polónia, E.U.A.
Data de lançamento: 12 de Outubro de 2001 (Polónia) / 7 de Junho de 2002 (Portugal)
Realizador: Jurek Bogajewicz
Género(s): Drama, Histórico
Duração: 95 min


IMDB / Stopklatka (polaco) / Página oficilal


Sinopse (por mim):

Baseado em diários de crianças polacas, escritos durante a 2ª Guerra Mundial, este filme conta a história de um menino judeu de 11 anos, escondido numa aldeia nos arredores de Cracóvia.

Sinopse (pela RTP):

A história de Romek, um rapaz judeu que entrou clandestinamente numa pequena aldeia da polónia ajudado e acolhido por Gniecio, um agricultor

Quando as tropas Nazis entram em Carcóvia no Outono de 1943, Gnieccio um camponês polaco concorda em esconder e levar consigo Romek, um rapazinho judeu de 11 anos, para que este escape ao destino fatal a que toda a sua família se vê condenada. A aventura de Romek começa quando, escondido num saco de batatas é levado para a aldeia do camponês e apresentado como um primo distante. Porém, não tarda que todos reconheçam as suas origens judaicas passando a ser detestado por algumas das crianças e acarinhado por outras e pelo padre da aldeia que lhe ensina a religião católica, embora respeitando a herança judaica que Romek tem de esconder para poder ser salvo. Mas quando Romek presencia a crueldade dos nazis que humilham o padre e executam os vizinhos e até Gnieccio por ter escondido um porco, ele e as outras crianças aprendem a aceitar-se e a darem valor uns aos outros na esperança de conseguirem sobreviver só mais um dia.

Fonte: http://www.rtp.pt/programa/tv/p27948

Excerto criado por miim (que representa a qualidade e tom do filme)




Trailer original norte-americano (não representa a qualidade e tom do filme)




Filme completo, no idioma original em inglês (sotaque polaco), neste caso devem desactivar as legendas polacas ou traduzi-las para PT-BR, conforme prefiram.