Konec srpna v hotelu Ozón (1966) - Jan Schmidt
Moderators: waltsouza, mansildv
-
JoséMiguel
- DVD Maníaco
- Posts: 3076
- Joined: August 30th, 2011, 9:33 pm
- Location: Lisboa
Konec srpna v hotelu Ozón (1966) - Jan Schmidt
Konec srpna v hotelu Ozón / The End of August at the Hotel Ozone
Ficção Científica/Drama (77 min)
Data de Estreia: 1966 (Checoslováquia)
Realização: Jan Schmidt
Actores/ Actrizes Principais: Beta Ponicanová e Ondrej Jariabek.
Resumo:
4 décadas após o holocausto nuclear da 3ª guerra mundial, um grupo de raparigas, vagueia pelo campo europeu, de vila em vila, à procura de outros sobreviventes. Este grupo de 7 raparigas é guiado por uma anciã, ex-militar, que é a única que conheceu o "mundo velho", onde existiam cinemas e comboios...
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0061879
Ora bem, encontrei esta preciosidade obscura, numa listagem do Top 100 "Filmes Apocalípticos" do IMBD, com elevada classificação, e tendo apenas comentários positivos, resolvi por isso divulgar a existência deste filme de 1966, do tempo da guerra fria, que foi produzido do outro lado da cortina de ferro, e por isso as regras de censura de Hollywood, em vigor nos anos 60, não se aplicam neste filme, e é nesta premissa, do ponto de vista histórico, que reside a riqueza do filme.
Mas antes de mais nada, tirei alguns screenshots:
Como podem constatar nas imagens, a fotografia a preto e branco, foi uma boa escolha, pois o filme tem uma excelente imagem/fotografia, mesmo do ponto de vista do ano 2012.
Este filme é completamente diferente do que foi feito até hoje, acerca do tema, essencialmente lida com o fim da última geração que testemunhou o mundo antes da guerra, e a passagem de bandeira para a geração mais nova, selvagem, primitiva, não civilizada, que só conheceu o holocausto, no fundo o final dos últimos vestígios da civilização moderna.
O Hotel Ozon, a que se refere o título do filme, é onde o grupo de mulheres encontra um homem velhote, a viver sózinho à muitos anos, que viu a sua família a morrer com leucemia, e que fica encantado quando chegam as mulheres.
As raparigas selvagens atiram granadas para o rio, para pescar peixe, e ao jantar, enquanto elas comem o peixe com as mãos e limpam a gordura à roupa, o velhote sentado à cabeçeira da mesa, com o seu melhor fato e gravata, levanta-se para servir café à anciã, nos últimos vestígios da civilização prestes a extinguir-se... (foi uma das imagens que postei)
Este tipo de cinema destoa por completo com o que se fazia, nesta época no ocidente, as actrizes são totalmente credíveis, sem recurso a duplos, montam a cavalo, matam uma vaca, mexem em cobras, estão sujas, por vezes parece mais um documentário, de tão realista.
Foi utilizada uma vila fantasma (em ruínas) real, cujos habitantes alemães originais foram deportados pelos soviéticos, e por isso a relva a crescer nos trilhos de comboio é genuína...
Como conclusão, quero apenas dizer, que não sendo um grande filme, é uma curiosidade da história do cinema, que não deve ser esquecida, e um exemplo interessante de cinema completamente antagónico ao ocidental. Não é um filme que queira recomendar que vejam, mas sim que tenham conhecimento da existência dele, apenas isso...
Ficção Científica/Drama (77 min)
Data de Estreia: 1966 (Checoslováquia)
Realização: Jan Schmidt
Actores/ Actrizes Principais: Beta Ponicanová e Ondrej Jariabek.
Resumo:
4 décadas após o holocausto nuclear da 3ª guerra mundial, um grupo de raparigas, vagueia pelo campo europeu, de vila em vila, à procura de outros sobreviventes. Este grupo de 7 raparigas é guiado por uma anciã, ex-militar, que é a única que conheceu o "mundo velho", onde existiam cinemas e comboios...
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0061879
Ora bem, encontrei esta preciosidade obscura, numa listagem do Top 100 "Filmes Apocalípticos" do IMBD, com elevada classificação, e tendo apenas comentários positivos, resolvi por isso divulgar a existência deste filme de 1966, do tempo da guerra fria, que foi produzido do outro lado da cortina de ferro, e por isso as regras de censura de Hollywood, em vigor nos anos 60, não se aplicam neste filme, e é nesta premissa, do ponto de vista histórico, que reside a riqueza do filme.
