In Bruges (2008) - Martin McDonagh

[siroco]

O irlandês Colin Farrel e o britânico Ralph Fiennes vão filmar a longa-metragem «In Bruges», de Martin McDonagh, no centro histórico da capital da região de Flandres, na Bélgica.
A cidade medieval ficará entregue à rodagem do filme, que começará em Fevereiro, com mais de mil figurantes «criando uma atmosfera natalícia», uma vez que a história se passa naquela época do ano.

«In Bruges» é uma comédia com humor negro sobre dois assassinos de aluguer que se escondem naquela cidade após um difícil trabalho em Londres.

Após se misturarem com os habitantes e turistas da reunião, os dois criminosos acabam por mudar a sua perspectiva da vida e da morte.

[Shivers]

Estreia esta semana e recomenda-se. Não esperem é um filme de acção. Confesso que fiquei bastante surpreendido com este filme, já não falo das interpretações já que é um grande trio de actores, Collin Farrel, Brendan Gleeson e Ralph Fiennes (destaque para Farrell que tem um excelente desempenho), mas mais a nível do argumento, realização, ritmo da acção e principalmente com a cinematografia. Fiquei agora bastante curioso em ver a curta que ganhou o Oscar deste realizador inglês, Six Shooter.

Sinopse oficial:
Em Bruges
Dispara primeiro. Confirma depois.

O escritor e realizador Martin McDonagh, galardoado com um Óscar da Academia, leva as audiências numa viagem de morrer a rir em «In Bruges».

Bruges, uma cidade medieval, é destino de turistas de todo o mundo, mas para os assassinos profissionais, Ray (Colin Farrell) e Ken (Brendan Gleeson), esta poderá ser a última viagem.

De Londres, pouco antes do Natal, o seu patrão Harry (Ralph Fiennes) emite uma ordem para descansarem durante duas semanas numa pacata cidade belga, mas quanto mais tempo a dupla espera pelo novo telefonema de Harry, mais surreal a experiência se torna...

Surgem então encontros estranhos com turistas, arte medieval, um actor americano anão, prostitutas holandesas e um potencial romance entre Ray e Chloë (Clémence Poésy), a qual esconde também alguns segredos.

Quando finalmente surge o telefonema de Harry, as férias de Ken e Ray transformam-se numa luta entre a vida e morte, com proporções cómicas e consequências emocionais surpreendentes...

http://www.filminfocus.com/film/in_bruges

[Darkav]

Eu adorei o filme. Totalmente inesperado e diferente. Os diálogos ao longo do filme que dão lugar aos seus momentos cómicos estão muito bem escritos.

Apenas alguns exemplos:

Ken: We shall strike a balance between culture and fun.
Ray: Somehow, Ken, I believe that the balance shall tip in the favor of culture, like a big fat fucking retarded fucking black girl on a see-saw.

Ray: Why didn't you wave hello to me today when I waved hello to you today?
Jimmy: I was on a very strong horse tranquilizer today; Wasn't waving hello to anybody. Except... maybe to a horse.

Ken: You coming up?
Ray: What's up there?
Ken: Well, the view.
Ray: The view of what? The view of down here? I can see that down here.
Ken: You are the worst tourist, Ray.
Ray: Look, Ken. I grew up in Dublin, and I love Dublin. If I had grown up on a farm, and was retarded, Bruges might impress me. But I didn't, so it doesn't.

[jimmy]

Eu nao gostei e foi uma desilusao. Tenho sempre alguma comichao com alguns filmes que se acham demasiado espertos/interessantes , e no final levam-se demasiado a sério . Acho que o In Bruges pertence a essa categoria , e como este comecam a existir muitos outros filmes , normalmente de cineastas novos ou que comecam agora a trabalhar na industria. Um outro bom exemplo desta categoria é o recente Brick do Rian Johnson . Nao é um mau filme , mas é pouco interessante , e nao causa o impacto que se calhar desejava no espectador.

[n0odles]

Tambem não vi o motivo para tanto elogio....

é um filme que distrai...mas não vi ali nada de especial.

[brainX]

Confesso que pelo que li na Empire e em alguns sites fiquei com bastante curiosidade para ver este filme. Aliás, estive quase para o encomendar em DVD (apesar de só sair cá agora já existe no UK em DVD desde Agosto).