Mas antes de mais nada, tirei alguns screenshots:
Como podem constatar nas imagens, a fotografia a preto e branco, foi uma boa escolha, pois o filme tem uma excelente imagem/fotografia, mesmo do ponto de vista do ano 2012.
Este filme é completamente diferente do que foi feito até hoje, acerca do tema, essencialmente lida com o fim da última geração que testemunhou o mundo antes da guerra, e a passagem de bandeira para a geração mais nova, selvagem, primitiva, não civilizada, que só conheceu o holocausto, no fundo o final dos últimos vestígios da civilização moderna.
O Hotel Ozon, a que se refere o título do filme, é onde o grupo de mulheres encontra um homem velhote, a viver sózinho à muitos anos, que viu a sua família a morrer com leucemia, e que fica encantado quando chegam as mulheres.
As raparigas selvagens atiram granadas para o rio, para pescar peixe, e ao jantar, enquanto elas comem o peixe com as mãos e limpam a gordura à roupa, o velhote sentado à cabeçeira da mesa, com o seu melhor fato e gravata, levanta-se para servir café à anciã, nos últimos vestígios da civilização prestes a extinguir-se... (foi uma das imagens que postei)
Este tipo de cinema destoa por completo com o que se fazia, nesta época no ocidente, as actrizes são totalmente credíveis, sem recurso a duplos, montam a cavalo, matam uma vaca, mexem em cobras, estão sujas, por vezes parece mais um documentário, de tão realista.
Foi utilizada uma vila fantasma (em ruínas) real, cujos habitantes alemães originais foram deportados pelos soviéticos, e por isso a relva a crescer nos trilhos de comboio é genuína...
Como conclusão, quero apenas dizer, que não sendo um grande filme, é uma curiosidade da história do cinema, que não deve ser esquecida, e um exemplo interessante de cinema completamente antagónico ao ocidental. Não é um filme que queira recomendar que vejam, mas sim que tenham conhecimento da existência dele, apenas isso...
Last edited by JoséMiguel on December 30th, 2013, 12:30 am, edited 1 time in total.
Re: The End of August at the Hotel Ozone (1966) - Jan Schmid
Fiquei muito curioso com o filme e gostei bastante da fotografia. Vai para a minha wishlist na amazon.
A primeira imagem é uma foto fantástica!
A primeira imagem é uma foto fantástica!
Cabeças
-
JoséMiguel
- DVD Maníaco
- Posts: 3076
- Joined: August 30th, 2011, 9:33 pm
- Location: Lisboa
Re: The End of August at the Hotel Ozone (1966) - Jan Schmid
Cabeças, existe um pequeno clip no you tube com uma cena do filme:
http://www.youtube.com/watch?v=37Fa6_2J ... age#t=215s
A primeira parte é irritante, porque tem uma das mulheres a ler um livro em voz alta, com a técnica de uma criança de 8 anos, mas mostra a cidade fantasma genuína, e tem esta descrição:
"A clip from 1967 Czech postapocalyptic movie "Konec srpna v hotelu Ozon" ("End of August at the Hotel Ozone"). This sequence was shot in former city of Doupov (Duppau), which is a part of an extensive military training area. Origins of the city date to 11th-12th century, local population was mostly German. German inhabitants of the city were expelled to Germany during the WW2 aftermath and the city was repopulated by Czechs, who had also to leave in 1954 as the military training range was established under communist regime. The city fell into ruins and was gradually destroyed, only one building survived to 21st century.
More information concerning the city may be acquired here:
http://www.zanikleobce.cz/index.php?obec=14
(in Czech and German)"
http://www.youtube.com/watch?v=37Fa6_2J ... age#t=215s
A primeira parte é irritante, porque tem uma das mulheres a ler um livro em voz alta, com a técnica de uma criança de 8 anos, mas mostra a cidade fantasma genuína, e tem esta descrição:
"A clip from 1967 Czech postapocalyptic movie "Konec srpna v hotelu Ozon" ("End of August at the Hotel Ozone"). This sequence was shot in former city of Doupov (Duppau), which is a part of an extensive military training area. Origins of the city date to 11th-12th century, local population was mostly German. German inhabitants of the city were expelled to Germany during the WW2 aftermath and the city was repopulated by Czechs, who had also to leave in 1954 as the military training range was established under communist regime. The city fell into ruins and was gradually destroyed, only one building survived to 21st century.
More information concerning the city may be acquired here:
http://www.zanikleobce.cz/index.php?obec=14
(in Czech and German)"
-
JoséMiguel
- DVD Maníaco
- Posts: 3076
- Joined: August 30th, 2011, 9:33 pm
- Location: Lisboa
Re: The End of August at the Hotel Ozone (1966) - Jan Schmid
Tive a ver a página sugerida naquele link do texto do you tube (usei o google chrome para traduzir), e eles têm umas fotos interessantes, para quem gosta de filmes apocalípticos, clickem nas miniaturas para aumentar:
Foto aérea de Doupov, em 1952:
Foto aérea de Doupov, em 2007:
Montagem, comparando uma imagem do filme, com fotos anteriores, julgo que antes do abandono e crescimento da vegetação (não percebi bem a tradução do google):
Fonte: http://www.zanikleobce.cz/index.php?obec=14
Hehehe, a verdadeira vila do Apocalipse, aqui o artigo genuíno com o mato a crescer, por entre as ruínas, faz-me lembrar o episódio "Two", do Twilight Zone.
Foto aérea de Doupov, em 1952:
Foto aérea de Doupov, em 2007:
Montagem, comparando uma imagem do filme, com fotos anteriores, julgo que antes do abandono e crescimento da vegetação (não percebi bem a tradução do google):
Fonte: http://www.zanikleobce.cz/index.php?obec=14
Hehehe, a verdadeira vila do Apocalipse, aqui o artigo genuíno com o mato a crescer, por entre as ruínas, faz-me lembrar o episódio "Two", do Twilight Zone.
-
JoséMiguel
- DVD Maníaco
- Posts: 3076
- Joined: August 30th, 2011, 9:33 pm
- Location: Lisboa
Re: Konec srpna v hotelu Ozón (1966) - Jan Schmidt
Ontem voltei a rever este filme, e gostei bastante de o fazer. Manteve o forte impacto comovente, envolvente e depressivo à segunda vez.
Apenas alterei o tamanho do póster e coloquei o título original no título do tópico, não mexi na minha crítica inicial. Quero apenas acrescentar nesta mensagem dois clips que carreguei agora no You Tube, legendados em inglês.
Esta cena surge após os créditos iniciais, e enquadra o filme mais ao menos no tempo em que nós vivemos agora, cerca de 50 anos após a Europa ter sido devastada numa guerra nuclear em 1966:
Nesta segunda cena, as mulheres encontram o vehote sozinho no hotel Ozon:
Como referência dou 85% de classificação a este filme (ainda não o tinha feito).
Apenas alterei o tamanho do póster e coloquei o título original no título do tópico, não mexi na minha crítica inicial. Quero apenas acrescentar nesta mensagem dois clips que carreguei agora no You Tube, legendados em inglês.
Esta cena surge após os créditos iniciais, e enquadra o filme mais ao menos no tempo em que nós vivemos agora, cerca de 50 anos após a Europa ter sido devastada numa guerra nuclear em 1966:
Nesta segunda cena, as mulheres encontram o vehote sozinho no hotel Ozon:
Como referência dou 85% de classificação a este filme (ainda não o tinha feito).
-
JoséMiguel
- DVD Maníaco
- Posts: 3076
- Joined: August 30th, 2011, 9:33 pm
- Location: Lisboa
Re: Konec srpna v hotelu Ozón (1966) - Jan Schmidt
Carreguei no Vimeo, a introdução do episódio "Two" da série original "The Twilight Zone", do qual falei na minha análise ao filme checoslovaco deste tópico (no comentário das fotos de Dupov).
Neste episódio brilhante, existem apenas dois actores... O famoso Charles Bronson que desempenha o papel de soldado norte-americano, e a Elizabeth Montgomery famosa por ser bruxinha na série "Casei com uma feiticeira", que aqui desempenha uma mulher-soldado soviética do Exército Vermelho.
O mundo acabou numa guerra atómica, e a mulher-soldado soviética tem ganchos para o cabelo dentro do coldre, em vez de uma pistola. mas o Charles Bronson não sabe disso.
Nos anos 80 eu adorava ver esta série na RTP 2, alguém mais gosta disto?
Neste episódio brilhante, existem apenas dois actores... O famoso Charles Bronson que desempenha o papel de soldado norte-americano, e a Elizabeth Montgomery famosa por ser bruxinha na série "Casei com uma feiticeira", que aqui desempenha uma mulher-soldado soviética do Exército Vermelho.
O mundo acabou numa guerra atómica, e a mulher-soldado soviética tem ganchos para o cabelo dentro do coldre, em vez de uma pistola. mas o Charles Bronson não sabe disso.
Nos anos 80 eu adorava ver esta série na RTP 2, alguém mais gosta disto?