É com surpresa que vejo que afinal vai estrear cá. Devo dar uma vista de olhos...

[Gollum]

Eu nao gostei e foi uma desilusao. Tenho sempre alguma comichao com alguns filmes que se acham demasiado espertos/interessantes , e no final levam-se demasiado a sério . Acho que o In Bruges pertence a essa categoria , e como este comecam a existir muitos outros filmes

Achei interessante esta opinião porque acabei de escrever uma crítica em que digo exactamente o contrário. Acho que este é dos poucos filmes que não se leva muito a sério. É um filme de pequena escala, que vive muito da excelente representação dos actores(Colin Farell agora que deixou o álcool corre o risco de se tornar num dos melhores actores no activo) e que funciona de formas bem menos óbvias que a maioria dos filmes.

O melhor filme que vi este ano.

[n0odles]

Eu nao gostei e foi uma desilusao. Tenho sempre alguma comichao com alguns filmes que se acham demasiado espertos/interessantes , e no final levam-se demasiado a sério . Acho que o In Bruges pertence a essa categoria , e como este comecam a existir muitos outros filmes

Achei interessante esta opinião porque acabei de escrever uma crítica em que digo exactamente o contrário. Acho que este é dos poucos filmes que não se leva muito a sério. É um filme de pequena escala, que vive muito da excelente representação dos actores(Colin Farell agora que deixou o álcool corre o risco de se tornar num dos melhores actores no activo) e que funciona de formas bem menos óbvias que a maioria dos filmes.

O melhor filme que vi este ano.

eu acho que percebo o que o Jimmy está a dizer...

há filmes que não se levam a sério.....e ve-se que os criadores deixaram o filme crescer e evoluir a vontade dos actores..etc...

mas há outros filmes em que se fica com a impressão que o filme só finge que não se leva a sério...mas de uma forma forçada...como se a cada momento quase se ouvisse o realizador a dizer..."já viram como fiz um filme que não se leva a sério? uhh?? sei que isto é o que voces gostam!!! eu sou mesmo genial!"

é mais ou menos como um album de heavy metal que se topa que foi over-produced até a exaustao......ya...é pesado...e tá tudo bem gravado...até bem gravado demais..percebe-se que cada nota foi tocada 50 vezes até ficar perfeito..e pelo caminho perdeu-se o espirito que é o importante da coisa.

este In Bruges deixou-me com essa impressão...parece que alguem pegou num livro chamado "10 regras para fazer um filme invulgar"...e seguiu-o a risca.

[Gollum]

este In Bruges deixou-me com essa impressão...parece que alguem pegou num livro chamado "10 regras para fazer um filme invulgar"...e seguiu-o a risca.

Para além do facto de estar muito bem conseguido, parece-me que também prova que há alguém em Hollywood que tenta fazer algo invulgar.
Impressiona-me as críticas negativas, já que todas as semanas vejo filmes bem mediocres com críticas extremamente positivas, apesar de seguirem fórmulas até ao ponto e à vírgula.

[p_alucinado]

Já me tinha chegado às mãos há uns tempos mas só depois de ler algumas críticas feitas aqui decidi ver isto. Bom, aquilo que posso dizer é que é um filme que me deixou bastante bem impressionado. Trabalhado demais em alguns aspectos, talvez, mas ainda assim um fresco sobre a amizade, a honra, o perdão e até o medo. Vale a pena pelo seu todo, e serve para provar, caso ainda dúvidas houvesse, que o Colin Farrel é um actor bastante versátil e, quando quer, faz coisas mesmo muito boas. Ainda que, para mim, o Brendan Gleeson é o grande triunfo deste filme. O homem está um prodígio de contenção e sobriedade a provar o porquê de ser um dos actores britânicos melhor cotados no cinema internacional actual. Vê-lo em cada cena é um deleite.

In Bruges consegue fazer por Bruges o que o Before Sunrise, do Linklater fez a Viena há pouco mais de dez anos. Tornou a cidade numa personagem silenciosa que diz mais sobre o filme do que muitas falas dos personagens. Ainda assim, vale pelo todo. P'ra mim, é um sleeper tremendo e um dos melhores filmes do ano. Qual Batman, qual quê...